1. Introduktion
Thank you for choosing the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven. This appliance is designed to simplify your cooking experience by combining the benefits of air frying and steaming in one compact unit. With its 15-liter capacity and multiple cooking functions, it is ideal for preparing a variety of delicious and nutritious meals for your family. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven in operation, showing a pizza being cooked inside.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod elektrisk stød må ledningen, stik eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Der skal udvises ekstrem forsigtighed ved flytning af et apparat, der indeholder varm olie eller andre varme væsker.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Ensure the water tank is filled with clean, potable water for steaming functions.
- Always ensure proper ventilation around the appliance during operation.
3. Produktkomponenter og tilbehør
Familiarize yourself with the parts of your Baridi Air Fryer Steam Oven and the included accessories.
3.1 Hovedenhed
- Kontrolpanel: Touchscreen display for setting functions, time, and temperature.
- Ovndør: Transparent door to view madlavning fremskridt.
- Indvendigt lys: Lyser op i ovnrummet.
- Vandtank: Removable tank for steam functions (700ml capacity).
- Luftudtag: Located at the rear for hot air exhaust.
3.2 Inkluderet tilbehør
- Grillstativ: For grilling and air frying items that require elevated cooking.
- Pizzapande: Ideal for baking pizzas or other flat items.
- Grill Pan: Suitable for roasting or baking, collects drips.
- Drypbakke: Placed at the bottom to collect excess oil and moisture.
The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven shown with its included accessories: grill pan, drip tray, grill rack, and pizza pan.
4. Før første brug
- Udpakning: Fjern forsigtigt al emballage og reklamemærkater fra apparatet.
- Rensning: Aftør ydersiden af apparatet med adamp cloth. Wash all removable accessories (grill rack, pizza pan, grill pan, drip tray) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The interior can be wiped with a damp klæde.
- Indledende kørsel: To eliminate any manufacturing odors, place the drip tray and grill rack inside the oven. Fill the water tank. Run the appliance on "Air Fry" mode at 200°C for 15 minutes, then run on "Full Steam" mode for 15 minutes. Ensure the area is well-ventilated during this process. A slight odor is normal during the first use.
- Placering: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface, away from walls or other appliances to allow for proper air circulation.
5. Kontrolpanel og skærm
The Baridi Air Fryer Steam Oven features an intuitive LCD touchscreen control panel. Below are the main indicators and controls:
The control panel of the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven, highlighting its touch controls and various preset icons.
- Power knap: Tænder/slukker for apparatet.
- Temperatur-/tidsvisning: Viser den aktuelle temperatur og den resterende tilberedningstid.
- Forudindstillede ikoner: 8 dedicated icons for automatic cooking programs (Fries, Pizza, Meat, Chicken Wings, Fish, Vegetables, Dehydrate, Bake).
- Valg af tilstand: Buttons to select between Full Steam, Air Fry, and Steam & Air Fry Combo modes.
- DIY funktion: Allows manual setting of temperature and time.
- +/- knapper: Juster temperatur- og tidsindstillinger.
- Start/Pause knap: Starter eller sætter tilberedningscyklussen på pause.
- Lys knap: Tænder/slukker det indvendige lys.
6. Driftstilstande
The Baridi Air Fryer Steam Oven offers three primary cooking modes to suit various culinary needs.
An illustration of the three cooking modes available on the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven: Air Fry, Steam & Air Fry, and Full Steam.
6.1 Full Steam Mode
This mode uses pure steam to cook food, preserving natural flavors, nutrients, and moisture. Ideal for vegetables, fish, and delicate dishes.
- Ensure the water tank is filled before selecting this mode.
- Place food in a suitable steam-safe dish or directly on the grill rack.
- Select the Full Steam mode and adjust time as needed.
6.2 Airfry-tilstand
Utilizes rapid hot air circulation to cook food with little to no oil, resulting in crispy textures. Perfect for fries, chicken wings, and roasted items.
- Lightly coat food with oil if desired for extra crispiness.
- Place food in the grill pan or on the grill rack.
- Select the Air Fry mode and set temperature and time.
6.3 Steam & Air Fry Combo Mode
This mode combines steaming and air frying, providing juicy interiors and crispy exteriors. Excellent for roasts, poultry, and baked goods that benefit from moisture.
The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven operating in Steam & Air Fry Combo mode, showing steam inside the cooking chamber.
- Sørg for, at vandtanken er fyldt.
- Place food in a suitable pan or on the rack.
- Select the Steam & Air Fry Combo mode and adjust settings.
7. Forudindstillede funktioner
The oven includes 8 convenient preset functions for common dishes. Simply select the desired icon, and the oven will automatically set the optimal time and temperature. You can adjust these settings manually after selecting a preset if needed.
| Forudindstillet | Beskrivelse | Typisk brug |
|---|---|---|
| Pommes frites | For crispy French fries. | Frozen or homemade fries. |
| Pizza | For baking pizzas to perfection. | Fresh or frozen pizzas. |
| Kød | Optimized for various meat cuts. | Steaks, chops, roasts. |
| Kyllingevinger | Ensures crispy and juicy chicken wings. | Fresh or frozen chicken wings. |
| Fisk | Gentle cooking for delicate fish. | Fish fillets, whole fish. |
| Grøntsager | For steaming or roasting vegetables. | Broccoli, carrots, potatoes. |
| dehydrere | Low-temperature setting for dehydrating. | Fruit slices, jerky. |
| Bage | Standard bagefunktion. | Cakes, cookies, bread. |
8. Manual Operation (DIY Function)
For full control over your cooking, use the DIY function to manually set the temperature and time.
- Tryk på Power-knappen for at tænde for apparatet.
- Select the desired cooking mode (Air Fry, Full Steam, or Steam & Air Fry Combo).
- Use the +/- buttons to adjust the temperature to your desired setting (e.g., 65°C - 200°C for Air Fry).
- Use the +/- buttons to adjust the cooking time (up to 90 minutes for most functions, longer for Dehydrate).
- Tryk på Start/Pause-knappen for at begynde tilberedningen.
9. Rengøring og vedligeholdelse
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger apparatets levetid.
9.1 Daglig rengøring
- Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad det køle helt af før rengøring.
- Tør det udvendige af med adamp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
- Fjern drypbakken, og vask den med varmt sæbevand.
- Wash the grill rack, pizza pan, and grill pan with warm, soapy water. These accessories are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Wipe the interior of the cooking chamber with a damp klud. Brug en blød børste og et mildt rengøringsmiddel til genstridige rester.
- Empty and clean the water tank after each use, especially after using steam functions, to prevent mineral buildup.
9.2 Self-Cleaning Cycle (for Steaming Function)
The self-cleaning cycle helps to descale and maintain the steaming components, prolonging their life.
The Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven features a self-cleaning function for easy maintenance of its steaming components.
- Sørg for, at vandtanken er fyldt med rent vand.
- Refer to your appliance's control panel for the specific "Self Clean" or "Descaling" icon/button.
- Activate the self-cleaning cycle as per the display instructions. The appliance will run a cycle to remove mineral deposits.
- After the cycle is complete, empty any remaining water from the tank and wipe the interior dry.
- Perform this cycle regularly, especially if you use the steam function frequently or live in an area with hard water.
10. Fejlfindingsvejledning
If you encounter any issues with your appliance, refer to the following common problems and solutions.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet; problem med stikkontakt; hovedafbryder slukket. | Ensure plug is securely in outlet; check circuit breaker; press power button. |
| Maden tilberedes ikke jævnt. | Overcrowding; incorrect temperature/time; food not shaken/flipped. | Cook in smaller batches; adjust settings; shake or flip food halfway through. |
| Steam-funktionen virker ikke. | Vandtank tom; mineralophobning. | Fill water tank; run self-cleaning/descaling cycle. |
| White smoke from appliance. | Fat/oil residue from previous cooking; cooking high-fat food. | Clean the interior and drip tray thoroughly; this is normal for high-fat foods. |
| Apparatet udsender usædvanlig lyd. | Ventilatorblokering; løs komponent. | Unplug and check for obstructions; if noise persists, contact customer support. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
11. Tekniske specifikationer
Detailed specifications for your Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven.
Physical dimensions of the Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven.
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Dellonda |
| Modelnummer | DH171 |
| Produktmål (B x D x H) | 37.5 x 35 x 40 cm |
| Varens vægt | 11.3 kg |
| Kapacitet | 15 liter |
| Strøm / Wattage | 1635 watt |
| Voltage | 1635 Volts (Note: This value seems unusual for voltage, typically 220-240V for UK appliances. Please refer to product label for exact voltage.) |
| Materiale | Plast, Aluminium |
| Automatisk slukning | Ja |
| Særlige funktioner | Temperaturkontrol |
| Vandtankkapacitet | 700 ml |
12. Garanti og kundesupport
Your Baridi 12-IN-1 Air Fryer Steam Oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or to inquire about replacement parts, please contact Dellonda customer support through their official webwebstedet eller den forhandler, hvor du købte produktet.
Der blev ikke fundet nogen officielle produktvideoer i de angivne data.
