1. Introduktion
Denne manual indeholder vigtige instruktioner til sikker og korrekt brug, montering og vedligeholdelse af din Cybex Balios S Lux klapvogn. Læs venligst denne manual grundigt, inden du bruger produktet, og gem den til senere brug.
Cybex Balios S Lux klapvognen er designet til småbørn og babyer og tilbyder en alsidig og komfortabel rejseløsning. Den har et vendbart sæde, en unik sele med et enkelt træk, flere lænepositioner og er klar til rejsesystemet. Klapvognen er udstyret med terrængående hjul og forhjulsaffjedring for en jævn kørsel.
2. Sikkerhedsoplysninger
ADVARSEL: Manglende overholdelse af disse advarsler og instruktioner kan resultere i alvorlig personskade eller død.
- Fastgør altid dit barn med selesystemet.
- Efterlad aldrig dit barn uden opsyn i klapvognen.
- Sørg for, at alle låseanordninger er aktiveret før brug.
- Overbelast ikke opbevaringskurven; den maksimale kapacitet er 10 kg.
- Hæng ikke tasker eller andre genstande på håndtaget, da dette kan gøre barnevognen ustabil.
- Klapvognen er ikke egnet til løb eller skøjteløb.
- Brug altid parkeringsbremsen, når barnevognen holder stille.
- Hold børn væk fra bevægelige dele, når du foretager justeringer.
- Dette produkt er beregnet til børn fra fødslen og op til 25 kg.
- Brug kun tilbehør og reservedele, der er leveret eller godkendt af Cybex.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle komponenter er til stede i pakken:
- Cybex Balios S Lux klapvognsstel
- Barnevognssædeenhed
- Adaptere til bilsæder
- Kopholder
- Regnslag
- Bumper Bar
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Opsætning og montering
Følg disse trin for at samle din Cybex Balios S Lux klapvogn.
4.1 Udfoldning af klapvognen
Klapvognen har en enhåndsfoldemekanisme for nemheds skyld. For at folde den ud skal du slippe låsemekanismen og løfte styret, indtil stellet klikker på plads. Sørg for, at stellet er helt låst inden brug.

Figur 4.1: Klapvognens rejsesystem, foldning med én hånd og næsten flad ergonomisk tilbagelænningsfunktion.
4.2 Montering af sædeenheden
Juster sædeenheden med rammebeslagene, og tryk ned, indtil den klikker sikkert på plads. Sædeenheden er vendbar og kan placeres med forældrene vendt eller fremadvendt.
4.3 Kompatibilitet med rejsesystemer
Barnevognsstellet er kompatibelt med Cot S Lux 2 rejseliften eller alle CYBEX babyautostole (sælges separat) ved hjælp af de medfølgende autostoladaptere. Se liftens eller autostolens manual for specifikke monteringsanvisninger.

Figur 4.2: Cybex Balios S Lux 2 klapvognen i brug med fremhævelse af dens terrængående hjul og affjedring.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Sådan fastspænder du dit barn med selen med et træk
Det unikke selesystem med et enkelt træk gør det muligt at fastgøre dit barn hurtigt og nemt. Placer dit barn i autostolen, før selestropperne over barnets skuldre og mellem benene, og fastgør derefter spænderne. Træk i den midterste strop for at stramme selen, så den sidder godt fast. Sørg for, at selen ikke er snoet, og at den er justeret korrekt for dit barns komfort og sikkerhed.

Figur 5.1: Demonstration af den unikke sele med et enkelt træk til hurtig og sikker fastgørelse af børn.
5.2 Justering af sædets lænestilling og benstøtten
Sædet tilbyder flere lænepositioner, justerbare med én hånd, for at give tilpasset komfort. Benstøtten kan også justeres for at støtte dit barns ben, efterhånden som det vokser.
5.3 Vendbar sædeenhed
Sædeenheden kan nemt vendes, så den vender mod forælderen eller fremad. For at vende, skal sædet frigøres fra stellet, drejes og monteres igen, indtil det klikker sikkert.
5.4 Justerbart styr
Håndtaget i læder kan forlænges, så det passer til brugere i forskellige højder, hvilket sikrer komfortabel skubning.
5.5 Udtrækkelig UPF 50+ solsejl
Kalechen giver solbeskyttelse med UPF 50+ og har et netvindue til ventilation. Træk kalechen ud eller ind efter behov for at beskytte dit barn mod solen.
5.6 Brug af opbevaringskurven
Den store opbevaringskurv er placeret under sædet og kan rumme op til 10 kg (22 lbs) essentielle ting.

Figur 5.2: Den rummelige opbevaringskurv på Cybex Balios S Lux klapvognen, der kan holde op til 22 kg.
5.7 Bumper Bar
Den kunstlæderbeklædte kofangerstang åbner til siden for nem adgang til sædet, så du nemt kan placere eller fjerne dit barn.

Figur 5.3: Overview af vigtige driftsfunktioner, herunder kaleche, styr, sæde, kofanger og benstøtte.
6. Vedligeholdelse
Korrekt vedligeholdelse sikrer din barnevogns levetid og sikker drift.
- Rengøring af stofdele: Vask separat. Brug en skånsom vask med varmt vand. Må ikke bleges, tørretumbles, stryges og renses ikke.
- Rengøring af ramme og plastikdele: Tør af med annonceamp klud og mild sæbe. Tør grundigt.
- Hjul: Kontrollér regelmæssigt hjulene for slitage. Fjern eventuelt snavs, der kan samle sig omkring akslerne.
- Opbevaring: Opbevar klapvognen et tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din Cybex Balios S Lux klapvogn, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Barnevognen foldes ikke let sammen/ud | Låsemekanisme aktiveret; sædeenhed ikke i korrekt position. | Sørg for, at alle låse er ude af betjening. Placer sædet fremadvendt og oprejst, før det foldes ned. Se afsnit 4.1. |
| Hjulene knirker eller er stive | Affald i hjulmekanismen; manglende smøring. | Rengør hjul og aksler. Påfør et silikonebaseret smøremiddel om nødvendigt. |
| Selen er svær at justere | Stropperne er snoede eller fastklemte. | Løsn remmene og sørg for, at de bevæger sig frit gennem justeringsmekanismerne. |
| Barnevognen føles ustabil | Overbelastet kurv; genstande hænger på styret; forkert montering. | Overskrid ikke kurvens vægtgrænse. Fjern genstande fra styret. Kontroller alle samlingsforbindelser igen. |
Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte Cybex kundesupport.
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | 522004809 |
| Mærke | Cybex |
| Farve | Sølvramme og havblåt sæde |
| Materiale | Aluminium, Net, Polyester, Bomuld |
| Rammemateriale | Aluminium |
| Aldersinterval (beskrivelse) | Småbarn |
| Varehøjde | 42.5 tommer |
| Varedimensioner (L x B x H) | 35.6 cm L x 23.6 cm B x 42.5 cm H |
| Varens vægt | 25.8 pund |
| Foldet størrelse | 30.0" L x 23.8" B x 17.3" H |
| Maksimal vægtanbefaling | 55 pund |
| Kurvvægtkapacitet Maksimal | 22 pund |
| Type sele | 5 punkt |
| Barnevognstype | Standard klapvogn |
| Kompatibel med bilsæde | Ja |
| Antal hjul | 4 |
| Fabrikant | Columbus Trading-Partners USA, Inc. |

Figur 8.1: Vigtigste dimensioner af Cybex Balios S Lux klapvognen.
9. Garanti og support
9.1 Garantioplysninger
Cybex Balios S Lux klapvognen leveres med en 2-års begrænset garanti fra producenten, Columbus Trading-Partners USA, Inc. Denne garanti dækker fabrikationsfejl ved normal brug. Gem venligst din købsbevis til garantikrav.
For detaljerede garantivilkår henvises til den officielle Cybex-manual. webwebsted eller kontakt kundeservice.
9.2 Kundesupport
For yderligere assistance, fejlfinding eller for at forespørge om reservedele, kontakt venligst Cybex kundesupport. Du kan finde kontaktoplysninger på den officielle Cybex webwebsted: www.cybex-online.com





