Indledning
Tak for købetasing the Proscan PBT225 Bluetooth Rechargeable Wireless Stereo Headphones. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to extend the lifespan of your device.
These headphones are designed to deliver high-quality stereo sound and comfort, allowing you to enjoy music wirelessly from any Bluetooth-enabled smartphone or device. They feature a built-in microphone for hands-free calls and convenient on-headphone controls for volume and track switching.
Pakkens indhold
- Proscan PBT225 Bluetooth Headphones
- Opladningskabel (USB)
- 3.5 mm AUX-kabel
- Brugermanual
Produkt overview

Figur 1: Front view of the Proscan PBT225 headphones, showing the earcups and headband.

Figur 2: Top view of the Proscan PBT225 headphones, illustrating the adjustable headband.

Figur 3: Side view of the Proscan PBT225 headphones, highlighting the earcups and overall profile.

Figur 4: Close-up of the right earcup, showing the DC-5V charging port, control buttons (play/pause, volume up/next track, volume down/previous track), and the power switch.

Figur 5: Close-up of the left earcup, displaying the PROSCAN branding.

Figur 6: The headphones in a folded position, showing both earcups and the controls on the right earcup, including the 3.5mm AUX input.
Kontrol og porte:
- Afbryderen: TIL/FRA-skydeknap.
- DC-5V-port: Micro USB-port til opladning.
- Afspil/pause knap: Central button for media playback control and call management.
- Knap til lydstyrke op / Næste nummer: Increases volume with short press, skips to next track with long press.
- Knap til lydstyrke ned / forrige nummer: Decreases volume with short press, skips to previous track with long press.
- 3.5 mm AUX-stik: Til kabelbaseret forbindelse til ikke-Bluetooth-enheder.
- Indbygget mikrofon: Til håndfri opkald.
Opsætning
Opladning af hovedtelefoner:
- Locate the DC-5V charging port on the right earcup.
- Connect the provided USB charging cable to the headphones and plug the other end into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The LED indicator will illuminate (color may vary, typically red) to show that the headphones are charging.
- Once fully charged, the LED indicator will change color or turn off (refer to specific product behavior for exact indication). A full charge typically takes 2-3 hours.
Note: It is recommended to fully charge the headphones before first use.
Tænd/sluk:
- For at tænde: Slide the power switch to the "ON" position. You will hear an audible prompt, and the LED indicator will flash (typically blue) to indicate it's powered on and ready for pairing.
- For at slukke: Slide the power switch to the "OFF" position. You will hear an audible prompt, and the LED indicator will turn off.
Betjeningsvejledning
Bluetooth-parring:
- Sørg for, at hovedtelefonerne er fuldt opladede og slukkede.
- Slide the power switch to the "ON" position. The headphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing blue and red LED (or similar pattern).
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din Bluetooth-aktiverede enhed (smartphone, tablet, bærbar computer).
- Slå Bluetooth til, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "PBT225" (or similar name) from the list of found devices.
- Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you will hear a confirmation tone.
- Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste "0000" (fire nuller).
Note: The headphones will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.
Musikafspilning:
- Afspil/pause: Press the central Play/Pause button once to play or pause music.
- Lydstyrke op: Short press the "+" button to increase volume.
- Skrue ned for lyden: Short press the "-" button to decrease volume.
- Næste nummer: Long press the "+" button to skip to the next track.
- Forrige nummer: Long press the "-" button to go to the previous track.
Opkaldshåndtering:
- Besvar/afslut opkald: Press the central Play/Pause button once to answer an incoming call or end an ongoing call.
- Afvis opkald: Long press the central Play/Pause button to reject an incoming call.
- Genopkald sidste nummer: Double-press the central Play/Pause button to redial the last dialed number.
Using AUX Input (Wired Mode):
- Sørg for, at hovedtelefonerne er slukket.
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the AUX jack on the headphones.
- Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio output of your device (e.g., MP3 player, computer).
- The headphones will automatically switch to wired mode. In this mode, the on-headphone controls (volume, track, call) may not function, and control will be via the connected device.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre hovedtelefonerne. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: Opbevar hovedtelefonerne et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid, skal du oplade hovedtelefonerne regelmæssigt, selvom de ikke bruges hyppigt. Undgå at aflade batteriet helt i længere perioder.
- Vandeksponering: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to water, rain, or excessive moisture.
- Håndtering: Tab ikke hovedtelefonerne, skil dem ikke ad eller forsøg at reparere dem selv. Dette kan ugyldiggøre garantien og forårsage skade.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Hovedtelefonerne tændes ikke. | Batteriet er lavt eller dødt. | Oplad hovedtelefonerne helt. |
| Kan ikke parre med Bluetooth-enhed. | Headphones not in pairing mode; Bluetooth on device is off; device too far; interference. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn Bluetooth off and on again on your device. Move headphones closer to the device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Volume too low on headphones or device; headphones not connected; incorrect audio output selected. | Increase volume on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired/connected. Check audio output settings on your device. |
| Lydforvrængning eller intermitterende forbindelse. | Enhed for langt væk; interferens; lavt batteri. | Move headphones closer to the device. Avoid obstacles between headphones and device. Charge the headphones. |
| Mikrofon virker ikke. | Mikrofonen er slået fra på enheden; hovedtelefoner er ikke valgt som lydindgang. | Check microphone settings on your device. Ensure headphones are selected as the input device for calls. |
Specifikationer
| Modelnavn | PBT225 |
| Bluetooth version | 4.0 |
| Bluetooth Profile | A2DP |
| Bluetooth rækkevidde | Up to 10 meters (33 feet) without obstacles |
| AUX ind | 3.5 mm jack |
| Batteritype | Indbygget genopladeligt litium-ion-batteri |
| Mikrofon | Indbygget |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth), Kablet (3.5 mm AUX) |
| Farve | Sort |
| Øreplacering | On Ear |
| Fabrikant | Curtis International |
Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly.
Fabrikant: Curtis International
Gem venligst dit købsbevis for garantikrav.
Sikkerhedsoplysninger
- Brug ikke hovedtelefonerne ved for høj lydstyrke i længere perioder, da dette kan forårsage høreskader.
- Do not use the headphones while driving, cycling, or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could be dangerous.
- Hold hovedtelefonerne væk fra børn og kæledyr.
- Dispose of the product and its battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in fire.





