1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs alle instruktioner omhyggeligt, inden apparatet tages i brug, og gem dem til senere brug. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.
- Elektrisk sikkerhed: Sørg for, at voltagDen angivne strømforsyning på apparatet stemmer overens med din lokale strømforsyning. Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik. Tag stikket ud af apparatet i tordenvejr eller når det ikke er i brug i længere perioder.
- Placering: Placer minikøleskabet på en stabil, plan overflade. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden. Ventilationsåbningerne må ikke blokeres. Holdes væk fra direkte sollys, varmekilder og fugt.
- Anvendelse: Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug og lignende anvendelser. Brug det ikke til kommercielle formål. Opbevar ikke eksplosive stoffer såsom aerosoldåser med brandfarligt drivmiddel i dette apparat.
- Rensning: Tag altid stikket ud af apparatet før rengøring. Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Børn: Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. Opsyn er nødvendigt, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn.
2. Produktet er slutview
Cecotec Bolero MiniColing 20L er et alsidigt minikøleskab designet til bærbarhed og bekvemmelighed. Det har en kapacitet på 20 liter, dobbelte køle- og varmefunktioner og er kompatibelt med både 12V DC (bil/campingvogn) og 220V AC (hjemme) strømkilder. Dets kompakte design og støjsvage drift gør det ideelt til forskellige miljøer.

Figur 2.1: Forside view af Cecotec Bolero MiniColing 20L minikøleskabet. Dette billede viser apparatets kompakte og elegante design, der fremhæver dets 20L kapacitet, 12V og 220-240V kompatibilitet samt køle-/varmefunktioner.

Figur 2.2: Interiør view showcasinmed en kapacitet på 20 liter. Billedet illustrerer det rummelige interiør, der kan indeholde forskellige genstande som drikkevarer og kosmetik, og understreger dets praktiske opbevaringsvolumen.

Figur 2.3: Minikøleskabet kører lydløst i et soveværelse. Dette billede fremhæver apparatets lydløse drift, hvilket gør det velegnet til brug i private rum uden at forårsage forstyrrelser.
3. Opsætning
Følg disse trin for at sætte dit minikøleskab op for første gang.
- Udpakning: Tag forsigtigt apparatet ud af emballagen. Gem emballagematerialerne til senere transport eller opbevaring, hvis det er nødvendigt.
- Placering: Placer minikøleskabet på en fast, plan overflade. Sørg for, at der er mindst 10 cm (4 tommer) plads rundt om alle sider for korrekt ventilation. Undgå at placere det i nærheden af direkte varmekilder eller i direkte sollys.
- Strømtilslutning:
- Til hjemmebrug (AC 220V): Tilslut netledningen til apparatets AC-indgang, og sæt den derefter i en almindelig stikkontakt.
- Til brug i bil/campingvogn (DC 12V): Tilslut DC-strømledningen til apparatets DC-indgangsport, og sæt den derefter i bilens 12V-cigaretlighterstik.
- Indledende brug: Efter tilslutning til strømforsyningen skal enheden stå i mindst 30 minutter, før den tændes, så kølemidlet kan bundfælde sig.

Figur 3.1: Nærbillede af strømindgangspanelet. Dette billede viser 12V DC- og 220V AC-indgangsportene, der illustrerer, hvordan minikøleskabet tilsluttes forskellige strømkilder til brug i hjemmet eller bilen.

Figur 3.2: Minikøleskabet placeret i en bil, der demonstrerer dets kompatibilitet med køretøjer. Dette billede understreger bærbarheden og bekvemmeligheden på rejser, så brugerne kan holde ting kølige eller varme på farten.
4. Betjeningsvejledning
Din Cecotec MiniColing 20L tilbyder både køle- og varmefunktioner. Følg disse instruktioner for at betjene enheden.
- Tænd/sluk: Find tænd/sluk-knappen på kontrolpanelet. Drej den til 'ON'-positionen for at tænde enheden. Drej den til 'OFF'-positionen for at slukke.
- Valg af tilstand (køling/opvarmning):
- For at aktivere køling: Indstil tilstandsknappen til 'KØL'-positionen. Den indvendige temperatur kan reguleres fra 7°C.
- For at aktivere opvarmning: Indstil tilstandsknappen til 'VARME'-positionen. Den indvendige temperatur kan reguleres op til 65 °C.
- Temperaturjustering: Brug temperaturkontrolknappen eller -knapperne (hvis de er til stede) til at indstille den ønskede temperatur inden for driftsområdet (7 °C til 65 °C). Giv enheden tid til at nå den indstillede temperatur.
- Skift mellem AC/DC: Sørg for, at det korrekte netkabel er tilsluttet til den ønskede strømkilde (vekselstrøm til hjemmet, jævnstrøm til bilen). Enheden registrerer automatisk den tilsluttede strømkilde.

Figur 4.1: Demonstration af kølefunktionen, der kan køle varer ned til 10 °C. Dette billede repræsenterer visuelt køleskabets evne til at holde drikkevarer og andre letfordærvelige varer kolde.

Figur 4.2: Demonstration af varmefunktionen, der opretholder temperaturer på op til 60 °C. Dette billede viser apparatets alsidighed, der gør det muligt at holde mad varm.

Figur 4.3: Det indvendige temperaturområde er fra 10 °C til 60 °C. Dette billede fremhæver den præcise temperaturkontrolfunktion, der sikrer, at genstande holdes ved deres ideelle temperatur, uanset om de er varme eller kolde.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og levetid for dit minikøleskab.
- Rengøring af interiøret:
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring.
- Tør indersiden af med en blød kludampafsluttes med mild sæbe og vand.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Tør grundigt, inden du sætter stikket i igen.
- Rengøring af ydersiden: Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde.
- Ventilation: Kontroller og rengør ventilationsåbningerne regelmæssigt for at sikre, at de er fri for støv og snavs. Dette bidrager til at opretholde en effektiv drift.
- afrimning: Selvom enheden har automatisk optøning, skal du tage stikket ud af enheden og lade isen smelte naturligt, hvis der ophobes is. Brug ikke skarpe genstande til at fjerne is.
- Opbevaring: Hvis apparatet opbevares i længere tid, skal det sørges for at være rent og tørt. Lad døren stå på klem for at forhindre lugtgener og mugvækst.

Figur 5.1: Minikøleskabets indre med hylder, der illustrerer områder til rengøring. Dette billede giver et tydeligt billede view af de indvendige rum, hvilket er nyttigt til at forstå, hvordan man får adgang til og rengør opbevaringsområderne.
6. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dit minikøleskab, kan du se følgende almindelige problemer og deres løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ingen strømforsyning; netledningen er ikke korrekt tilsluttet. | Kontroller, om netledningen er korrekt tilsluttet både apparatet og stikkontakten. Sørg for, at stikkontakten fungerer. |
| Utilstrækkelig køling/opvarmning. | Ventilation blokeret; døren er ikke lukket ordentligt; omgivelsestemperaturen er for høj/lav. | Sørg for, at ventilationsåbningerne er frie. Kontroller, at døren er helt lukket. Undgå at placere enheden i ekstreme temperaturer. |
| Overdreven støj. | Enheden er ikke i vater; ventilatorblokering. | Placer enheden på en plan overflade. Kontroller, om der er forhindringer omkring ventilatoren. |
| Vandophobning indeni. | Kondens; døren har stået åben for længe. | Dette er normal kondens. Tør af med en klud. Sørg for, at døren lukkes med det samme efter åbning. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Cecotec |
| Modelnummer | 00142 |
| Kapacitet | 20 liter |
| Voltage | 12V DC / 220V AC |
| Mål (H x D x B) | 52 cm x 33.8 cm x 28.5 cm |
| Vægt | 1 kilo |
| Materiale | Rustfrit stål |
| Særlige funktioner | Køle- og varmefunktion, DC- og AC-strømkompatibilitet, Bærbar |
| Temperaturområde | 7°C til 65°C |

Figur 7.1: Side view af minikøleskabet med angivne mål. Dette billede giver en visuel reference til apparatets højde (52 cm), dybde (33.8 cm) og bredde (28.5 cm), hvilket er nyttigt til planlægning af placering.
8. Garanti og support
Cecotec er forpligtet til at levere produkter af høj kvalitet og kundetilfredshed.
- Garantioplysninger: Dette produkt leveres med en standard producentgaranti. Se venligst garantikortet, der er inkluderet i produktemballagen, for specifikke vilkår og betingelser.
- Tilgængelighed af reservedele: Reservedele til denne model er tilgængelige i op til 10 år fra købsdatoen.
- Kundesupport: For teknisk assistance, fejlfinding ud over denne manual eller garantikrav, bedes du kontakte Cecotecs kundesupport via deres officielle webwebstedet eller kontaktoplysningerne i din produktdokumentation.





