Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Filterkaffemaskine Brugermanual

1. Produktet er slutview

The Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo is a filter coffee maker designed for ease of use and efficient coffee brewing. It features a 1.2-liter capacity, suitable for preparing up to 10 cups of coffee, and operates with a powerful 950 W motor. Key features include ExtremeAroma technology for intense flavor, an anti-drip function to prevent spills, a reusable mesh filter, and overheat protection for safety.

Figur 1.1: Forside view of the Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Filter Coffee Maker. This image shows the sleek stainless steel design and the main components including the water reservoir, brewing unit, and thermal carafe.

2. Sikkerhedsinstruktioner

Læs alle sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt, inden apparatet tages i brug. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.

• Sørg altid for, at apparatet er tilsluttet en jordet stikkontakt med den korrekte lydstyrke.tage (220 volt).
• Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske.
• Hold apparatet utilgængeligt for børn og kæledyr.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The warming plate and carafe will be hot during and after operation.
• Unplug the coffee maker from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
• Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
• Brug kun tilbehør anbefalet af producenten.
• Placer ikke kaffemaskinen på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en varm ovn.
• Brug ikke apparatet til andet end det tilsigtede.
• Udvis ekstrem forsigtighed ved bortskaffelse af varm damp.
• The appliance features overheat protection via its thermostat and thermal fuse.

3. komponenter

Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker.

• Hovedenhed: Indeholder varmeelementet og vandbeholderen.
• Vandreservoir: Transparent tank with water level indicator (up to 10 cups/1.2L).
• Låg: Dækker vandbeholderen og filterkurven.
• Filterkurv: Holds the reusable mesh filter.
• Genanvendeligt netfilter: For ground coffee, compatible with standard 1x4 filters.
• Termokande: 1.2L capacity, designed to keep coffee warm.
• Anti-drip Valve: Located beneath the filter basket, prevents dripping when carafe is removed.
• On/Off knap: With integrated indicator light.
• Måleske: For accurate coffee dosage.

Figur 3.1: Vinklet view of the coffee maker, highlighting the water level indicator on the side and the overall compact design.

4. Opsætning

Before first use, follow these steps to prepare your coffee maker.

1. Pakker ud: Fjern omhyggeligt alle emballagematerialer, og bortskaf dem forsvarligt.
2. Rengøring af komponenter: Wash the thermal carafe, reusable mesh filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Initial Water Cycle (Cleaning Brew):
   • Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the MAX (10 cups) level.
   • Place the empty reusable mesh filter into the filter basket, and ensure the filter basket is correctly seated.
   • Close the lid and place the empty thermal carafe on the warming plate.
   • Sæt apparatet i en passende stikkontakt.
   • Press the On/Off button to start a brewing cycle without coffee. This will clean the internal components.
   • Når cyklussen er færdig, hældes det varme vand ud af kanden.
   • Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and remove any manufacturing residues.
4. Din kaffemaskine er nu klar til brug.

5. Betjeningsvejledning

Follow these steps to brew delicious coffee with your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo.

1. Fyld vandbeholder: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to your desired level, indicated by the cup markings on the side. Do not exceed the MAX (10 cups) level.
2. Tilsæt formalet kaffe: Place the reusable mesh filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one level measuring spoon (approx. 7g) per cup. Adjust to taste.
3. Position Karaffel: Ensure the thermal carafe is correctly placed on the warming plate. The anti-drip valve will be pushed up by the carafe lid, allowing coffee to flow.
   

   Figure 5.1: Detail of the anti-drip mechanism, which prevents coffee from dripping when the carafe is removed during brewing.
4. Begynd at brygge: Plug the coffee maker into the power outlet. Press the On/Off button. The indicator light will illuminate, signifying that the brewing process has started.
   

   Figure 5.2: A hand pressing the illuminated On/Off button to start the brewing cycle.

5. ExtremeAroma Technology: The coffee maker utilizes ExtremeAroma technology, which ensures a continuous spray and drip process to extract a more intense coffee flavor.
6. Anti-drip Function: You can temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup of coffee. The anti-drip function will stop the flow of coffee for a short period. Return the carafe to the warming plate within 30 seconds to prevent overflow.
7. Hold varm funktion: After brewing, the warming plate will automatically keep the coffee warm for up to 45 minutes. The indicator light will remain on during this period.
   

   Figure 5.3: The coffee maker on a wooden surface with coffee beans, illustrating the 45-minute keep warm function.

8. Servering: Once the brewing cycle is complete and the warming period ends, or when you are ready to serve, carefully remove the carafe and pour.
   

   Figure 5.4: A hand pouring freshly brewed coffee from the thermal carafe into a white mug.
9. Sluk: To turn off the coffee maker manually, press the On/Off button again. Unplug the appliance from the power outlet when not in use.

6. Vedligeholdelse og rengøring

Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger din kaffemaskines levetid. Tag altid stikket ud af apparatet, og lad det køle helt af, før du rengør det.

• Daglig rengøring:
  • Remove the reusable mesh filter and filter basket. Discard used coffee grounds.
  • Wash the reusable mesh filter, filter basket, and thermal carafe in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
  • Tør ydersiden af ​​kaffemaskinen af ​​med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
• Afkalkning (Månedligt eller efter behov): Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance.
  • Forbered en afkalkningsopløsning ved at blande hvid eddike og vand (forholdet 1:2) eller brug et kommercielt afkalkningsmiddel i henhold til anvisningerne.
  • Hæld opløsningen i vandbeholderen.
  • Stil den tomme karaffel på varmepladen.
  • Run a brewing cycle. After half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it soak for 15-20 minutes.
  • Tænd kaffemaskinen igen for at fuldføre brygningscyklussen.
  • Discard the solution and run 2-3 cycles with fresh, cold water to rinse thoroughly and remove any vinegar taste.

7. Fejlfinding

Hvis du støder på problemer med din kaffemaskine, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger.

8. Specifikationer

• Mærke: Cecotec
• Modelnummer: 00273
• Farve: Inox (rustfrit stål)
• Produktmål (L x B x H): 26 x 16.7 x 32.5 cm
• Vægt: 2.11 kilo
• Voltage: 220 volt (DC)
• Magt: 950 W
• Kapacitet: 1.2 liter (op til 10 kopper)
• Særlige funktioner: Removable reservoir, Thermal carafe, Water filter (reusable mesh filter)
• Filtertype: Reusable mesh filter, compatible with standard 1x4 filters
• Stil: Mechanical | Keeps warm
• Udvendig finish: Mat
• Tilgængelighed af reservedele: 10 år

9. Garanti og support

Your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service. Information regarding spare parts availability is 10 years from the date of purchase.

Du kan finde yderligere oplysninger og kontaktoplysninger på den officielle Cecotec webhjemmeside eller gennem din forhandler.

Visit the Cecotec Brand Store on Amazon