1. Introduktion
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher. This manual provides important information on the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the dishwasher to ensure safe and efficient operation.
This dishwasher is designed for household use and can accommodate up to 14 place settings, offering a variety of programs and features to meet your dishwashing needs.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater, for at mindske risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
- Læs alle instruktioner, før du bruger opvaskemaskinen.
- Sørg for, at apparatet er korrekt jordet.
- Brug ikke opvaskemaskinen, hvis den har en beskadiget netledning eller et beskadiget stik.
- Hold børn væk fra opvaskemaskinen, især når den er i drift.
- Brug kun opvaskemidler og afspændingsmidler, der er specielt designet til opvaskemaskiner.
- Rør ikke ved varmelegemet under eller umiddelbart efter brug.
- Skarpe genstande bør læsses med håndtagene oppe for at mindske risikoen for skader.
- Overfyld ikke opvaskemaskinen.
- In case of malfunction, disconnect the appliance from the power supply and contact qualified service personnel.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.
Figur 3.1: Front view of the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher, showing the control panel and stainless steel finish.
Figur 3.2: Indre view of the dishwasher, showing the upper and lower racks, and the cutlery basket. The interior is designed for efficient loading of up to 14 place settings.
4. Installation og opsætning
Korrekt installation er afgørende for din opvaskemaskines ydeevne og levetid. Det anbefales at få apparatet installeret af en kvalificeret tekniker.
4.1 Dimensioner
Ensure adequate space for installation. The dimensions of the dishwasher are:
- Bredde: 60 cm
- Dybde: 60 cm
- Højde: 85 cm
Figur 4.1: Side view illustrating the dimensions of the dishwasher: 60 cm width, 60 cm depth, and 85 cm height.
4.2 Elektrisk tilslutning
The dishwasher requires a 220V electrical supply. Ensure the power outlet is easily accessible and properly grounded.
4.3 Vandtilslutning
Connect the water inlet hose to a cold water supply. Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks or blockages.
5. Betjeningsvejledning
Follow these steps for optimal dishwashing results.
5.1 Fyldning af opvaskemaskinen
Proper loading ensures effective cleaning and drying. Scrape off large food particles before loading.
Figur 5.1: Demonstrates how to load cutlery into the designated basket, ensuring items are separated for thorough cleaning.
Figur 5.2: Shows the proper arrangement of plates in the lower rack, allowing water to reach all surfaces.
5.2 Tilsætning af vaskemiddel og skyllemiddel
Use only automatic dishwasher detergent. Fill the detergent dispenser according to the program selected and the soil level of the dishes. Add rinse aid to the dispenser for improved drying and to prevent spots.
Figur 5.3: A user placing a detergent tablet into the dishwasher's dispenser compartment, located inside the door.
5.3 Valg af et program
The dishwasher features a touch panel for easy program selection.
Figur 5.4: Close-up of the intuitive touch control panel, showing various program indicators and the digital display for cycle time.
Press the power button, then select your desired program using the touch controls. Close the door to start the cycle.
6. Programmer og funktioner
Your Bolero Aguazero 6200 Inox dishwasher offers 6 programs and several advanced functions for versatile cleaning.
6.1 Vaskeprogrammer
Choose the program that best suits your needs, adapting to time and temperature requirements for different types of dishes, from pots to delicate glassware.
- Intensiv: Til meget snavset service og gryder.
- Normal: For daily use with normally soiled dishes.
- Ekko: Energieffektivt program til normalt snavset service.
- Glas: For delicate glassware and lightly soiled items.
- 90-minute: Til moderat snavset service, der kræver en hurtigere vask.
- Hurtig: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
6.2 Specialfunktioner
- Dual Zone Wash: Adjusts water pressure differently in each basket, allowing you to wash robust pots and delicate cups simultaneously without separation.
- Halv belastning: Allows you to run the dishwasher with a partial load, consuming fewer resources than a full cycle.
- Forsinket start: Program the dishwasher to start between 0 and 24 hours later, offering flexibility for off-peak energy times.
- Tør+: Extends the drying process by 10 to 15 minutes to enhance drying performance, especially for plastics.
- Turbo Dry+: This function eliminates hot steam and removes all moisture before cooling, preventing new water spots on clean dishes.
- Electronic AquaStop: In case of a leak or overflow, this system redirects water back into the compartment, preventing any water leakage and protecting your home.
7. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger din opvaskemaskines levetid.
7.1 Rengøring af filtrene
The filter system prevents larger food particles from entering the pump. Clean the filters regularly to ensure efficient washing.
- Sluk og tag stikket ud af opvaskemaskinen.
- Fjern den nederste sprayarm.
- Drej og løft filterenheden ud.
- Skyl filtrene under rindende vand for at fjerne eventuelle snavs. Brug en blød børste om nødvendigt.
- Saml filtrene igen, og sæt dem tilbage i opvaskemaskinen. Sørg for, at de er forsvarligt låst.
7.2 Rengøring af indersiden
Wipe the interior of the dishwasher, including the door seal, with a damp cloth periodically to remove any residue or stains.
7.3 Udvendig pleje
Rengør den udvendige rustfri ståloverflade med en blød,amp cloth and a mild detergent. Avoid abrasive cleaners that can scratch the surface.
8. Fejlfinding
Før du kontakter kundeservice, bedes du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger på disse.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Opvaskemaskinen starter ikke | Problem med strømforsyningen, døren er ikke lukket ordentligt, program ikke valgt. | Kontroller strømforbindelsen, sørg for, at døren er låst, vælg et program, og tryk på start. |
| Retter er ikke rene | Improper loading, insufficient detergent, clogged spray arms, dirty filters. | Reload dishes correctly, add more detergent, clean spray arm nozzles, clean filters. |
| Vandet forbliver i karret | Tilstoppet afløbsslange eller filter, funktionsfejl i afløbspumpen. | Rengør filtre, kontroller afløbsslangen for knæk eller blokeringer. |
| Overdreven støj | Tallerkener rasler, fremmedlegemer i pumpen, motorproblem. | Rearrange dishes, check for foreign objects, contact service if noise persists. |
9. Specifikationer
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.
| Feature | Værdi |
|---|---|
| Modelnavn | Bolero Aguazero 6200 Inox D |
| Modelnummer | 02776 |
| Kapacitet | 14 Stedindstillinger |
| Dimensioner (B x D x H) | 60 x 60 x 85 cm |
| Vægt | 34 kilo |
| Energieffektivitetsklasse | D |
| Årligt energiforbrug | 84 kWh om året |
| Vandforbrug (Øko-program) | 10.0 liter pr. cyklus |
| Støjniveau | 46 dB |
| Antal programmer | 6 |
| Kontroltype | Berøringspanel |
| Indvendigt materiale | Rustfrit stål |
| Særlige funktioner | Dual Zone Wash, Dry+, Turbo Dry+, Half Load, Delay Start, Electronic AquaStop |
Figur 9.1: The energy efficiency label, indicating a Class D rating, 84 kWh annual energy consumption, 14 place settings, 10.0 L water consumption per cycle, and 46 dB noise level.
For more detailed product information, please refer to the official EPREL database: EPREL Produktinformationsblad
10. Garanti og support
Cecotec offers a minimum warranty period of 36 måneder for this product, as per the product information sheet. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Cecotec customer support through their official webwebstedet eller den forhandler, hvor du købte produktet.
For more information about Cecotec products and support, visit the official Cecotec store: Cecotec-butik på Amazon
