1. Introduktion
Thank you for choosing the alpina 800W Electric Food Steamer. This appliance is designed to provide a healthy and efficient way to cook a variety of foods using steam. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
The alpina electric food steamer, showcasing its three transparent tiers filled with a variety of foods ready for steaming, including broccoli, carrots, onions, potatoes, and salmon.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner før brug.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod elektrisk stød må ledningen, stikket eller baseenheden ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af et bord eller bord, eller rør ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Der skal udvises ekstrem forsigtighed ved flytning af et apparat, der indeholder varm olie eller andre varme væsker.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde skal du dreje enhver kontrol til "fra" og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Ensure the water reservoir is filled to the appropriate level before operating.
- Always ensure the lid is properly secured during operation.
3. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the parts of your alpina Electric Food Steamer:
This image illustrates the individual components of the alpina electric steamer: the top lid, three stackable steaming baskets, a dedicated rice container, the drip tray for collecting condensation, and the base unit with its water indicator.
- Låg: Transparent lid to cover the top steaming basket.
- Stackable Steaming Baskets (3x): Transparent, BPA-free baskets for holding food. Each has a 3-liter capacity, totaling 9 liters.
- Rice Container: A smaller container designed for steaming rice within one of the baskets.
- Drypbakke: Collects condensation and food juices, keeping the water reservoir clean.
- Basisenhed: Contains the heating element, water reservoir, water level indicator, and timer dial.
Et nærbillede view of the three transparent steaming baskets, each with a 3-liter capacity, demonstrating the total 9-liter cooking volume of the alpina steamer.
4. Opsætning og første brug
- Udpakning: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen. Gem emballagen til opbevaring eller bortskaffelse.
- Rensning: Before first use, wash the steaming baskets, rice container, drip tray, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The base unit should only be wiped with a damp klæde.
- Forsamling: Place the base unit on a stable, heat-resistant surface. Insert the drip tray into the base. Stack the desired number of steaming baskets on top of the drip tray. Place the lid on the uppermost basket.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Fyldning af vandbeholderen
- Sørg for, at damperen er frakoblet.
- Pour clean water into the water reservoir of the base unit. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated on the water level indicator.
- The water level indicator on the side of the base unit shows the current water level. Refill if necessary during operation using the water refill opening, if available, or by carefully removing the baskets.
This image shows the process of filling the steamer's water reservoir. A hand pours water into the base, and an inset highlights the clear water level indicator, ensuring proper water levels for operation.
5.2 Indlæsning af madvarer
- Place food directly into the steaming baskets. For rice, use the provided rice container.
- Distribute food evenly to allow steam to circulate. Do not overfill the baskets.
- Stack the baskets on the drip tray, then place the lid securely on top.
5.3 Setting the Timer and Starting Operation
- Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
- Turn the rotary timer dial on the front of the base unit to your desired steaming time (0 to 60 minutes).
- The power indicator light will illuminate, and the steaming process will begin.
- Once the set time has elapsed, the steamer will automatically switch off, and the indicator light will turn off.
The image demonstrates setting the cooking time using the rotary timer dial on the steamer's base. An inset provides a detailed view of the dial, which can be set for up to 60 minutes for precise steaming.
5.4 After Steaming
- Fjern forsigtigt låget, men pas på den varme damp. Brug ovnhandsker om nødvendigt.
- Remove the steaming baskets using the handles.
- Tag apparatet ud af stikkontakten.
6. Madlavningsvejledning
The following are approximate steaming times. Actual times may vary based on food quantity, size, and desired doneness. Always ensure food is cooked thoroughly.
This visual guide provides recommended steaming durations for common foods, including vegetables, rice, chicken, fruit, fish, and eggs, helping users achieve optimal cooking results with the alpina steamer.
| Fødevare | Approximate Steaming Time |
|---|---|
| Vegetables (e.g., broccoli, carrots) | 10-40 minutter |
| Ris | 10-30 minutter |
| Kylling | 10-35 minutter |
| Frugt | 10-20 minutter |
| Fisk | 5-20 minutter |
| Æg | 10-15 minutter |
Tip: For best results, cut food into uniform pieces. Place foods that require longer cooking times in the lower baskets.
7. Vedligeholdelse og rengøring
7.1 Rengøring
- Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad damperen køle helt af, inden du rengør den.
- The steaming baskets, rice container, drip tray, and lid are BPA-free and completely dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Tør ydersiden af baseenheden af med enamp klud. Nedsænk ikke basenheden i vand eller andre væsker.
- Tøm eventuelt resterende vand fra reservoiret efter hver brug.
7.2 Afkalkning
Over time, mineral deposits from water may accumulate on the heating element. To descale:
- Fill the water reservoir with a mixture of equal parts water and white vinegar.
- Run the steamer for approximately 20-30 minutes.
- Unplug, allow to cool, then empty the reservoir and rinse thoroughly with clean water.
- Gentag om nødvendigt.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Dampen tænder ikke. | Not plugged in; no power; timer not set. | Ensure the plug is securely in the outlet. Check power supply. Turn the timer dial to a desired cooking time. |
| Der produceres ingen damp. | No water in reservoir; insufficient water. | Fill the water reservoir to the 'MAX' level. |
| Maden tilberedes ikke ordentligt. | Insufficient cooking time; baskets overloaded; lid not sealed. | Increase cooking time. Reduce food quantity in baskets. Ensure the lid is properly seated. |
| Vand lækker fra enheden. | Drip tray not correctly placed; reservoir overfilled. | Ensure the drip tray is properly seated in the base. Do not fill water above the 'MAX' line. |
9. Specifikationer
- Mærke: alpina
- Model: 8711292026051
- Magt: 800W
- Kapacitet: 9 liter (3 x 3 liter kurve)
- Materiale: Stainless Steel (base), BPA-free Plastic (baskets, lid, drip tray)
- Farve: Grå
- Dimensioner (L x B x H): 23.5 x 30.5 x 42.5 cm
- Varens vægt: 2.28 kg
- Timer: 0-60 minutes with automatic shut-off
10. Garanti og support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
