Indledning
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LEMEGA CR4 DAB/DAB+ and FM Digital Radio with Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Produkt overview
The LEMEGA CR4 is a versatile digital radio offering a range of listening options including DAB/DAB+ and FM radio, along with Bluetooth connectivity for streaming audio. It features a clear color display, dual alarm functions, a sleep timer, and a headphone jack for private listening. The compact design and wood finish make it a stylish addition to any room.

Figur 1: LEMEGA CR4 Digital Radio, front view, visasing the display, speaker, and walnut wood casing.

Figur 2: Key features of the LEMEGA CR4, including DAB/DAB+ radio, Bluetooth, FM radio, dual alarms, 40 presets, and a headphone jack.
Opsætning
- Udpakning: Carefully remove the radio and all accessories from the packaging. Ensure all components are present: LEMEGA CR4 radio, power adapter, and this user manual.
- Strømtilslutning: Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the back of the radio. Plug the adapter into a standard wall outlet. The radio will power on automatically or enter standby mode.
- Antennejustering: Træk teleskopantennen helt ud for optimal DAB/DAB+ og FM-radiomodtagelse. Juster dens position for at opnå den bedste signalkvalitet.
- Initial Scan (DAB/DAB+): Upon first power-on, the radio will automatically perform a full scan for available DAB/DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the radio will tune to the first station found.
- Initial Scan (FM): For FM radio, you may need to manually initiate a scan or tune to stations. Refer to the "Operating Instructions" section for details.
Betjeningsvejledning
1. DAB/DAB+ radiotilstand
To enter DAB/DAB+ mode, press the MODE button until "DAB Radio" is displayed. The radio will automatically scan for stations if it hasn't done so already, or it will tune to the last listened station.
- Scanning efter stationer: If you need to rescan, navigate to the "Full Scan" option in the DAB menu using the navigation buttons and press VÆLGE.
- Valg af stationer: Brug FORUDINDSTILLING or navigation buttons to browse through the list of available stations. Press VÆLGE to tune to your desired station.
- Gem forudindstillinger: For at gemme en station skal du trykke på og holde FORUDINDSTILLING button. Use the navigation buttons to choose a preset number (1-40) and press VÆLGE for at bekræfte.
- Genkaldelse af forudindstillinger: Tryk kort på FORUDINDSTILLING button, then use the navigation buttons to select your saved station and press VÆLGE.

Figur 3: The LEMEGA CR4 displaying DAB/DAB+ radio information on its color screen, indicating active station and signal strength.
2. FM-radiotilstand
To enter FM mode, press the MODE button until "FM Radio" is displayed.
- Automatisk scanning: Tryk og hold på SCAN button to automatically scan for and save available FM stations.
- Manuel indstilling: Use the navigation buttons to fine-tune the frequency.
- Gem forudindstillinger: Similar to DAB mode, press and hold the FORUDINDSTILLING -knappen, vælg et forudindstillet nummer, og tryk på VÆLGE.
- Genkaldelse af forudindstillinger: Tryk kort på FORUDINDSTILLING button, then use the navigation buttons to select your saved station and press VÆLGE.
3. Bluetooth-tilstand
The LEMEGA CR4 can connect to Bluetooth-enabled devices for audio streaming. Note: This device acts as a Bluetooth receiver only and cannot connect to Bluetooth headphones.
- Tryk på MODE button until "Bluetooth" is displayed on the screen. The radio will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
- Aktiver Bluetooth på din Bluetooth-aktiverede enhed (f.eks. smartphone, tablet) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "LEMEGA CR4" from the list of devices. Once connected, the Bluetooth icon on the radio's display will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the LEMEGA CR4 speaker.

Figur 4: The LEMEGA CR4 connected via Bluetooth, streaming music from a smartphone, with the radio's color display showing Bluetooth mode.
4. Vækkeur og sleeptimer
The CR4 features dual independent alarms and a sleep timer function.
- Indstilling af alarmer: Få adgang til alarmindstillingerne via MENU button. You can set two separate alarms with options for daily, weekday, or weekend activation, and choose between a buzzer or a radio station as the alarm sound.
- Snooze-funktion: Når en alarm lyder, skal du trykke på SLUM knappen for midlertidigt at slå den fra i en bestemt periode.
- Sleep timer: For at aktivere sleeptimeren skal du trykke på SOVE button repeatedly to cycle through available durations (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes). The radio will automatically turn off after the selected time.

Figur 5: The LEMEGA CR4 displaying the alarm time, illustrating its function as a bedside clock radio.
5. Brug af hovedtelefoner
For private listening, connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack located on the side or back of the radio. The speaker will automatically mute when headphones are connected.

Figur 6: A user enjoying personal listening with headphones connected to the LEMEGA CR4 radio.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre radioens overflade. Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler, da de kan beskadige overfladen.
- Antennepleje: Håndter teleskopantennen forsigtigt for at forhindre den i at bøje eller knække.
- Placering: Placer radioen på en stabil, plan overflade væk fra direkte sollys, varmekilder og fugt. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.
- Strømafbrydelse: If the radio will not be used for an extended period, unplug the power adapter from the wall outlet.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømadapteren er ikke tilsluttet, eller der er en defekt stikkontakt. | Ensure the power adapter is securely connected to the radio and a working wall outlet. Try a different outlet. |
| Dårlig radiomodtagelse (DAB/FM) | Antenna not fully extended or poor signal area. | Fully extend the telescopic antenna and adjust its position. Try moving the radio to a different location. Perform a full scan for stations. |
| Bluetooth forbinder ikke | Radio not in Bluetooth mode, device not discoverable, or already connected to another device. | Ensure the radio is in Bluetooth mode. Make sure Bluetooth is enabled on your device and it's in pairing mode. Disconnect from other Bluetooth devices if necessary. |
| No sound from speaker (headphones connected) | Hovedtelefoner er tilsluttet. | Unplug the headphones from the headphone jack. |
| Skærmen er tom eller frosset | Midlertidig softwarefejl. | Tag strømadapteren ud, vent 10 sekunder, og sæt den derefter i igen for at nulstille enheden. |
Specifikationer
- Mærke: LEMEGA
- Model: CR4
- Farve: Valnød
- Forbindelse teknologi: Bluetooth
- Særlige funktioner: Transportabel
- Kompatible enheder: Hovedtelefoner
- Dimensioner (L x B x H): 12 x 11 x 18 cm (ca. 4.7 x 4.3 x 7.1 tommer)
- Tuner teknologi: DAB
- Strømkilde: Strømforsyning
- Understøttede radiobånd: DAB, DAB+, FM
- Inkluderede komponenter: Power Adapter, User Manual
Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official LEMEGA webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.





