1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your AIYIMA T5 Tube Phono Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity. The AIYIMA T5 is a versatile 2.0 channel stereo amplifier featuring tube amplification, a built-in phono stage for turntables, Bluetooth 5.0 connectivity, and a headphone output, designed for home audio systems.
Figur 1: Front view of the AIYIMA T5 Tube Phono Amplifier. This image displays the compact black amplifier unit with two visible vacuum tubes, a VU meter, and control knobs for volume, treble, and bass, along with input selection buttons and a headphone jack.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Ensure the power adapter is correctly connected to the amplifier and a suitable power outlet.
- Udsæt ikke enheden for vand, fugt eller ekstreme temperaturer.
- Undgå at placere enheden i direkte sollys eller i nærheden af varmekilder.
- Åbn ikke ampliber casing. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Hold enheden væk fra stærke magnetiske felter.
- Unplug the power adapter during lightning storms or when unused for extended periods.
- Sørg for korrekt ventilation omkring enheden for at forhindre overophedning.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- AIYIMA T5 rørfono Amplifier enhed
- DC 36V 6A strømadapter
- Bluetooth antenne
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview
4.1 Kontrol og indikatorer på frontpanelet
Figur 2: Labeled diagram of the AIYIMA T5 front panel. This image highlights the Bluetooth antenna, 6K4 vacuum tubes, VU level meter, Treble control, Bass control, Volume/Mode knob (which also functions as a power switch and input selector), 6.35mm Headphone Output, and input indicator buttons for Bluetooth, AUX (RCA), and MM Phono.
- Bluetooth-antenne: For wireless audio reception.
- 6K4 Tube * 2: Vacuum tubes for audio signal processing.
- VU Level Meter: Displays audio output level.
- Diskantkontrol: Adjusts high-frequency response.
- Baskontrol: Adjusts low-frequency response.
- VOL/MODE Knob: Controls volume, acts as power switch (press), and input selector (rotate).
- 6.35 mm hovedtelefonudgang: Til tilslutning af hovedtelefoner.
- BT-indikator: Illuminates when Bluetooth input is selected.
- AUX Indicator: Illuminates when RCA input is selected.
- PHONO Indicator: Illuminates when MM Phono input is selected.
4.2 Bagpaneltilslutninger
Figur 3: Labeled diagram of the AIYIMA T5 rear panel. This image shows the MM Phono input, RCA input, Audio Output terminals for passive speakers, 3.5mm AUX Output, GND (ground) terminal for turntables, DC Power Input, and the Bluetooth antenna connector.
- MM PHONO Input: For connecting turntables with MM cartridges. Includes a GND terminal for grounding.
- RCA-indgang: For connecting audio sources via RCA cables (e.g., CD players, DACs).
- Lydudgang: Speaker terminals for connecting passive speakers (Left and Right channels).
- 3.5 mm AUX-udgang: For connecting active speakers or an active subwoofer.
- DC strømindgang: Connects to the provided DC 36V 6A power adapter.
- MYRE: Stik til Bluetooth-antennen.
5. Opsætningsvejledning
5.1 Indledende placering og tilslutninger
- Placering: Place the AIYIMA T5 on a stable, flat surface with adequate ventilation. Ensure it is away from direct heat sources or moisture.
- Installer Bluetooth-antenne: Screw the provided Bluetooth antenna onto the ANT connector on the rear panel.
- Tilslut højttalere:
- Passive højttalere: Connect your passive speakers to the "Audio Output" terminals on the rear panel using speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Active Speakers/Subwoofer: Connect active speakers or an active subwoofer to the "3.5mm AUX Output" on the rear panel using a 3.5mm to RCA cable (not included).
- Tilslut lydkilde:
- MM Phono (Turntable): Connect your turntable's RCA output to the "MM PHONO Input" on the rear panel. Connect the turntable's ground wire to the "GND" terminal on the ampluftfugter for at reducere hum.
- RCA-indgang: Connect your audio source (e.g., CD player, DAC) to the "RCA Input" on the rear panel using RCA cables.
- Bluetooth: For Bluetooth connection, no physical cable is needed for the source device.
- Tilslut strøm: Connect the DC 36V 6A power adapter to the "DC Power Input" on the rear panel, then plug the adapter into a wall outlet.
Figur 4: The AIYIMA T5 amplifier connected to a turntable and passive speakers. This image illustrates the rear panel connections for a turntable (MM Phono input with ground wire) and passive speakers (Audio Output terminals).
Figur 5: Close-up of the MM Phono input on the AIYIMA T5, showing the ground wire connection point. This image emphasizes the importance of connecting the phono ground wire to reduce noise.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tænd/sluk
Tryk på VOL/MODE knob once to power on the amplifier. Press and hold the VOL/MODE knob for approximately 3 seconds to power off the amplivligere.
6.2 Indgangsvalg
Drej på VOL/MODE knob to cycle through the available input sources: Bluetooth (BT), RCA (AUX), and MM Phono (PHONO). The corresponding indicator light on the front panel will illuminate to show the selected input.
Figur 6: Close-up of the input selection buttons (BT, AUX, PHONO) and their indicator lights on the AIYIMA T5.
6.3 Lydstyrkejustering
Drej på VOL/MODE med uret for at øge lydstyrken og mod uret for at sænke den.
Figur 7: Close-up of the volume control knob on the AIYIMA T5.
6.4 Treble and Bass Control
Brug DISKANT og BASS knobs to adjust the high and low frequency response of the audio output according to your preference.
6.5 Bluetooth -parring
- Select the Bluetooth input by rotating the VOL/MODE knob until the "BT" indicator light is on.
- Aktiver Bluetooth på din mobilenhed eller computer, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "AIYIMA T5" from the list of devices to pair.
- Once paired, the "BT" indicator light may change from blinking to solid, indicating a successful connection.
6.6 Brug af hovedtelefoner
Connect your 6.35mm headphones to the headphone output jack on the front panel. When headphones are connected, audio output to speakers will typically be muted.
Figur 8: Close-up of the 6.35mm headphone output jack on the AIYIMA T5.
6.7 VU meter
The VU meter on the front panel visually indicates the audio output level. Its movement is synchronized with the music playback, providing a visual representation of the sound dynamics. Note that the VU meter's accuracy may vary and it primarily serves as a visual aesthetic.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
- Træk altid stikket ud ampTag strømafbryderen ud af stikkontakten før rengøring.
- Brug en blød, tør klud til at aftørre enhedens ydre.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as they may damage the finish or internal components.
7.2 Tube Replacement
The 6K4 vacuum tubes have a finite lifespan and may need replacement over time. If you notice a degradation in sound quality or if a tube fails, you can replace them.
- Sørg for amplifier is powered off and unplugged from the wall outlet. Allow the tubes to cool completely before handling.
- Gently pull the old tube straight up from its socket. Avoid twisting or bending.
- Carefully align the pins of the new 6K4 tube with the holes in the socket.
- Gently push the new tube straight down into the socket until it is firmly seated. Do not force it.
- Reconnect power and test the amplivligere.
Figur 9: Nærbillede view of the 6K4 vacuum tubes on the AIYIMA T5 amplivligere.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang. |
|
|
| Forvrænget eller dårlig lydkvalitet. |
|
|
| Bluetooth-parringsfejl. |
|
|
| Unit unexpectedly shuts down. |
|
|
| Humming noise from turntable. |
|
|
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | AIYIMA T5 |
| Indgangsgrænseflader | Bluetooth 5.1, MM Phono, Stereo RCA |
| Udgangsgrænseflader | Passive Speaker, 6.35mm Headphone, 3.5mm AUX Output (for active speakers/subwoofer) |
| Udgangseffekt | 160W + 160W (at 4Ω load) |
| Kanal system | 2.0 kanals stereo |
| Frekvensrespons | 20Hz - 20KHz (±3dB) |
| Bluetooth version | 5.1 (SBC, AAC, APTX, APTX-HD, APTX-LL supported) |
| Strømindgang | DC 18-36V (5-12A) |
| Produktdimensioner | 5.2 x 4.1 x 2.1 tommer (133 mm x 105 mm x 54 mm) |
| Varens vægt | 1.65 pund |
| Rør | 6K4 * 2 |
Figur 10: Diagram showing the dimensions and key specifications of the AIYIMA T5 amplivligere.
10. Garanti og support
AIYIMA provides a 2 års garanti for this product, ensuring worry-free after-sales service. For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your AIYIMA T5 amplifier, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official AIYIMA webwebsted.
