1. Introduktion
The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds are designed for convenient audio playback and hands-free calling. Featuring True Wireless Stereo technology, these earbuds offer automatic pairing and intuitive touch controls. This manual provides essential information for proper use and maintenance of your device.
2. Pakkens indhold
- SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Charging Case (300 mAh)
- USB-C ladekabel
- Brugermanual
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your SBS NUBOX earbuds.
Billede 3.1: The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds shown with their charging case. The earbuds are depicted outside the open case, highlighting their design and the case's interior.
Billede 3.2: Et nærbillede view of the SBS NUBOX earbuds, illustrating their semi in-ear design for comfortable and secure fit. This image emphasizes the ergonomic shape of the earbuds.
Øreproppernes komponenter:
- Berøringskontrolområde: Located on the outer surface of each earbud for managing music, calls, and voice assistant.
- Mikrofon: Integreret til håndfri opkald og stemmeassistentkommandoer.
- Opladningskontakter: At the base of each earbud for charging within the case.
Komponenter til opladningsetuiet:
- Øreproppernes pladser: Designated spaces for the left and right earbuds.
- Opladningsport: USB-C-port til opladning af etuiet.
- LED-indikator: Displays charging status of the case and earbuds.
4. Opladning
4.1 Opladning af øretelefonerne
To charge the earbuds, place them into their respective slots in the charging case. The earbuds will automatically power off and begin charging. The LED indicator on the case will show the charging status.
Billede 4.1: The SBS NUBOX earbuds placed inside their charging case. An indicator light is visible, signifying that the earbuds are charging. This image demonstrates the proper placement for charging.
4.2 Opladning af etuiet
When the charging case battery is low, connect it to a power source using the provided USB-C cable. The LED indicator on the case will illuminate to show that it is charging. Ensure the case is fully charged before extended use.
5. Opsætning og parring
5.1 Automatisk tænd/sluk
- Tænd: Øretelefonerne tænder automatisk, når de tages ud af opladningsetuiet.
- Sluk: The earbuds will automatically power off when placed back into the charging case.
5.2 Initial Pairing (True Wireless Stereo)
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and pair with each other.
- On your smartphone, tablet, or laptop, enable Bluetooth.
- Søg efter available Bluetooth devices and select "NUBOX" from the list.
- Når forbindelsen er oprettet, vil en stemmemeddelelse bekræfte den gennemførte parring.
5.3 Tilslutning igen
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 10 meters).
6. Betjeningsvejledning
The SBS NUBOX earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
Billede 6.1: A woman demonstrating the use of the SBS NUBOX earbuds, placing one into her ear. This image illustrates the practical application and comfortable fit of the earbuds during use.
6.1 Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk enkelt gang på berøringsbetjeningsområdet på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
6.2 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Tryk enkelt gang på berøringsbetjeningsområdet på begge øretelefoner.
- Afvis opkald: Press and hold either earbud's touch control area for 2 seconds.
- Genopkald sidste nummer: Triple tap on either earbud's touch control area.
6.3 Aktivering af stemmeassistent
- Aktivér stemmeassistent (Siri, Google Assistant osv.): Quickly double tap on either earbud's touch control area.
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Avoid using liquids or abrasive cleaners.
- Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og sikre, at de forbliver opladede.
- Batteripleje: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge regularly.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ørepropperne tænder ikke. | Lavt batteri. | Place earbuds in the charging case and ensure the case is charged. |
| Earbuds do not pair with each other. | Interference or pairing error. | Place both earbuds back into the case, then remove them simultaneously to re-initiate True Wireless Stereo pairing. |
| Earbuds do not connect to device. | Bluetooth off on device, out of range, or not paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Check if earbuds are within 10 meters. Re-pair if necessary (see Section 5.2). |
| Ingen lyd fra én øretelefon. | Earbud not paired correctly or low battery. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case and remove them to re-establish connection. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Nubox |
| Modelnummer | 8018417418549 |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Øreplacering | In-Ear |
| Formfaktor | In-Ear |
| Kontroltype | Tryk på kontrol |
| Særlige funktioner | Integrated Microphone, Voice Assistant Activation |
| Opladningsetui Kapacitet | 300 mAh |
| Batterisammensætning | Lithium polymer |
| Genopladeligt batteri | Ja |
| Materiale | Plast |
| Anbefalet brug | Music listening and calls |
| Kompatible enheder | Mobile phones, tablets, laptops (e.g., iPhone, Samsung, Xiaomi, Oppo, Huawei, Honor, Motorola, Nokia, iPad, Lenovo, HP, MacBook, iMac) |
10. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke ørepropperne eller opladningsetuiet for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller fugt.
- Undgå at tabe eller udsætte enheden for kraftige stød.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This may void the warranty and cause damage.
- Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Bortskaf produktet ansvarligt i henhold til lokale regler.
11. Garanti og support
For garantioplysninger eller teknisk support henvises til den dokumentation, der blev leveret ved køb, eller kontakt din forhandler. Gem din købsbevis til garantikrav.
