KEF LSX II trådløst hi-fi højttalersystem brugermanual

Indledning

Welcome to the user manual for your KEF LSX II Wireless HiFi Speaker System. This system is designed to deliver high-fidelity sound with comprehensive connectivity options. It supports streaming up to 24bit/384kHz and offers seamless integration with various devices and streaming services.

Hvad er der i æsken

Sørg venligst for, at alle følgende komponenter er til stede i din pakke:

1 Pair LSX II Speakers
Fjernbetjening
1 Set of Power Cords
1 Interspeaker Cable
Hurtig startvejledning

KEF LSX II Wireless HiFi Speaker System, Carbon Black

Image: The KEF LSX II Wireless HiFi Speaker System in Carbon Black, showing both speakers from a slight angle.

Opsætning

1. Højttalerplacering

For optimal sound performance, place the LSX II speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf, desktop, or dedicated speaker stands. Ensure there is adequate space around the speakers for proper ventilation. The Uni-Q technology provides a wide sweet spot, but careful placement can further enhance the listening experience.

Image: KEF LSX II speakers positioned on a desk, demonstrating a typical desktop setup.

KEF LSX II speakers in a living room setup with a TV

Image: KEF LSX II speakers on stands in a living room, flanking a television, illustrating a home entertainment setup.

2. Tilslutning af højttalerne

The LSX II system consists of a primary and a secondary speaker. You can connect them wirelessly or via the included interspeaker cable for enhanced audio quality.

Kablet forbindelse: Connect the primary and secondary speakers using the supplied interspeaker cable. This provides the most stable connection and highest audio resolution.
Trådløs forbindelse: For wireless interspeaker connection, ensure both speakers are powered on and within range. Refer to the KEF Connect app for pairing instructions.

Bag view of KEF LSX II primary speaker showing input ports

Billede: Bagside view of the primary KEF LSX II speaker, highlighting the various input ports including HDMI ARC, USB-C, Optical, AUX, and network connections.

3. Strømtilslutning

Connect each speaker to a power outlet using the provided power cords.

Betjeningsvejledning

1. Initial Setup with KEF Connect App

Download the KEF Connect app from your device's app store. The app guides you through connecting the speakers to your Wi-Fi network and configuring settings.

Smartphone displaying KEF Connect app with speaker and app store logos

Image: A smartphone screen showing the KEF Connect app interface, with logos for Google Play and Apple App Store, indicating app availability.

2. Tilslutningsmuligheder

Wi-Fi-streaming: Connect to your home Wi-Fi network via the KEF Connect app to access integrated streaming services like Spotify, Tidal, Amazon Music, Qobuz, Deezer, and QQ Music.
Bluetooth: Pair your device via Bluetooth for quick wireless audio playback.
HDMI ARC: Connect your television using the HDMI ARC port for high-quality audio from your TV.
USB-C: Connect to a laptop or other compatible devices for direct audio playback.
Optisk indgang: Use the optical input for digital audio sources.
AUX-indgang: Connect analog audio sources using a 3.5mm auxiliary cable.
Subwooferudgang: Connect an external subwoofer for enhanced bass performance.
AirPlay 2 & Chromecast: Stream audio wirelessly from Apple and Android devices.
Roon klar: Integrate with Roon for a comprehensive music management and playback experience.

3. Fjernbetjening

Use the included remote control to adjust volume, switch inputs, and control playback.

Opretholdelse

To ensure the longevity and optimal performance of your KEF LSX II speakers, follow these maintenance guidelines:

Rensning: Gently wipe the speaker surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
Placering: Keep speakers away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure good air circulation around the units.
Håndtering: Håndter højttalerne forsigtigt. Undgå at tabe dem eller udsætte dem for hårde stød.
Gitre: The speaker grilles are designed to protect the drivers. Keep them in place during normal use.

Fejlfinding

If you encounter any issues with your KEF LSX II system, refer to the following common troubleshooting steps:

Problem	Mulig årsag/løsning
Ingen lyd	Ensure both speakers are powered on and connected. Check input source selection (via app or remote). Verify volume levels on speakers and source device. If using wireless interspeaker connection, try wired connection.
Intermittent Audio Dropouts	If using wireless interspeaker connection, ensure speakers are within optimal range and free from interference. Consider using the wired interspeaker cable. Check Wi-Fi signal strength if streaming.
Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi	Ensure your Wi-Fi network is active and password is correct. Restart your router and the speakers. Try the Wi-Fi setup process again through the KEF Connect app.
Fjernbetjeningen virker ikke	Kontroller og udskift batterier. Ensure there are no obstructions between the remote and the speaker.

For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please refer to the comprehensive user manual available on the official KEF website or contact KEF customer support.

Specifikationer

Feature	Detalje
Modelnavn	LSX II Wireless
Højttaler type	Boghylde
Monteringstype	Bordplademontering
Farve	Carbon Black
Produktdimensioner	7.1" D x 6.1" B x 9.5" H
Varens vægt	21 pund (for parret)
Højttaler Maksimal udgangseffekt	200 watt
Frekvensrespons	54 Hz (lower limit, actual range is wider)
Bashøjttaler diameter	4.5 tommer
Diskant-diameter	0.75 tommer
Lydudgangstilstand	Stereoanlæg
Forbindelsesteknologi	Wi-Fi, Bluetooth
Trådløs kommunikationsteknologi	Bluetooth, Airplay, Wi-Fi
Bluetooth rækkevidde	10 meter
Kontrolmetode	App, fjernbetjening
Kompatible enheder	Laptop, Television, Mobile Devices
Strømkilde	Elektrisk med ledning
UPC	637203047879

KEF LSX II speaker with dimensions labeled

Image: A KEF LSX II speaker with its dimensions (height, width, depth) clearly indicated.

Garanti og support

The KEF LSX II Wireless HiFi Speaker System comes with a Begrænset garanti. For specific terms and conditions of your warranty, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official KEF webwebsted.

For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the KEF support page on their official webhjemmeside eller kontakt deres kundeservice direkte.

Online ressourcer:

KEF Official Support Webwebsted

	KEF LSX II brugermanual: Opsætning, funktioner og betjening Denne brugermanual giver omfattende vejledning til det trådløse KEF LSX II højttalersystem, der dækker opsætning, tilslutning, streamingmuligheder, brug af KEF Connect-appen og fejlfinding for at sikre optimal lydgengivelse.
	KEF LSX II LT Brugermanual: Opsætning, funktioner og fejlfinding Omfattende brugermanual til det trådløse KEF LSX II LT højttalersystem, der dækker opsætning, tilslutning, streamingmuligheder, brug af apps, vedligeholdelse og fejlfinding.
	KEF LSX trådløs højttaler brugermanual - opsætning, betjening og fejlfinding Udforsk det trådløse KEF LSX højopløsningshøjttalersystem med denne omfattende brugermanual. Lær om opsætning, betjening, app-integration, afspilningsmuligheder, sikkerhedsretningslinjer og fejlfinding for at få en optimal lydoplevelse.
	KEF LSX II trådløse HiFi-højttalere brugervejledning Brugervejledning til KEF LSX II trådløse hi-fi-højttalere, der dækker opsætning, LED-indikationer og relaterede ressourcer.
	Guide til installation og placering af KEF S1 gulvstativ En vejledning til installation og placering af KEF S1 gulvstativer for optimal højttalerplacering, inklusive dimensioner og monteringsvejledning.
	KEF LSX II LT trådløse hi-fi-højttalere – hurtigstartguide En hurtigstartguide til opsætning og brug af KEF LSX II LT trådløse hi-fi-højttalere, der dækker placering, Wi-Fi-opsætning og download af app.

KEF LSXIIBL