1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Please read all instructions carefully before using the H.Koenig BW1688 beer dispenser. Retain this manual for future reference.
- Sørg for, at apparatet er placeret på en stabil, plan overflade.
- Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring.
- Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.
2. Pakkens indhold
Kontroller, at alle komponenter er til stede i emballagen:
- H.Koenig BW1688 Beer Dispenser Unit
- Removable Stainless Steel Tap Handle
- Aftagelig drypbakke
- Beer Tube
- 5L Keg Adapter
- Instruktionsmanual
Billede 1: Forside view of the H.Koenig BW1688 Beer Dispenser with tap handle and drip tray.
Billede 2: Vinklet view of the H.Koenig BW1688 Beer Dispenser, showing the tap and control panel.
3. Opsætningsvejledning
- Udpakning: Carefully remove all packaging materials and place the beer dispenser on a clean, stable, and level surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
- Saml drypbakken: Place the removable drip tray onto the base of the unit.
- Install Tap Handle: Attach the stainless steel tap handle to the dispensing mechanism.
- Prepare the Keg:
- The BW1688 is compatible with universal 5L and 6L pressurized kegs, as well as 6L non-pressurized kegs.
- For 5L kegs, use the provided 5L keg adapter and beer tube.
- For 6L kegs, ensure the correct adapter and tube are used as per the keg manufacturer's instructions.
- Note: Not all 5L kegs are compatible; only those with their own integrated pressure system are suitable. Standard 5L party kegs without an internal pressure system are not compatible.
- Insert Keg: Open the top cover of the dispenser and carefully place the prepared keg inside. Ensure the beer tube is properly connected to the keg and the dispensing mechanism.
- Luk låg: Luk topdækslet forsvarligt.
- Strømtilslutning: Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
Billede 3: Eksploderet view showing the main unit, top cover, tap assembly, drip tray, and keg adapters.
4. Betjeningsvejledning
- Indledende afkøling: After plugging in, the unit will begin cooling the keg. This process may take several hours depending on the initial temperature of the keg. The LED display will show the current temperature.
- Temperaturjustering: Use the '+' and '-' buttons on the LED control panel to set your desired temperature between 3°C and 12°C. The display will show the set temperature and the actual temperature.
- LED Display Functions: The LED panel displays the current temperature, estimated remaining volume, and days of preservation for the beer.
Image 4: Close-up of the LED control panel showing temperature display and adjustment buttons.
- Dispensing Beer:
- Place a glass under the tap.
- Træk hanehåndtaget fremad for at tappe øl.
- Tryk hanehåndtaget tilbage for at stoppe strømmen.
- Tip: For optimal pour and minimal foam, tilt the glass at a 45-degree angle initially, then straighten it as it fills.
Image 5: The beer dispenser in operation, pouring beer into a glass.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og hygiejne for din øldispenser.
- Før rengøring: Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
- Drypbakke: The drip tray is removable for easy cleaning. Empty and wash it with warm, soapy water after each use or as needed. Rinse thoroughly and dry.
- Tap Handle: The tap handle is removable. Clean it with warm, soapy water. Ensure no beer residue remains. Rinse and dry completely before reattaching.
- Ydre: Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller stærke kemikalier.
- Interne komponenter: For thorough cleaning of internal beer lines and adapters, follow the specific cleaning instructions provided by your keg manufacturer or use a dedicated beer line cleaning solution.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your H.Koenig BW1688 beer dispenser, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Ikke tilsluttet; stikkontakten er defekt. | Sørg for, at netledningen er sat ordentligt i en fungerende stikkontakt. |
| Beer is not cooling sufficiently. | Keg not pre-chilled; poor ventilation; high ambient temperature. | Pre-chill kegs before insertion. Ensure adequate space around the unit for ventilation. Allow sufficient time for cooling (can be long at startup). |
| Excessive foam when dispensing. | Keg too warm; incorrect pouring technique; beer line issues. | Ensure beer is at the correct temperature. Use proper pouring technique (tilt glass). Check beer lines for blockages or damage. |
| No beer flow. | Keg empty; beer tube kinked or blocked; keg not properly connected. | Check keg level. Inspect beer tube for kinks or blockages. Re-seat the keg and ensure all connections are secure. Verify keg compatibility (pressurized). |
| Enheden er støjende. | Normal operation of cooling fan. | Some noise from the cooling fan is normal, especially during initial cooling or in warmer environments. Ensure unit is on a stable surface to minimize vibrations. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | H. Koenig |
| Modelnummer | BW1688 |
| Kompatibilitet | Universal 5L and 6L pressurized kegs, 6L non-pressurized kegs |
| Temperaturområde | 3°C til 12°C |
| Magt | 65 watt |
| Materiale | Plastic (main body), Stainless Steel (tap handle) |
| Dimensioner (L x B x H) | 46 x 29 x 47 cm |
| Vægt | 6.9 kilo |
| Vise | LED control panel (temperature, volume, preservation days) |
8. Garanti og support
The H.Koenig BW1688 Beer Dispenser comes with an extended 2 års garantiDenne garanti dækker fabrikationsfejl og sikrer ro i sindet for langvarig og pålidelig brug.
For warranty claims, technical assistance, or spare parts inquiries, please contact H.Koenig customer service. A dedicated after-sales service workshop is available in France to provide support.
Please refer to your purchase documentation or the official H.Koenig website for specific contact details and warranty terms.
