1. Introduktion
Tak for købetasing the Auna CD-1000 DG Hifi CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Auna CD-1000 DG is a versatile CD player designed for high-fidelity audio reproduction. It supports standard audio CDs, CD-R, CD-RW, and MP3 audio media. Featuring a convenient slot-loading mechanism, a clear LED display, a front USB port for MP3 playback, and multiple audio outputs, it integrates seamlessly into various home audio setups.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner omhyggeligt, inden du bruger enheden.
- Gem denne vejledning til fremtidig reference.
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbninger.
- Placer enheden på en stabil, flad overflade.
- Placer ikke genstande fyldt med væske, såsom vaser, på enheden.
- Tag stikket ud af enheden under tordenvejr, eller når den ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle varer er til stede i pakken:
- 1 x Auna CD-1000 DG Hifi CD Player
- 1 x fjernbetjening
- 1 x Brugermanual (dette dokument)
4. Produktet er slutview
4.1 Frontpanel
Billede: Forside view of the Auna CD-1000 DG Hifi CD Player, showing the silver and black aluminum finish, central LED display, CD slot, control buttons, and USB port.
- STANDBY-knap: Tænder eller slukker for enheden.
- ÅBN/LUK-knap: Skubber CD-skuffen ud eller trækker den tilbage.
- PLAY/PAUSE knap: Starts or pauses CD/USB playback.
- NÆSTE knap: Skips to the next track or navigates menus.
- PREV knap: Skips to the previous track or navigates menus.
- PRE.VOL Knob: Adjusts the pre-output volume (e.g., for headphones or variable line out).
- USB Port (5V 200mA): Connects USB storage devices for MP3 playback.
- LED display: Shows track number, time, and other playback information.
4.2 Bagpanel
The rear panel of the CD-1000 DG features various audio output connections for integration with your amplifier or receiver:
- Stereo RCA Output: Standard analog audio output for connecting to an amplifiers analoge indgang.
- Optisk lydudgang: Digital audio output for connecting to a receiver or DAC with an optical input.
- Coaxial Audio Output: Digital audio output for connecting to a receiver or DAC with a coaxial input.
- Strømindgang: Til tilslutning af strømkablet.
- Rear On/Off Switch: Hovedafbryder til enheden.
4.3 Fjernbetjening
The included remote control provides convenient access to all functions of the CD-1000 DG, including power, playback controls, track selection, volume adjustment, and special playback modes.
5. Opsætning
5.1 Placering
Place the CD player on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
5.2 Tilslutning til strøm
- Ensure the rear ON/OFF switch is in the OFF position.
- Connect the power cable to the power input on the rear panel of the CD player.
- Plug the other end of the power cable into a standard 220-240 V ~ / 50/60 Hz wall outlet.
- Flip the rear ON/OFF switch to the ON position. The unit is now in standby mode.
5.3 Lydforbindelser
Tilslut cd-afspilleren til din ampsender eller modtager ved hjælp af en af følgende metoder:
- RCA-forbindelse: Use an RCA stereo audio cable to connect the RCA outputs on the CD player to the corresponding analog audio inputs (e.g., 'CD' or 'AUX') on your amplivligere.
- Optisk forbindelse: Use an optical audio cable to connect the optical output on the CD player to an optical input on your amplifier eller DAC.
- Koaksialforbindelse: Use a coaxial audio cable to connect the coaxial output on the CD player to a coaxial input on your amplifier eller DAC.
6. Betjening
6.1 Grundlæggende CD-afspilning
- Tryk på STÅ VED button on the front panel or remote control to power on the unit.
- Tryk på ÅBN/LUK button to open the CD slot.
- Gently insert an audio CD (CD, CD-R, or CD-RW) into the slot. The player will automatically retract the disc.
- The player will read the disc, and playback should begin automatically. If not, press the AFSPIL/PAUSE knap.
- Brug NÆSTE og FORR knapper til at springe spor over.
- Juster lydstyrken ved hjælp af PRE.VOL knob on the front panel or the volume controls on the remote control.
6.2 USB-afspilning
- Insert a USB storage device containing MP3 files into the front USB port.
- The player should automatically switch to USB mode and begin playback of the MP3 files. If not, select USB mode using the remote control (if available) or cycle through sources.
- Brug NÆSTE og FORR buttons to navigate between MP3 files.
- Note: The player may not display song titles or folder structures for USB playback. Files are typically played sequentially.
6.3 Afspilningsfunktioner
The CD-1000 DG offers several playback functions, typically accessible via the remote control:
- Gentag funktion: Repeats the current track or the entire disc/USB content.
- Tilfældig afspilning: Afspiller spor i tilfældig rækkefølge.
- A-B Sequence Repeat: Repeats a specific section of a track defined by start (A) and end (B) points.
- Stum: Temporarily silences the audio output.
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre enhedens yderside. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Diskpleje: Hold cd'er i kanterne. Hold dem rene og fri for ridser.
- Ventilation: Sørg for, at ventilationsåbningerne er fri for støv og snavs.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Power cable not connected; Rear ON/OFF switch off; Wall outlet faulty. | Check power cable connection; Ensure rear ON/OFF switch is ON; Try a different outlet. |
| Ingen lyd | Incorrect audio connection; Amplifier input not selected; Volume too low; Mute function active. | Kontroller lydkabelforbindelser; Vælg korrekt indgang på amplifier; Increase volume; Deactivate mute. |
| Disken afspilles ikke | Disc inserted incorrectly; Disc is dirty or scratched; Unsupported disc format. | Reinsert disc correctly; Clean or replace disc; Ensure disc is CD, CD-R, CD-RW, or MP3 CD. |
| USB afspilles ikke | USB-enhed genkendes ikke; understøttes ikke file format; USB device corrupted. | Ensure USB device is properly inserted; Only MP3 files are supported; Try a different USB device. |
| Fjernbetjening virker ikke | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the unit's sensor. |
9. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | CD-1000 DG |
| Spilbare formater | CD, CD-R, CD-RW, MP3 |
| USB-indgang | Front USB (5V 200mA), supports MP3 |
| Lydudgange | 1 x Stereo RCA, 1 x Optical, 1 x Coaxial |
| Strømforsyning | 220-240 V ~ / 50/60 Hz |
| Dimensioner (LxHxD) | Ca.. 43 x 12.5 x 24.5 cm |
| Vægt | Ca. 4 kg |
| Materiale | Frontpanel i aluminium |
| Særlige funktioner | Slot charging mechanism, LED display, Remote control |
10. Garanti og support
AUNA products are covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact your local AUNA distributor or customer service center. Please have your model number (CD-1000 DG) and purchase information ready when contacting support.
