1. Introduktion
Tak, fordi du har valgt sofirn SC21 Mini-lommelygten. Denne kompakte og kraftfulde LED-lommelygte er designet til hverdagsbrug (EDC) og forskellige belysningsbehov, og den tilbyder høj lysstyrke, praktisk Type-C-opladning og en holdbar konstruktion. Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug for at sikre korrekt betjening og vedligeholdelse.

Figur 1: Sofirn SC21 Mini-lommelygte (rød)

Figur 2: SC21's kompakte størrelse, der fremhæver dens lille og lette design med dimensioner på 22.5 mm i diameter og 73 mm i længden og en vægt på 60 g.

Figur 3: Nøglefunktioner ved SC21, herunder maks. lysstyrke 1000 LM, maks. rækkevidde 135 M, IPX8 vandtæthedsklassificering, genopladelig type-C og 90 High CRI 5000K farvetone.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Ret ikke lommelygten direkte mod øjnene. Den kraftige lysstråle kan forårsage midlertidig synsnedsættelse.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Adskil ikke lommelygtehovedet eller batterirummet, medmindre du bliver bedt om det. Dette kan beskadige enheden og ugyldiggøre garantien.
- Brug kun den angivne batteritype (16340 litiumpolymer) og opladningsmetode.
- Undgå at udsætte lommelygten for ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
- Selvom denne lommelygte er vandtæt i henhold til IPX8, er den ikke designet til dykning. Undgå længerevarende nedsænkning i vand ud over den angivne dybde.
3. Hvad er der i æsken
- Sofirn SC21 Mini Lommelygte (Rød)
- 16340 litiumpolymerbatteri (forinstalleret)
- USB-A til USB-C ladekabel
- Lommeklips (forinstalleret)
- Snor
- Reserve O-ringe
- Brugermanual
4. Opsætning
4.1 Batteriinstallation
16340 litiumpolymerbatteriet er typisk præinstalleret. Hvis ikke, skal du skrue endedækslet af, isætte batteriet med den positive (+) ende vendt mod lommelygtehovedet, og skrue endedækslet sikkert på igen.
4.2 Opladning
SC21 har en indbygget USB Type-C-opladeport til nem genopladning. En 5V 1A-adapter (medfølger ikke) anbefales.
- Find Type-C-opladningsporten på lommelygten, normalt dækket af en gummiflap.
- Åbn gummiklappen, og isæt det medfølgende USB-A til USB-C-opladerkabel.
- Tilslut USB-A-enden af kablet til en kompatibel USB-strømkilde (f.eks. en vægadapter, powerbank eller computerens USB-port).
- Indikator-LED'en på kontakten vil blinke RØD under opladning.
- Når den er fuldt opladet, lyser indikator-LED'en konstant GRØN.
- Opladning tager typisk cirka 1 time.
- Luk gummiklappen forsvarligt efter opladning for at bevare vandtætheden.

Figur 4: SC21-lommelygten tilsluttet en strømkilde via dens Type-C USB-port til genopladning.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Grundlæggende betjening
- Tænd/sluk: Klik enkeltvis på sidekontakten for at tænde eller slukke lommelygten.
- Skift lysstyrkeniveauer (trinvis Ramping): Når lommelygten er TÆNDT, skal du trykke på sidekontakten og holde den nede for at skifte mellem lysstyrkeniveauerne: Måneskin → Lav → Mellem → Høj. Slip kontakten for at vælge det ønskede niveau.
- Hukommelsesfunktion: Lommelygten husker det sidst anvendte lysstyrkeniveau (undtagen for måneskin, turbo, strobe, SOS og beacon-tilstande) og tænder på det niveau.
5.2 Avancerede tilstande
- Måneskinstilstand: Når lommelygten er SLUKKET, skal du trykke på sidekontakten og holde den nede i 1 sekund for at aktivere måneskinstilstand (1 lumen).
- Turbo tilstand: Dobbeltklik på sidekontakten fra en hvilken som helst tilstand (TIL eller FRA) for at aktivere Turbo-tilstand (1000 lumen). Dobbeltklik igen for at vende tilbage til den forrige tilstand.
- Strobe/SOS/Beacon: Tredobbeltklik på sidekontakten fra en hvilken som helst tilstand for at aktivere Strobe-tilstand. Tredobbeltklik igen for at skifte mellem SOS- og Beacon-tilstande. Enkeltklik for at slukke.
- Lockout funktion: Fra FRA aktiveres den elektroniske låsning med fire hurtige klik på sidekontakten. Hoved-LED'en blinker én gang for at bekræfte. For at låse op, klik igen med fire hurtige klik. Når den er låst, aktiveres måneskinstilstand midlertidigt ved at holde kontakten nede.

Figur 5: SC21 giver en super lysstærk og flot lysstråle, der oplyser en rækkevidde på op til 135 meter med 1000 lumen og en 5000K 90 High CRI-farvetone.

Figur 6: Visuel sammenligning, der demonstrerer den overlegne farvegengivelse (90 høj CRI) for 5000K-farvetonen, hvilket får farverne til at fremstå mere naturlige og levende sammenlignet med lys med lavere CRI.
5.3 Magnetisk halehætte og klips
SC21 er udstyret med en stærk magnetisk bagkappe, der gør det muligt at fastgøre den til jernholdige metaloverflader for håndfri belysning. Den dobbeltvejs lommeklips giver alsidige bæremuligheder, f.eks. fastgørelse til en lomme, et bælte eller en hatteskygge.

Figur 7: Demonstration af den magnetiske bagkappes anvendelighed til håndfri brug, f.eks. fastgørelse på en bils motorhjelm, og den dobbeltvejsklips til fastgørelse på en hat.
6. Vedligeholdelse
- Rensning: Rengør lommelygtehuset med en blød,amp klud. Brug en linserengøringsklud til optiske overflader.
- Smøring: Påfør et tyndt lag silikonefedt på O-ringene med jævne mellemrum for at opretholde vandtætheden.
- Batteripleje: Oplad batteriet regelmæssigt, selvom det ikke bruges hyppigt, for at forlænge dets levetid. Undgå at aflade batteriet helt.
- Opbevaring: Hvis lommelygten opbevares i længere tid, skal batteriet fjernes for at forhindre potentiel lækage. Opbevares køligt og tørt.

Figur 8: SC21's IPX8 vandtæthedsklassificering sikrer pålidelig ydeevne selv i regnvejr.

Figur 9: SC21's robuste konstruktion giver god slagfasthed og er designet til at modstå utilsigtede fald.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Lommelygten tænder ikke. | Batteriet er lavt eller afladet. Batteriet er ikke isat korrekt. Lommelygten er i låst tilstand. | Genoplad batteriet. Sørg for, at batteriet er isat med den positive (+) ende mod hovedet. Udfør 4 hurtige klik for at låse op. |
| Lyset flimrer eller slukker uventet. | Lavt batteri. Løs halehætte. Beskidte kontakter. | Genoplad batteriet. Spænd halehætten godt fast. Rengør batteri- og lommelygtekontakterne med en ren klud. |
| Kan ikke ændre lysstyrkeniveauer. | Kontakten er ikke holdt længe nok. Lommelygte i en speciel tilstand (f.eks. Strobe). | Tryk og hold kontakten nede til ramp lysstyrke. Klik én gang for at afslutte specialtilstande, og prøv derefter igen. |
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | SC21 |
| Lyskilde | LED (LH351D) |
| Max lysstyrke | 1000 lumen |
| Maksimal stråleafstand | 135 meter |
| Farvetemperatur | 5000K (høj CRI) |
| Materiale | Aluminium |
| Batteritype | 1 x 16340 litiumpolymer (inkluderet) |
| Opladningsport | USB Type-C |
| Vandmodstand | IPX8 (2 meter under vand, ikke til dykning) |
| Dimensioner | 73 mm x 22.5 mm x 22.5 mm (2.87 cm D x 0.89 cm B x 0.89 cm H) |
| Vægt | 2.29 ounces (65 gram) |
| Særlige funktioner | Genopladelig, magnetisk halehætte, lommeklips |

Figur 10: Detaljerede ydelsesparametre for SC21 på tværs af forskellige tilstande (Turbo, Høj, Mellem, Lav, Måneskin, Strobe, SOS, Beacon), herunder lysstrøm, driftstid, stråleafstand og peakintensitet.
9. Garanti og support
Sofirn-produkter er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder. For garantioplysninger, teknisk support eller eventuelle forespørgsler vedrørende din SC21 Mini-lommelygte, henvises til den officielle Sofirn-side. webwebstedet eller kontakt deres kundeservice direkte. Gem din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.





