Ingco CIDLI20012 20V Cordless Impact Drill User Manual

1. Introduktion

This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Ingco CIDLI20012 20V Cordless Impact Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe usage. Keep this manual for future reference.

2. Generelle sikkerhedsinstruktioner

Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade, når du bruger elværktøj.

2.1 Arbejdsområdesikkerhed

• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
• Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af ​​brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj danner gnister, som kan antænde støv eller dampe.
• Hold børn og omkringstående væk, mens du betjener et elværktøj. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.

2.2 Elektrisk sikkerhed

• Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde.
• Undgå kropskontakt med jordede eller jordede overflader, såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordet eller jordet.
• Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold. Vand, der trænger ind i et elværktøj, øger risikoen for elektrisk stød.

2.3 Personlig sikkerhed

• Brug altid øjenbeskyttelse. Brug sikkerhedsbriller, beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm.
• Klæd dig ordentligt på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold dit hår og tøj væk fra bevægelige dele.
• Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug din sunde fornuft, når du betjener et elværktøj.
• Use personal protective equipment. A dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

2.4 Brug og vedligeholdelse af elværktøj

• Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din applikation.
• Frakobl batteripakken fra elværktøjet, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøj.
• Opbevar inaktivt elværktøj utilgængeligt for børn, og lad ikke personer, der ikke er bekendt med elværktøjet eller disse instruktioner, betjene elværktøjet.
• Vedligehold elværktøj og tilbehør. Kontroller for fejljustering eller fastklæbning af bevægelige dele, brud på dele og enhver anden tilstand, der kan påvirke elværktøjets funktion.

3. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the components of your Ingco CIDLI20012 Cordless Impact Drill.

Figure 3.1: The complete Ingco CIDLI20012 20V Cordless Impact Drill kit, including the drill unit, a durable carrying case, two 20V 2.0Ah lithium-ion batteries, and a charger.

3.1 nøglekomponenter

• chuck: Indeholder borehoveder og skruetrækkerhoveder.
• Momentjusteringskrave: Selects the desired torque setting for driving screws or drilling mode.
• Gearvælger: Switches between high and low speed ranges.
• Frem/tilbage-vælger: Ændrer rotationsretningen.
• Udløserkontakt: Aktiverer boremaskinen og styrer variabel hastighed.
• LED arbejdslys: Oplyser arbejdsområdet.
• Batteri pakke: Giver strøm til boremaskinen.
• Batteriudløserknap: Til fjernelse af batteriet.

Figur 3.2: En detaljeret view of the drill's front section, illustrating the high-performance copper wire motor capable of delivering 45 Newton Meters of torque for various drilling tasks.

Figure 3.3: An image demonstrating the 18+1+1 gear torque adjustment collar on the drill, allowing precise control for different applications, from driving screws to drilling.

Figure 3.4: This image highlights the stepless speed regulation switch (trigger) on the drill, which provides variable speed control for smooth operation and adaptability to different materials and tasks.

Figur 3.5: Et nærbillede view of the 0.8-10mm single sleeve chuck, designed for quick and easy bit changes with one hand, compatible with various drill bits.

Figure 3.6: This image shows the high-quality 20V 2.0Ah lithium-ion battery with a charge display, ensuring users can easily monitor the battery status. It also depicts the drill unit.

Figur 3.7: En omfattende view of all items included in the Ingco CIDLI20012 kit: the cordless impact drill, two battery packs, one fast charger, 1 piece CR-V 65mm bits, and 3 pieces masonry drill bits.

4. Opsætning

4.1 Opladning af batteriet

1. Sørg for, at opladeren er tilsluttet en almindelig stikkontakt.
2. Skub batteripakken ind i opladeren, indtil den klikker på plads.
3. Opladningsindikatorlampen på opladeren viser opladningsstatus. Se opladerens specifikke instruktioner for lysindikationer.
4. Once fully charged, remove the battery pack from the charger. Do not overcharge the battery.

4.2 Installation og fjernelse af batteripakken

1. Sådan installeres: Juster batteripakken med bunden af ​​borehåndtaget, og skub den ind, indtil den låses sikkert.
2. For at fjerne: Press the battery release button located on the battery pack and slide the battery out of the handle.

4.3 Montering og fjernelse af borehoveder

1. Sådan installeres: Rotate the chuck counter-clockwise to open the jaws. Insert the drill bit into the chuck as far as it will go. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Ensure the bit is centered and secure.
2. For at fjerne: Rotate the chuck counter-clockwise to loosen the jaws and pull the drill bit out.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Tænd/sluk og hastighedskontrol

• The drill is activated by pressing the trigger switch.
• The speed is variable; pressing the trigger further increases the speed.
• Slip aftrækkeren for at slukke boremaskinen.

5.2 Fremad-/bagudrotation

• Push the forward/reverse selector to the left for forward (clockwise) rotation.
• Push the selector to the right for reverse (counter-clockwise) rotation.
• Position the selector in the center to lock the trigger and prevent accidental starting.

5.3 Momentjustering og valg af tilstand

• Rotate the torque adjustment collar to select the desired setting.
• Settings 1-18 are for driving screws, with higher numbers indicating greater torque.
• The drill symbol (⚒) is for general drilling tasks.
• The hammer symbol (🔨) is for hammer drilling into masonry.

5.4 Gear Selector (High/Low Speed)

• Slide the gear selector switch on top of the drill to choose between two speed ranges.
• Position '1' (low speed) is for high torque applications, such as driving large screws or drilling large holes.
• Position '2' (high speed) is for faster drilling with smaller bits.

5.5 LED arbejdslys

The integrated LED work light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit spaces.

6. Vedligeholdelse

6.1 Rengøring

• Frakobl altid batteripakken før rengøring.
• Brug en blød, damp klud til at rengøre værktøjets yderside. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
• Hold ventilationsåbningerne fri for støv og snavs for at forhindre overophedning. Brug trykluft om nødvendigt.

6.2 Opbevaring

• Store the drill and battery packs in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• Opbevar værktøjet i dets originale bæretaske for at beskytte det mod skader.
• For long-term storage, ensure batteries are partially charged (around 50%) and recharge them every 3-6 months.

7. Fejlfinding

Hvis du støder på problemer med din boremaskine, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ingco customer support.

8. Specifikationer

9. Garanti og support

Ingco products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ingco website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Ingco service center or authorized dealer.