Electrolux ESF6010BW Kompakt Opvaskemaskine Brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the Electrolux ESF6010BW Compact Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dishwasher.

2. Vigtige sikkerhedsoplysninger

For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du bruger din opvaskemaskine, skal du følge disse grundlæggende forholdsregler:

• Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
• Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.
• Rør ikke ved varmelegemet under eller umiddelbart efter brug.
• Brug kun rengørings- og afspændingsmidler, der anbefales til brug i opvaskemaskine.
• Hold børn væk fra opvaskemiddel og afspændingsmiddel.
• Do not allow children to play in or on the appliance.
• Sørg for, at apparatet er korrekt jordet.
• Do not operate the dishwasher if it has a damaged power cord or plug.
• Always turn off the water supply and unplug the appliance before cleaning or performing maintenance.
• Skarpe genstande bør læsses med håndtagene oppe for at mindske risikoen for snitsår.

3. Produktet er slutview

The Electrolux ESF6010BW is a compact countertop dishwasher designed for efficient dishwashing in smaller spaces. It features multiple wash programs and a user-friendly control panel.

3.1 Ekstern View

Figur 3.1: Front view of the Electrolux ESF6010BW Compact Dishwasher. This image shows the appliance from the front, highlighting the control panel with various program buttons and status indicators, and the Electrolux logo.

Figur 3.2: Vinklet view of the Electrolux ESF6010BW Compact Dishwasher. This perspective shows the compact size and sleek design of the dishwasher, with the control panel visible on the front.

3.2 Interiør View

Figur 3.3: Electrolux ESF6010BW Compact Dishwasher with the door open. This view reveals the interior rack for dishes and cutlery, as well as the detergent dispenser and spray arm.

3.3 Hovedkomponenter

• Kontrolpanel: Buttons for power, program selection, and status indicators.
• Vaskemiddel dispenser: For dishwasher detergent.
• Dispenser til afspændingsmiddel: For rinse aid to improve drying and shine.
• Spray Arm: Distributes water during the wash cycle.
• Filtersystem: Collects food particles to prevent clogging.
• Opvaskestativ: For loading dishes, glasses, and cutlery.

4. Installation og opsætning

Follow these steps for proper installation of your compact dishwasher.

4.1 Udpakning

• Fjern forsigtigt alle emballagematerialer.
• Inspect the dishwasher for any damage during transit. If damaged, do not install and contact your retailer.
• Hold emballagemateriale væk fra børn.

4.2 Placering

The ESF6010BW is designed for countertop installation. Choose a stable, level surface near a water supply, drain, and electrical outlet.

• Ensure adequate space around the dishwasher for ventilation and door opening.
• Undgå at placere opvaskemaskinen i nærheden af ​​varmekilder eller i direkte sollys.

Figur 4.1: Dimensions of the Electrolux ESF6010BW Compact Dishwasher. The image indicates a depth of 52.3cm, width of 55cm, and height of 60.4cm, crucial for proper placement.

4.3 Vandtilslutning

• Tilslut vandtilløbsslangen til en koldtvandshane med et 3/4-tommers gevind. Sørg for, at forbindelsen er tæt for at forhindre lækager.
• Connect the drain hose to a suitable drain point, ensuring it is securely fastened and allows for proper drainage without kinks.

4.4 Elektrisk tilslutning

• Tilslut opvaskemaskinen til en jordet stikkontakt.
• Sørg for, at voltage og frekvens stemmer overens med specifikationerne på apparatets typeskilt.
• Brug ikke forlængerledninger eller adapterstik.

5. Betjeningsvejledning

This section guides you through the daily operation of your Electrolux dishwasher.

5.1 Kontrolpanel overview

The control panel features various buttons and indicators for selecting programs and monitoring the wash cycle. Refer to the diagram in Section 3.1 for button locations.

• Power knap: Tænder/slukker opvaskemaskinen.
• Programvalgsknapper: Allows selection of different wash cycles (e.g., Normal, Quick, Glass Care).
• Start/Pause knap: Initiates or pauses a selected wash program.
• Statusindikatorer: Lights that show the current phase of the wash cycle (e.g., Wash, Rinse, Dry) or indicate low rinse aid/salt levels.

5.2 Fyldning af opvaskemaskinen

• Skrab store madrester af tallerkenerne, inden du sætter dem i.
• Place dishes securely in the rack, ensuring they do not block the spray arm's rotation.
• Placer glas og kopper på hovedet.
• Place cutlery in the cutlery basket with handles facing down for safety, except for knives and other sharp utensils which should be placed handles up.

5.3 Tilsætning af vaskemiddel og skyllemiddel

• Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. Close the dispenser lid securely.
• If using rinse aid, fill the rinse aid dispenser until the indicator shows full. Rinse aid helps with drying and prevents water spots.

5.4 Valg af vaskeprogram

Press the program selection button(s) to choose the desired wash cycle based on the soil level and type of dishes. Common programs include:

• Normal: Til regelmæssigt snavset service.
• Hurtigt: For lightly soiled dishes or when a faster wash is needed.
• Glaspleje: Skånsom vask af sarte glasvarer.
• Refer to your dishwasher's specific program chart for detailed information.

5.5 Start af en vaskecyklus

• Luk lågen til opvaskemaskinen godt.
• Tryk på Start/Pause-knappen for at starte det valgte program.
• The program will start, and the corresponding status indicator will illuminate.

5.6 Interrupting or Cancelling a Cycle

• To interrupt a cycle, press the Start/Pause button or carefully open the door slightly. The dishwasher will pause.
• To cancel a cycle, press and hold the Start/Pause button for a few seconds (refer to your specific model's instructions for exact duration). The dishwasher will drain and reset.

5.7 Unloading the Dishwasher

• Once the cycle is complete, allow the dishes to cool before unloading.
• Unload the bottom rack first to prevent water from dripping onto dry dishes.

6. Vedligeholdelse og pleje

Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din opvaskemaskines levetid og optimale ydeevne.

6.1 Rengøring af filtrene

• The filter system should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure efficient washing.
• Drej og fjern grovfilteret, og adskil derefter finfilteret.
• Skyl alle filterkomponenter under rindende vand for at fjerne madrester. Brug en blød børste om nødvendigt.
• Saml filtrene igen, og sæt dem tilbage i opvaskemaskinen. Sørg for, at de er forsvarligt låst.

6.2 Rengøring af spulearmene

• Kontrollér jævnligt spulearmenes dyser for blokeringer.
• If necessary, remove the spray arm (refer to your model's specific instructions) and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.
• Rinse thoroughly and reattach.

6.3 Rengøring af yder- og inderside

• Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
• Rengør opvaskemaskinens inderside med jævne mellemrum med et opvaskemiddel eller en blanding af eddike og bagepulver for at fjerne fedt og lugte.

6.4 Langtidsopbevaring

• If the dishwasher will not be used for an extended period, disconnect the power supply and turn off the water supply.
• Clean the interior and leave the door ajar to prevent odors.

7. Fejlfinding

Før du kontakter kundeservice, bedes du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger på disse.

8. Tekniske specifikationer

9. Garanti og kundesupport

This Electrolux appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical assistance, service requests, or to purchase genuine spare parts, please visit the official Electrolux website or contact your local authorized Electrolux service center. Contact information can typically be found on the Electrolux webwebstedet eller i din produktdokumentation.

When contacting support, please have your model number (ESF6010BW) and serial number ready.