AEG BSK782280M Multifunktionsdampovn Brugermanual

1. Introduktion

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your AEG BSK782280M Multifunction Steam Oven. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your oven.

2. Vigtige sikkerhedsoplysninger

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury. This section highlights critical safety guidelines.

• Elektrisk sikkerhed: Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician and connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords.
• Varme overflader: Ovnen og dens tilgængelige dele bliver meget varme under brug. Brug altid ovnhandsker, når du håndterer varme genstande eller overflader. Hold børn væk.
• Dampfare: Be cautious when opening the oven door during or after steam functions, as hot steam can escape.
• Rensning: Afbryd apparatets strømforsyning før rengøring. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere.
• Overvågning: Efterlad aldrig ovnen uden opsyn under brug, især ikke når du tilbereder mad med olie eller fedtstof.
• Reparationer: Only authorized service personnel should perform repairs. Improper repairs can lead to hazards.

3. Produktet er slutview

The AEG BSK782280M is a versatile multifunction steam oven designed for modern kitchens. It combines traditional oven functions with advanced steam cooking capabilities.

3.1 Nøglefunktioner

• Multifunktionsovn: Offers a wide range of heating functions for diverse cooking needs.
• Steam funktion: Integrated steam injection for healthier and more flavorful cooking.
• 70 liters kapacitet: Generous interior space suitable for various dish sizes.
• 21 Opvarmningsfunktioner: Extensive cooking options for optimal results.
• Steamify Function: Automatic steam adjustment for perfect cooking.
• Touch Control: Intuitive and easy-to-use touch panel for precise settings.
• Core Temperature Sensor: Ensures food is cooked to the desired internal temperature.
• Hurtig opvarmning: Quickly reaches the set temperature.
• Damprengøringsfunktion: Simplifies oven cleaning.
• Integrated Recipes: Pre-programmed recipes for convenience.
• Halogen belysning: Bright interior illumination for clear visibility.
• Rustfrit stål finish: Durable and anti-fingerprint surface.

3.2 Komponenter

Familiarize yourself with the main components of your oven:

Figur 1: Front view of the AEG BSK782280M oven, showing the control panel, door handle, interior racks, and the core temperature sensor probe.

Figur 2: Detaljeret view of the oven's touch control panel, displaying temperature, time, and function icons.

4. Opsætning og installation

Installation should only be performed by a qualified technician. This section provides general guidelines for initial setup.

4.1 Udpakning

• Fjern forsigtigt alle emballagematerialer.
• Kontrollér apparatet for transportskader. Anmeld eventuelle skader straks til din forhandler.
• Remove all accessories and internal packaging from the oven cavity.

4.2 Elektrisk tilslutning

• Sørg for, at voltage and frequency rating on the appliance's rating plate match your household electrical supply.
• The oven must be correctly earthed.
• Brug ikke multi-stik adaptere eller forlængerkabler.

4.3 Første brug

• Before first use, clean the oven interior and accessories with warm water and a mild detergent.
• Varm den tomme ovn op i cirka en time ved 250 °C (482 °F) for at brænde eventuelle produktionsrester af. Sørg for god ventilation under denne proces.

5. Betjeningsvejledning

This section guides you through the basic operation of your AEG BSK782280M oven.

5.1 Kontrolpanel overview

The oven features a responsive touch control panel. Refer to Figure 2 for a visual guide.

• Power knap: Tænder/slukker ovnen.
• Funktionsvalg: Allows you to choose from various heating and steam functions.
• Temperatur-/tidsjustering: Used to set desired temperature and cooking duration.
• Start/Stop: Starter eller sætter tilberedningen på pause.
• Særlige funktioner: Accesses features like Steamify, core temperature sensor, and integrated recipes.

5.2 Setting a Basic Cooking Function

1. Turn on the oven using the Power button.
2. Select the desired heating function (e.g., Conventional Heat, Fan Baking).
3. Adjust the temperature using the temperature adjustment controls.
4. Set the cooking time if desired, or operate manually.
5. Tryk på Start for at starte tilberedningen.

5.3 Brug af dampfunktionen

The steam function is ideal for baking, roasting, and reheating, preserving moisture and nutrients.

1. Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med frisk vand.
2. Select a steam-assisted cooking function or the dedicated steam function.
3. Follow the on-screen prompts for temperature and time.
4. The oven will automatically inject steam during the cooking process.

5.4 Steamify Function

The Steamify function automatically adjusts the steam level for perfect results. Simply select the desired cooking temperature, and the oven will determine the optimal amount of steam.

1. Select the Steamify function from the menu.
2. Indstil den ønskede tilberedningstemperatur.
3. Stil din mad i ovnen.
4. The oven will manage the steam injection automatically.

5.5 Core Temperature Sensor

The core temperature sensor allows you to cook food to a precise internal temperature, ensuring perfect doneness.

1. Insert the sensor probe into the thickest part of the food, avoiding bones or fat.
2. Connect the sensor to the designated socket in the oven.
3. Select the core temperature sensor function and set the desired internal temperature.
4. The oven will automatically switch off when the target temperature is reached.

Figur 3: The AEG BSK782280M oven integrated into a kitchen, showing food being cooked with steam assistance.

6. Vedligeholdelse og rengøring

Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse vil holde din ovn i optimal stand.

6.1 Generel rengøring

• Sørg altid for, at ovnen er afkølet, inden den rengøres.
• Tør de indvendige og udvendige overflader af med en blød klud og et mildt rengøringsmiddel.
• Til genstridige pletter skal du bruge et specialiseret ovnrensemiddel, og følge produktvejledningen nøje.
• Clean the door glass with a non-abrasive glass cleaner.
• Remove and clean oven racks and trays separately.

6.2 Damprengøringsfunktion

The integrated steam cleaning function helps loosen food residues, making manual cleaning easier.

1. Fjern alt tilbehør fra ovnen.
2. Fill the water reservoir to the maximum level.
3. Select the steam cleaning function from the menu.
4. After the cycle, wipe the interior with a soft cloth to remove loosened dirt.

6.3 Descaling the Steam System

Regular descaling is essential to maintain the efficiency of the steam function, especially in areas with hard water. Follow the instructions in the oven's display for the descaling program, typically using a descaling agent recommended by AEG.

7. Fejlfinding

Before contacting service, consult this troubleshooting guide for common issues.

8. Tekniske specifikationer

Figur 4: Energy label for the AEG BSK782280M, indicating its energy efficiency class and consumption.

9. Garanti og support

For garantioplysninger henvises til garantikortet, der følger med dit apparat, eller besøg den officielle AEG website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact AEG customer service.

AEG-officielle Webwebsted: www.aeg.com

Please have your model number (BSK782280M) and serial number ready when contacting support.