1. Introduktion
The MIPRO MA-100/ACT-58T is an ultra-compact and lightweight wireless PA system designed for portability and ease of use. This system offers a comprehensive set of features suitable for various public address applications, including small gatherings, conferences, and outdoor events. Its design allows for convenient transport via a padded shoulder strap, built-in handle, or mounting on a microphone stand. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your MA-100/ACT-58T system.
2. Sikkerhedsoplysninger
Læs og forstå venligst alle sikkerhedsinstruktioner, før du bruger denne enhed. Gem denne manual til senere brug.
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde.
- Dispose of batteries properly. Do not expose to excessive heat.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er til stede i din pakke:
- MIPRO MA-100 Portable PA System Unit
- MIPRO ACT-58T Bodypack-sender
- Lavalier Microphone with cable and clip
- Strømadapter/oplader
- Skulderrem
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview

Figur 4.1: Overview of the MIPRO MA-100 Portable PA System, ACT-58T Bodypack Transmitter, and included lavalier microphone. The main unit features a speaker grille on the left, control panel on the right, and a carrying strap.
4.1. MA-100 Main Unit Controls and Indicators
- Højttalergitter: Located on the left side, protecting the internal speaker. Features the "MIPRO" logo.
- Bærerem: Attached to the top for easy portability.
- ALARM knap: Aktiverer en alarmlyd.
- CH1 Display: Digital display showing the current channel (e.g., "7").
- RF-indikator: Lights up when a radio frequency signal is received.
- SCAN/ACT Button: Used for scanning available frequencies and activating pairing.
- POWER-indikator: Lyser, når enheden er tændt.
- POWER/MIC VOL Knob: Controls the overall power and microphone volume.
- CH1 VOL Knob: Adjusts the volume for Channel 1.
- RECEIVER Section: Contains controls and displays related to the wireless receiver.
- LINE VOL Knob: Adjusts the volume for the line input.
- LINE IN-stik: Lydindgang til eksterne enheder.
- USB VOL Knob: Adjusts the volume for USB playback.
- USB-port: Til afspilning af USB-medier.
- LINE OUT-stik: Audio output to connect to other audio systems.
- DC IN-stik: Strømindgang til opladning og drift.
- Medieafspillerens kontroller: Buttons for PLAY/PAUSE, STOP, PREV/TEN, NEXT/TEN for USB media.
4.2. ACT-58T Bodypack Transmitter
- Batteriniveauindikator: Viser den aktuelle batteriopladning.
- TÆND/SLUK -kontakt: Tænder eller slukker for senderen.
- ACT Button: Used for automatic channel targeting (ACT) synchronization with the receiver.
- Mikrofonindgang: Jack for connecting the lavalier microphone.
5. Opsætning
5.1. Opladning af enheden
- Tilslut den medfølgende strømadapter til DC IN jack on the MA-100 unit.
- Sæt strømadapteren i en passende stikkontakt.
- The unit will begin charging. The power indicator may change color or state to indicate charging status (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
- Ensure the unit is fully charged before first use for optimal battery life.
5.2. Connecting the Bodypack Transmitter
- Connect the lavalier microphone's 3.5mm plug into the microphone input jack on the ACT-58T Bodypack Transmitter.
- Sørg for, at forbindelsen er sikker.
5.3. Pairing the Transmitter with the PA System (ACT Sync)
- Power on the MA-100 PA system by rotating the POWER/MIC VOL drejeknap med uret.
- Tryk på SCAN/ACT button on the MA-100 unit to find an available clear frequency. The CH1 Display will show the selected channel.
- Power on the ACT-58T Bodypack Transmitter using its ON/OFF skifte.
- Align the IR (infrared) port of the ACT-58T transmitter with the IR sensor on the MA-100 receiver (usually near the SCAN/ACT button).
- Tryk og hold på HANDLING button on the ACT-58T transmitter until the channel on the transmitter synchronizes with the MA-100 unit. The RF-indikator on the MA-100 should illuminate, indicating a successful connection.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Basic Audio Operation
- After successful pairing, speak into the lavalier microphone.
- Juster mikrofonens lydstyrke ved hjælp af POWER/MIC VOL knop.
- If using an external audio source via the LINE IN jack, connect the device and adjust its volume using the LINE BIND knop.
- For USB media playback, insert a USB drive into the USB-port og bruge Medieafspiller kontrol (PLAY/PAUSE, STOP, PREV/TEN, NEXT/TEN) to manage playback. Adjust volume with the USB VOL knop.
6.2. Bluetooth-forbindelse
The MA-100 supports Bluetooth audio input, allowing wireless streaming from compatible devices like smartphones.
- Ensure the MA-100 is powered on.
- Aktiver Bluetooth på din smartphone eller anden kompatibel enhed.
- Søg efter available Bluetooth devices and select "MIPRO MA-100" (or similar name) from the list.
- Once paired, you can stream audio wirelessly to the PA system. Adjust volume using the relevant controls on the MA-100 and your source device.
6.3. Recommended Uses
The MA-100/ACT-58T system is ideal for:
- Concerts (small venues)
- Conferences and presentations
- Outdoor events and gatherings
- Educational institutions (schools)
- Tour guides and public speaking
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre enhedens yderside. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosoler.
- Opbevaring: Opbevar enheden et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For optimal battery life, fully charge the unit before long periods of storage and recharge every 3-6 months if not in use. Avoid completely draining the battery frequently.
- Mikrofonpleje: Keep the microphone clean and dry. Avoid dropping or subjecting it to harsh impacts.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| No sound from PA system. |
|
|
| Dårlig lydkvalitet / Statisk. |
|
|
| Bodypack transmitter not working. |
|
|
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | MA-100/ACT-58T |
| Mærke | MIPRO |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Connector Type | Aux |
| Materiale | Plast |
| Antal kanaler | 1 |
| Lydindgang | Bluetooth |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Farve | Sort |
| Kompatible enheder | Smartphone |
| Monteringstype | Bordplade |
| Varens vægt | 10 pund |
10. Garanti og support
MIPRO products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MIPRO webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.





