LOEWE klang bar5 mr & sub5 Soundbar og subwoofersæt brugsanvisning

1. Introduktion

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LOEWE klang bar5 mr Soundbar and sub5 Subwoofer set. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference.

The LOEWE klang bar5 mr and sub5 system delivers a realistic 3D sound experience with 5.1.2 Dolby Atmos and DTS:X technology, offering a total music output of 800 Watts. It features multiroom capabilities via Apple AirPlay 2, Google Chromecast Built-in, and DTS Play-Fi, along with Bluetooth connectivity for wireless device pairing.

2. Sikkerhedsoplysninger

Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre elektrisk stød, brand eller beskadigelse af produktet.

• Strømforsyning: Sørg for, at strømforsyningen voltage opfylder de krav, der er angivet på produktetiketten.
• Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Vand og fugt: Udsæt ikke dette apparat for regn eller fugt. Placer ikke genstande fyldt med væsker, såsom vaser, oven på apparatet.
• Rensning: Unplug the appliance from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
• Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
• Placering: Place the soundbar and subwoofer on a stable, flat surface. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.

Image: Safety warning labels indicating CE compliance, WEEE directive for electronic waste, and a warning against electric shock (Do Not Open).

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• 1 x LOEWE klang bar5 mr Soundbar
• 1 x LOEWE sub5 Subwoofer
• Strømkabler
• Remote control (not explicitly listed but typically included)
• Instruktionsmanual (dette dokument)

Image: The LOEWE klang bar5 mr soundbar and sub5 subwoofer, showcasing det komplette sæt.

4. Opsætning

4.1 Placering

• Soundbar: Place the klang bar5 mr directly in front of your television, centered for optimal sound dispersion. Ensure no objects obstruct the front or top of the soundbar.
• subwoofer: The sub5 subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally near a wall or corner for enhanced bass response. Its wireless design offers flexibility.

Image: A LOEWE klang bar5 mr soundbar positioned below a television, with the sub5 subwoofer on the floor, illustrating a typical setup.

4.2 Forbindelser

1. Magt: Tilslut strømkablerne til soundbaren og subwooferen, og sæt dem derefter i en stikkontakt.
2. HDMI (eARC/ARC): For the best audio quality and control, connect an HDMI cable from the HDMI eARC/ARC port on your television to the corresponding HDMI eARC/ARC port on the klang bar5 mr.
3. Andre input: Utilize the additional HDMI inputs for connecting external devices such as Blu-ray players or gaming consoles. An optical input is also available for older televisions or devices.

Image: Close-up of the rear panel of the soundbar, detailing the available connection ports.

4.3 Første opsætning og parring

Upon first power-on, the soundbar and subwoofer should automatically attempt to pair. Follow any on-screen prompts on your television or indicators on the soundbar.

• Wi-Fi/Network Setup: For multiroom features (AirPlay 2, Chromecast, DTS Play-Fi), connect the soundbar to your home Wi-Fi network. This process may require a dedicated app or on-screen menu navigation. Refer to the detailed on-screen instructions for specific steps.
• Bluetooth-parring: To connect a Bluetooth device, activate Bluetooth on your device and put the soundbar into pairing mode (refer to the soundbar's display or indicator lights). Select "LOEWE klang bar5 mr" from your device's Bluetooth list.

Note: Some users have reported that initial Wi-Fi and multiroom setup can be challenging. Ensure you follow the instructions precisely. If difficulties arise, consult LOEWE customer support.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Grundlæggende betjening

• Tænd/sluk: Use the power button on the remote control or the soundbar.
• Lydstyrkekontrol: Adjust volume using the remote control or the touch controls on the soundbar.
• Valg af input: Switch between HDMI, Optical, Bluetooth, and other inputs using the remote control.

Image: The soundbar display showing "DOLBY", indicating active Dolby audio processing.

5.2 Avancerede funktioner

• Dolby Atmos og DTS:X: Experience immersive 3D audio. Ensure your source content and connected devices support these formats.
• Dialogue Enhancement: The system is designed to reproduce dialogues clearly, even at varying television volumes.
• Multirumslyd: Utilize Apple AirPlay 2, Google Chromecast Built-in, or DTS Play-Fi to integrate the soundbar into a multiroom audio system. Follow the respective app instructions for these platforms.
• Bluetooth-streaming: Stream lyd trådløst fra din smartphone, tablet eller andre Bluetooth-aktiverede enheder.

6. Vedligeholdelse

• Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre overfladerne på soundbaren og subwooferen. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller slibende materialer.
• Ventilation: Ensure the ventilation openings remain clear of dust and debris.
• Softwareopdateringer: Periodically check the LOEWE website or the device's settings for available firmware updates to ensure optimal performance and compatibility.

7. Fejlfinding

• Ingen lyd:
  • Kontroller strømforbindelserne til både soundbaren og subwooferen.
  • Kontroller, at den korrekte inputkilde er valgt på soundbaren.
  • Ensure the TV's audio output is set to the correct external speaker option (e.g., HDMI ARC/eARC).
  • Check volume levels on both the soundbar and the connected device.
• Subwoofer parrer ikke:
  • Sørg for, at begge enheder er tændt.
  • Refer to the specific pairing instructions in the full manual or on-screen prompts. A factory reset might be necessary in some cases.
• Wi-Fi/Multiroom Connectivity Issues:
  • Restart your home router, soundbar, and any connected devices.
  • Sørg for, at soundbaren er inden for rækkevidde af din Wi-Fi-router.
  • Verify Wi-Fi network credentials.
  • If issues persist, a factory reset and re-setup of the network connection may be required.
• Forvrænget lyd:
  • Reducer lydstyrken.
  • Check cable connections for secure fit.
  • Test med en anden lydkilde.

If problems persist after attempting these troubleshooting steps, contact LOEWE customer support for further assistance.

8. Specifikationer

Image: The soundbar with its key dimensions indicated.

9. Garanti og support

Your LOEWE klang bar5 mr & sub5 set is covered by a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LOEWE webwebsted.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact LOEWE customer support. Contact information can typically be found on the LOEWE webwebstedet eller i din produktdokumentation.

Returpolitik: The product is subject to a return policy with a duration of 2026 days (refund/replacement type) as per the seller's terms at the time of purchase.