1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset and included car charger.
2. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- 1 x TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset
- 1 x USB-C opladningskabel
- 1 x biloplader
- 1 x Brugermanual (dette dokument)

Billede 2.1: Forside view of the TELLUR VOX 60 packaging.
3. Enhed overview
The TELLUR VOX 60 is a lightweight Bluetooth headset designed for hands-free communication. It features Bluetooth v5.2 connectivity, multipoint pairing, and a noise-cancelling microphone.

Billede 3.1: Eksploderet view illustrating the internal components of the headset.
4. Opsætning
4.1. Opladning af headsettet
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headset.
- Connect the other end of the USB-C cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter, or the included car charger).
- LED-indikatoren på headsettet viser opladningsstatus.
- En fuld opladning tager cirka 2 timer.

Image 4.1: Connecting the USB-C cable to the headset for charging.
4.2. Bære headsettet
The headset features a 360° adjustable ear hook, allowing it to be worn on either the right or left ear for comfort.
- Adjust the ear hook to fit securely around your ear.
- Position the earpiece comfortably in your ear canal.

Image 4.2: Proper placement of the headset on the ear.
4.3. Parring med en enhed
The VOX 60 uses Bluetooth v5.2 for quick and easy connection.
- Sørg for, at headsettet er opladet og slukket.
- Tryk og hold multifunktionsknappen nede, indtil LED-indikatoren blinker rødt og blåt, hvilket angiver parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din smartphone, tablet eller anden Bluetooth-aktiveret enhed.
- Søg efter available devices and select "Tellur Vox 60" from the list.
- Når den er tilsluttet, blinker LED-indikatoren langsomt blåt.

Image 4.3: Initiating Bluetooth pairing with a mobile device.
4.4. Multipunktsforbindelse
The headset supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously.
- Pair the headset with the first device as described in section 4.3.
- Deaktiver Bluetooth på den første enhed.
- Put the headset back into pairing mode and pair it with the second device.
- Genaktiver Bluetooth på den første enhed. Headsettet burde automatisk oprette forbindelse til begge enheder.

Image 4.4: The headset connected to two separate mobile devices simultaneously.
5. Betjeningsvejledning
5.1. Tænd/sluk
- Tænd: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i cirka 3 sekunder.
- Sluk: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i cirka 5 sekunder.
5.2. Opkaldsstyring
- Besvar opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen under et opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
- Genopkald sidste nummer: Tryk to gange på multifunktionsknappen.
5.3. Lydstyrkekontrol
- Use the volume buttons on the side of the headset to adjust the audio level.
5.4. Stemmeassistent
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by pressing the Multi-function button for 2 seconds when not on a call.
5.5. Battery Status (iOS)
For iOS users, the headset provides low battery notifications directly on your device.

Image 5.1: Using the headset for hands-free communication, promoting safer driving.
6. Vedligeholdelse
6.1. Rensning
- Tør headsettet af med en blød, tør klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
6.2. Opbevaring
- Opbevar headsettet et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
6.3. Vandafvisende
The headset is water repellent. Avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain.
7. Fejlfinding
- Headsettet tænder ikke: Sørg for, at headsettet er fuldt opladet.
- Kan ikke parres med enhed:
- Ensure the headset is in pairing mode (flashing red and blue LED).
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
- Flyt headsettet tættere på din enhed.
- Prøv at genstarte både headsettet og din enhed.
- Dårlig lydkvalitet:
- Ensure the headset is within range of your device.
- Tjek for interferens fra andre trådløse enheder.
- Juster lydstyrken på både headsettet og din tilsluttede enhed.
- Multipoint connection issues: If one device disconnects, try re-enabling Bluetooth on that device or re-pairing if necessary.
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | Vox 60 |
| Varemodelnummer | TLL511381 |
| Bluetooth version | 5.2 |
| Wireless Range | Op til 10 meter |
| Frekvens | 2.4 GHz |
| Understøttet Profiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| Mikrofonfølsomhed | -44dBm ±3dB |
| Højttalers nominelle effekt | 10mW |
| Højttalerimpedans | 16 Ohm |
| Taletid | Op til 8.5 timer |
| Standby tid | Op til 130 timer |
| Opladningstid | Cirka 2 timer |
| Opladningsport | USB-C |
| Funktioner | Voice alerts, iOS battery state monitor, car charger (1A) |
| Produktdimensioner | 54 x 18 x 23.5 mm |
| Produktets vægt | 11 g |
| Materiale | Plast |
| Vandmodstandsniveau | Vandafvisende |
9. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the official TELLUR website or contact customer service. You can also find additional resources by scanning the QR code on the product packaging.

Image 9.1: Product packaging showing the QR code for user manuals and support. For direct access, visit tellur.com/manual-tll511381.





