Indledning
Thank you for choosing the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan. This manual provides important information regarding the assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Always ensure the fan is placed on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- Brug ikke ventilatoren med en beskadiget ledning eller stik. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller lignende kvalificerede personer for at undgå fare.
- Tag stikket til ventilatoren ud af stikkontakten, før du rengør, samler eller adskiller dele.
- Keep fingers, pencils, or any other objects out of the fan guard when it is operating.
- Brug ikke ventilatoren i nærheden af vand eller i meget fugtige omgivelser.
- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
- Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Produktkomponenter
Familiarize yourself with the main parts of your Mistral MSF1650R stand fan.

Figur 1: Forside view of the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan, showing the fan head, control panel, adjustable stand, and round base.

Figure 2: The Mistral MSF1650R stand fan accompanied by its remote control, illustrating the convenience of remote operation.
- Forvagt
- Fan Blade (5 ABS blades)
- Bagerste vagt
- Motorhus
- Kontrolpanel
- Justerbar stativstang
- Grundlag
- Fjernbetjening
Monteringsvejledning
Følg disse trin for at samle din standerventilator:
- Fastgør basen: Place the stand pole onto the base and secure it using the provided screw and washer from underneath the base.
- Install the Rear Guard: Position the rear guard onto the motor housing, ensuring it aligns with the locating pins. Secure it with the guard nut.
- Mount the Fan Blade: Slide the fan blade onto the motor shaft, aligning the notch on the blade with the pin on the shaft. Secure it with the blade cap, turning it counter-clockwise.
- Fastgør frontskærmen: Place the front guard onto the rear guard, aligning the clips. Secure the guards together using the guard ring and clip, ensuring it is tightly fastened around the perimeter.
- Juster højden: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend or retract the pole to the desired height, and then tighten the knob securely.
Betjeningsvejledning
Your Mistral MSF1650R fan can be operated via the control panel on the fan body or the remote control.
Kontrolpanelets funktioner:
- ON/OFF knap: Tryk for at tænde eller slukke for blæseren.
- SPEED knap: Press repeatedly to cycle through fan speeds: Low, Medium, High.
- MODE knap: Press to select between Normal, Natural, and Sleep modes.
- TIMER knap: Press to set the operating timer (up to 7.5 hours). Each press adds 0.5 hours.
- OSC (Oscillation) Button: Press to start or stop the fan head oscillating horizontally.
Fjernbetjeningsfunktioner:
The remote control duplicates all functions available on the fan's control panel for convenient operation from a distance.
- Sørg for, at batterierne er korrekt isat i fjernbetjeningen.
- Point the remote control towards the fan's receiver when operating.
- Buttons on the remote correspond to the functions described above (ON/OFF, SPEED, MODE, TIMER, OSC).
Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring vil bidrage til at opretholde ventilatorens ydeevne og forlænge dens levetid.
- Træk stikket ud før rengøring: Always disconnect the fan from the power supply before attempting any cleaning or maintenance.
- Rengør udvendige overflader: Wipe the fan's exterior surfaces with a soft, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Clean Fan Blades and Guards: To clean the fan blades and inside the guards, you may need to carefully remove the front guard. Use a soft cloth or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust. Ensure all parts are dry before reassembling.
- Opbevaring: If storing the fan for an extended period, cover it to protect it from dust and store it in a dry, cool place.
Fejlfinding
Se tabellen nedenfor for almindelige problemer og deres løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ventilatoren tænder ikke. | Ingen strømforsyning. Ventilatoren er ikke tilsluttet. Tænd/sluk-knappen er ikke trykket ned. | Tjek stikkontakten. Sørg for, at stikket er sat helt i. Tryk på ON/OFF-knappen. |
| Svag luftstrøm. | Ventilatorhastigheden er indstillet for lavt. Dust accumulation on blades/guards. | Øg blæserhastigheden. Clean fan blades and guards as per maintenance instructions. |
| Ventilatoren laver usædvanlig lyd. | Løse dele. Blokering i ventilatorblade. | Ensure all assembly screws and nuts are tight. Tag stikket ud og kontroller for fremmedlegemer. |
| Fjernbetjening virker ikke. | Døde batterier. Blokering mellem fjernbetjening og ventilator. | Udskift batterierne. Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
Specifikationer
Technical details for the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan.

Figure 3: Detailed specifications of the Mistral MSF1650R stand fan, including dimensions, power, and features.
| Model | MSF1650R |
| Ventilator Vinge | 5 ABS Fan Blade |
| Voltage | 220-240V ~ 50Hz |
| Magt | 55W |
| Luftvolumen | 66.49 m³/min |
| Max luftgennemstrømning | 3.45 m/s |
| Produktdimensioner | 45 x 15 x 57 cm (D x B x H) |
| Maks højde | 1.3m (Adjustable) |
| Nettovægt | 5.85 kg |
| Særlige funktioner | Adjustable Height, Remote Controlled, 7.5 Hours Timer, 3 Speed Selection, Normal/Natural/Sleep Modes |
Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Mistral customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, please visit the official Mistral webwebstedet eller kontakt deres autoriserede servicecentre.





