1. Introduktion
Thank you for choosing the Newair Countertop Ice Maker. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable ice maker is designed to produce up to 26 pounds of ice per day, offering convenience for various settings such as kitchens, RVs, boats, and patios.
2. Sikkerhedsoplysninger
Vigtige sikkerhedsinstruktioner:
- Læs alle instruktioner, inden du betjener apparatet.
- Sørg for, at voltage stemmer overens med typeskiltet på apparatet.
- Brug ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik.
- Nedsænk ikke netledningen, stikket eller nogen del af apparatet i vand eller andre væsker.
- Hold apparatet væk fra varmekilder og direkte sollys.
- Hold øje med børn, når apparatet er i brug.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring, eller når den ikke er i brug.
- Brug kun drikkevand i ismaskinen.
- Bloker ikke ventilationsåbninger.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
3. Hvad er der i æsken
Ved udpakning skal du kontrollere, at alle komponenter er til stede og ubeskadigede:
- Newair Countertop Ice Maker
- Is Scoop

Image: The Newair Countertop Ice Maker in silver, shown with an ice scoop filled with ice cubes.
4. Produktfunktioner og komponenter
The Newair Countertop Ice Maker is designed for ease of use and efficient ice production.
- Kompakt design: Space-saving and lightweight for portability.
- Hurtig isproduktion: Produces a batch of ice in approximately 7 minutes, with a daily capacity of 26 lbs.
- Intuitive kontroller: Simple two-button operation for power and ice size selection.
- Ice Size Options: Choose between small or large ice cubes.
- BPA-Free Parts: Ensures clean and safe ice without off-flavors.
- Bekvem Viewing vindue: Muliggør overvågning af isproduktion uden at åbne låget.

Billede: Et nærbillede view of the control panel on the Newair ice maker, showing the indicator lights and buttons for operation.

Image: A visual comparison of the two available ice cube sizes, small and large, produced by the ice maker.
5. Opsætning
- Pakker ud: Tag forsigtigt ismaskinen ud af emballagen. Fjern alt emballagemateriale, inklusive tape eller beskyttelsesfilm.
- Placering: Placer ismaskinen på en flad, stabil overflade, væk fra direkte sollys og varmekilder. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.
- Indledende rengøring: Rengør ismaskinens indre inden første brug. Se afsnittet "Vedligeholdelse og rengøring" for detaljerede instruktioner.
- Fyld vandbeholder: Åbn låget, og fyld vandbeholderen med drikkevand op til MAX-mærket. Overfyld ikke.
- Tilslut strøm: Sæt netledningen i en jordet stikkontakt.

Image: The Newair ice maker positioned on a kitchen countertop, demonstrating its compact size and suitability for kitchen environments.
6. Betjeningsvejledning
- Tænd: Tryk på ON/OFF button to turn on the ice maker. The power indicator light will illuminate.
- Vælg isstørrelse: Tryk på IS STØRRELSE button to toggle between small and large ice cubes. The corresponding indicator light will show your selection.
- Isproduktion: Ismaskinen vil begynde isproduktionscyklussen. Den første portion is tager typisk cirka 7 minutter.
- Is fuld indikator: Når iskurven er fuld, FULD indicator light will turn on, and the ice production will pause. Remove ice to resume production.
- Tilføj vand-indikator: If the water reservoir is low, the TILFØJE indicator light will turn on. Add more water to the reservoir to continue ice production.
- Sluk: Tryk på ON/OFF knappen til at slukke ismaskinen, når den ikke er i brug.

Image: The Newair ice maker with its lid open, revealing a full basket of freshly made ice cubes and the included ice scoop.
7. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse vil sikre din ismaskines levetid og optimale ydeevne.
7.1 Daglig rengøring
- Efter hver brug skal eventuelt resterende vand tømmes fra beholderen.
- Tør indersiden af med en blød klud og et mildt rengøringsmiddel. Skyl grundigt.
- Rengør ydersiden med en blød, damp klæde.
7.2 Descaling (Monthly or as Needed)
Hard water can lead to mineral buildup, affecting ice quality and machine performance. Descale your ice maker regularly, especially if you live in an area with hard water.
- Mix a solution of water and vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling agent.
- Hæld opløsningen i vandbeholderen.
- Run a few ice-making cycles with the descaling solution (do not consume this ice).
- Drain the solution completely and rinse the reservoir multiple times with fresh water.
- Run a few cycles with fresh water to ensure all descaling residue is removed.

Image: A map illustrating hard water levels across the United States, with recommendations for descaling frequency based on water hardness.
7.3 Opbevaring
If storing the ice maker for an extended period:
- Ensure the unit is thoroughly cleaned and dried.
- Opbevares på et køligt, tørt sted.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ismaskinen tænder ikke. | Ingen strøm, løst stik. | Kontroller strømtilslutningen, sørg for at stikkontakten fungerer. |
| "ADD" indicator light is on. | Vandbeholderen er tom eller lav. | Fyld vandbeholderen med drikkevand. |
| "FULL" indicator light is on. | Iskurven er fuld. | Fjern is fra kurven. |
| Ice production is slow or ice cubes are small/misshapen. | Insufficient water, high ambient temperature, mineral buildup. | Ensure adequate water, operate in a cooler environment, perform descaling. |
| Usædvanlig støj under drift. | Normal operation sounds (compressor, water pump), or potential obstruction. | Ensure unit is on a level surface. If noise persists or is excessive, contact customer support. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | NewAir |
| Modelnavn | Ismaskine til bordplade |
| Varemodelnummer | NIM026MS00 |
| Produktmål (D x B x H) | 12.32 cm x 8.74 cm x 12.6 cm |
| Vægt | 15.62 pund |
| Kapacitet | 26 Pounds (daily ice production) |
| Wattage | 270 watt |
| Første ledige dato | 6. oktober 2021 |

Image: A graphic detailing the dimensions (8.74in W x 12.6in H) and key specifications of the ice maker, including 2 ice sizes, 26 lbs daily ice production, and 9 ice bullets in 7 minutes.
10. Garanti og support
Newair products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Newair webwebsted. Du kan også kontakte kundeservice for at få hjælp.
For additional resources, you can often find a digital version of the user guide on the manufacturer's website or through the retailer where the product was purchased. For example, a Certificate of Compliance is available her.





