1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, inden du bruger apparatet, og gem dem til senere brug. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.
- Sørg for, at voltagDen angivne lydstyrke på apparatet svarer til din elnetspænding.tage før tilslutning.
- Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske.
- Always supervise the appliance when in use, especially when children are present.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- Tag stikket ud af stikkontakten, når den ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- Må ikke bruges udendørs. Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Do not insert oversized foods, metal foil packages, or utensils into the toaster as this may involve a risk of fire or electric shock.
- Der kan opstå brand, hvis brødristere er dækket eller rører brandbart materiale, herunder gardiner, gardiner, vægge og lignende, når de er i drift.
- Forsøg ikke at skubbe mad ud, når brødristeren er tilsluttet.
- The crumb tray must be in place during use.
2. Produktet er slutview
The Cecotec Toast & Taste 9000 is a double-slot toaster designed for household use. It features two extra-long, wide slots accommodating up to four slices of bread or larger items. With a maximum power of 1630 W, it offers three pre-set functions: reheat, defrost, and cancel. A removable warming rack is included for heating pastries, cakes, or croissants. The toaster provides six browning levels for customizable toasting. Its extra-lift function allows for easy removal of smaller toast pieces, and the automatic centering system ensures even toasting. For convenience, it includes an easily removable crumb tray for quick cleaning, a non-slip base, and integrated cable storage.

Figur 1: Side view of the Cecotec Toast & Taste 9000 toaster, showing the control panel and lever.
Inkluderede komponenter:
- 1 x Cecotec Toast & Taste 9000 Toaster
- 1 x varmestativ
- 1 x brugermanual
3. Opsætning
- Udpakning: Carefully remove the toaster and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Placering: Placer brødristeren på en stabil, flad og varmebestandig overflade, væk fra brandfarlige materialer såsom gardiner eller vægge. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring apparatet.
- Første brug: Before first use, operate the toaster without bread on the highest browning setting (level 6) for a few minutes. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. Ensure the area is well-ventilated during this process.
- Krummebakke: Ensure the crumb tray is properly inserted at the bottom of the toaster.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Grundlæggende ristning
- Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
- Place up to four slices of bread into the toaster slots. The automatic centering system will position the bread for even toasting.
- Select your desired browning level using the browning control knob (1-6). Level 1 is for light toast, and level 6 is for dark toast. Start with a medium setting (e.g., 3 or 4) and adjust as needed.
- Press the toast lever down until it locks into place. The indicator light will illuminate, and the toasting cycle will begin.
- Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the indicator light will turn off.
- Use the extra-lift function by pushing the toast lever further up to easily retrieve smaller pieces of toast.

Figure 2: The toaster on a kitchen counter, with four slices of bread toasting in its slots.

Figur 3: Top-down view of the toaster's two long slots, each containing two slices of bread.
4.2 Specialfunktioner
The Cecotec Toast & Taste 9000 features three illuminated function buttons:
- Cancel Button (⏹): Press this button at any time to stop the toasting cycle and eject the toast.
- Genopvarmningsknap (☺): Use this function to warm up previously toasted bread without further browning. Place the toast in the slots, press the lever down, then press the reheat button.
- Optøningsknap (❄): This function allows you to toast frozen bread. Place the frozen bread in the slots, press the lever down, then press the defrost button. The toaster will automatically adjust the toasting time.

Figur 4: Detaljeret view of the toaster's control panel, highlighting the reheat, defrost, and cancel buttons, and the browning level selector.
4.3 Using the Warming Rack
The included warming rack is ideal for heating larger items like pastries, croissants, or buns.
- Place the warming rack securely over the toaster slots.
- Placer de ting, der skal varmes op, på risten.
- Indstil bruningskontrollen til en lav indstilling (f.eks. 1 eller 2).
- Press the toast lever down. The heating elements will activate to gently warm the items.
- Monitor the warming process closely to prevent burning. The warming rack does not automatically pop up.
- Once warmed, carefully remove the items and the warming rack.

Figure 5: The toaster with its warming rack in place, holding two waffles, surrounded by fresh fruit.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your toaster.
- Tag stikket ud og køl ned: Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad brødristeren køle helt af, inden den rengøres.
- Krummebakke: Pull out the removable crumb tray from the bottom of the toaster. Discard accumulated crumbs. Wipe the tray clean with a damp kluden og tør grundigt, inden den sættes i igen.
- Ydre: Wipe the exterior surfaces of the toaster with a soft, damp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, skuresvampe eller stærke kemikalier, da disse kan beskadige overfladen.
- Indre: Do not attempt to clean the interior heating elements. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to shake out the debris. Never use metal objects to remove food from the slots.
- Opbevaring: When not in use, the power cord can be wrapped around the cord storage area at the bottom of the toaster. Store the toaster in a clean, dry place.

Figure 6: A close-up of the toaster's removable crumb tray, partially pulled out and showing accumulated crumbs.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your toaster, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Brødristeren tænder ikke. | Ikke tilsluttet; strømmen er slukkettage; defekt stikkontakt. | Ensure plug is securely in outlet. Check household circuit breaker. Try a different outlet. |
| Toasten popper ikke op. | Lever not fully engaged; mechanical issue. | Ensure the toast lever is pushed down until it locks. If issue persists, unplug and contact support. |
| Ujævn ristning. | Bread type/size; browning setting too low/high. | Adjust browning setting. Ensure bread slices are of similar thickness. The automatic centering system should help. |
| Røg kommer fra brødristeren. | Crumbs in heating element; food lodged; browning setting too high. | Immediately press the Cancel button and unplug. Allow to cool. Clean crumb tray. Carefully remove any lodged food (unplugged). Reduce browning setting. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte Cecotecs kundesupport.
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Cecotec |
| Modelnummer | 03190 |
| Produktmål (L x B x H) | 44 x 21.6 x 23.5 cm |
| Vægt | 2.1 kilo |
| Magt | 1630 watt |
| Voltage | 220 volt |
| Materiale | Plast |
| Antal slots | 2 (extra-long, extra-wide) |
| Særlige funktioner | Cancel function, Reheat function, Defrost function, Extra-lift, Automatic centering, Warming rack, Removable crumb tray |
8. Garanti og support
Cecotecs produkter er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder. For information om garantidækning, vilkår og betingelser henvises til garantikortet, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle Cecotecs hjemmeside. webwebsted.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer support:
- Webwebsted: www.cecotec.com
- Se produktemballagen eller den officielle webhjemmeside for regionale kontaktoplysninger.
Hav venligst modelnummeret (03190) og købsdatoen klar, når du kontakter support.





