1. Introduktion
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator. This electric radiator is designed to provide efficient and comfortable heating for your home. Featuring 10 heating elements and 1500W of power, an LCD screen, wireless remote control, and a 24/7 programmable timer, it offers advanced control over your indoor climate. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and optimal performance.
Image 1.1: The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator, showcasing its sleek black design and integrated LCD display.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL: For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade skal du altid følge grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater.
- Read all instructions before using this radiator.
- Do not use this radiator in the immediate vicinity of a bath, shower, or swimming pool.
- Do not cover the radiator. Overheating may occur.
- Keep flammable materials such as furniture, curtains, and other combustible items at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the radiator.
- Sørg for, at voltagDen strømstyrke, der er angivet på typeskiltet, svarer til din elnetstrøm.tage.
- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
- Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
- Brug ikke en varmelegeme med en beskadiget ledning eller et beskadiget stik, eller efter at varmelegemet ikke fungerer korrekt, er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- For at afbryde varmeren, skal du slå knapperne fra og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Indsæt eller lad ikke fremmedlegemer trænge ind i ventilations- eller udsugningsåbninger, da dette kan forårsage elektrisk stød eller brand eller beskadige varmeren.
- The radiator is equipped with an overheat safety system that automatically shuts off the unit if it reaches an unsafe temperature.
- A child safety lock feature prevents accidental changes to settings.
3. Pakkens indhold
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any item is missing or damaged, contact Cecotec customer service.
- Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator
- Trådløs fjernbetjening
- Feet for freestanding installation (2 units)
- Wall mounting kit (screws, wall plugs)
- Brugermanual
4. Opsætning og installation
4.1 Fritstående installation
- Carefully place the radiator on a soft, flat surface to avoid scratching.
- Attach the two feet to the base of the radiator using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture (at least 1 meter).
4.2 Vægmontering (valgfrit)
If you choose to wall-mount the radiator, consult a qualified professional for installation to ensure proper and secure attachment. The wall mounting kit is included.
Image 4.1: The radiator positioned in a room, demonstrating suitable placement for effective heating.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Kontrolpanel overview
The radiator features an intuitive LCD display and control buttons on its side for direct operation.
Image 5.1: A hand adjusting settings on the radiator's LCD control panel, showing the display and button layout.
- Power knap: Turns the radiator on or off.
- Mode knap: Cycles through heating modes (e.g., Comfort, Eco, Anti-freeze).
- Temperaturjusteringsknapper (op/ned): Sets the desired temperature between 5°C and 35°C.
- Timer knap: Activates and sets the programmable timer.
- Børnelås: Press and hold specific buttons (refer to on-screen prompts) to activate/deactivate.
5.2 Brug af fjernbetjeningen
The included wireless remote control allows convenient adjustment of settings from a distance.
Image 5.2: A person comfortably operating the radiator using the wireless remote control from a bed.
- Ensure batteries are correctly inserted into the remote control.
- Point the remote control towards the radiator's display panel.
- Alle funktioner, der er tilgængelige på kontrolpanelet, er også tilgængelige via fjernbetjeningen.
5.3 Programmering af timeren
The 24/7 programmable timer allows you to set specific operating times for each day of the week.
- Tryk på Timer button on the control panel or remote.
- Brug Op/Ned buttons to select the desired day and time slot.
- Set the desired temperature or operating mode for that period.
- Confirm your settings. The radiator will now operate according to your schedule.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din radiator.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten til radiatoren, og lad den køle helt af, inden den rengøres.
- Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Nedsænk ikke radiatoren i vand, og sprøjt ikke vand direkte på den.
- Ensure the air inlets and outlets are free from dust and obstructions. Use a vacuum cleaner with a brush attachment if necessary.
- Store the radiator in a cool, dry place when not in use, preferably in its original packaging.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Radiatoren tænder ikke. | Ingen strømforsyning; Tænd/sluk-knap ikke trykket ind; Overophedningsbeskyttelse aktiveret. | Check power cord and outlet; Press power button; Unplug, let cool, then plug back in. |
| Radiator not heating effectively. | Temperature setting too low; Room size exceeds coverage; Obstructions blocking heat. | Increase desired temperature; Ensure radiator is suitable for room size (up to 20 m²); Remove obstructions. |
| Fjernbetjening virker ikke. | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and radiator. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to radiator's display. |
| Usædvanlige lyde eller lugte. | Støvophobning; Intern funktionsfejl. | Unplug and clean thoroughly; If problem persists, discontinue use and contact customer service. |
8. Tekniske specifikationer
- Mærke: Cecotec
- Model: Ready Warm 2000 Thermal Black
- Modelnummer: 05895
- Magt: 1500 W
- Voltage: 230 V
- Antal elementer: 10
- Dækningsområde: Op til 20 m²
- Dimensioner (L x B x H): 62.5 x 10.5 x 95 cm
- Vægt: 6 kg
- Særlige funktioner: LCD Display, Wireless Remote Control, 24/7 Programmable Timer, Overheat Protection, Child Safety Lock
- Monteringstype: Freestanding (with feet) or Wall Mount
9. Garanti og support
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
Reservedeles tilgængelighed: 10 år.
For technical support, service, or warranty claims, please visit the official Cecotec webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling. Behold din købskvittering som købsbevis.
Officiel Webwebsted: www.cecotec.com
