1. Introduktion
Thank you for choosing the Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
- Nedsænk ikke apparatet i vand eller andre væsker.
- Brug kun den oplader, der følger med apparatet.
- Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadiget.
- Ensure the dirty water tank is correctly installed before use.
- Do not use the appliance to vacuum flammable or explosive liquids.
- Afbryd altid apparatet fra strømforsyningen før rengøring eller vedligeholdelse.
2. Produktkomponenter
The Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner comes with the following components:
- 1x Window Vacuum Cleaner Unit
- 1x Large Nozzle (280 mm)
- 1x Narrow Nozzle (150 mm)
- 1x Extendable Tube (98 cm)
- 1 x sprayflaske
- 1x Mop Pad
- 1x oplader
- 1x brugsanvisning

Image: The main window cleaner unit, spray bottle, and extendable pole.

Image: All included components, including the main unit, spray bottle, mop pad, two nozzles, extendable pole, and charger.
3. Opsætning og første brug
Opladning af batteriet
- Oplad enheden helt før første brug.
- Connect the charger to the charging port on the window cleaner unit.
- Sæt opladeren i en passende stikkontakt.
- The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours.
- Når den er fuldt opladet, skal du frakoble opladeren.
Assembling the Spray Bottle and Mop
- Attach the mop pad to the spray bottle's cleaning head.
- Fill the spray bottle with water and your preferred window cleaning solution.
Fastgørelse af dyser
Select the appropriate nozzle (280 mm for larger surfaces, 150 mm for smaller areas) and securely attach it to the vacuum unit.
Using the Extendable Tube
For high windows or hard-to-reach areas, attach the window cleaner unit to the 98 cm extendable tube. Ensure it is securely fastened before use.
4. Betjeningsvejledning
The Cecotec Popstar Glass Titanium offers a 3-in-1 cleaning function: spray, clean, and vacuum.
Step-by-Step Cleaning Process
- Spray: Use the spray bottle to apply cleaning solution evenly onto the surface to be cleaned.
- Ren: Use the mop pad on the spray bottle to spread the solution and loosen dirt.
- Vakuum: Turn on the window vacuum cleaner unit. Place the nozzle firmly against the top of the wet surface and draw it downwards in a straight, even motion. The vacuum will suction the dirty water into its 100 ml collection tank.

Image: A hand holding the window cleaner unit, actively vacuuming soapy water from a window.

Image: The window cleaner unit being used to vacuum liquid from a window, showing the suction action.

Image: A close-up of the cleaner's head on a window covered in cleaning solution, ready for vacuuming.

Image: A person using the window cleaner attached to the extendable pole to clean a large, tall window.

Image: A hand using the window cleaner unit to clean a glass table surface, demonstrating its versatility.
For optimal results, ensure the nozzle is always in full contact with the surface. Overlapping strokes slightly can help prevent streaks.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your window cleaner.
Tømning af snavset vandtank
- After each use, or when the tank is full, turn off the device.
- Fjern beskidtvandsbeholderen fra hovedenheden.
- Empty the collected dirty water.
- Rinse the tank with clean water and allow it to air dry before reattaching.
Cleaning the Nozzles and Mop Pad
- Rinse the nozzles under running water to remove any residue.
- The mop pad can be hand-washed or machine-washed according to its care instructions.
- Sørg for, at alle komponenter er tørre før opbevaring.
Opbevaring af apparatet
Store the window cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your Cecotec Popstar Glass Titanium, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tændes ikke. | Batteriet er afladet. | Oplad batteriet helt. |
| Dårlig sugeevne. | Dirty water tank is full or improperly installed. Nozzle is clogged or not properly attached. | Empty and re-install the dirty water tank. Clean the nozzle and ensure it is securely attached. |
| Leaves streaks on surfaces. | Insufficient cleaning solution. Nozzle not in full contact with surface. Dirty nozzle or mop pad. | Apply more cleaning solution. Ensure firm, even pressure. Clean the nozzle and mop pad. |
| Water leaks from the device. | Dirty water tank is not properly sealed or is damaged. | Check the dirty water tank for proper installation and any damage. Replace if necessary. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
7. Tekniske specifikationer
- Mærke: Cecotec
- Modelnummer: 05722
- Produktnavn: Vinduesstøvsuger
- Strømkilde: Batteridrevet
- Voltage: 5 volt
- Magt: 18 watt
- Autonomi: Op til 40 minutter
- Cleaning Area per Charge: Op til 100 m²
- Kapacitet: Beskidt vandtank 100 ml
- Nozzle Widths: 280 mm (large), 150 mm (narrow)
- Extendable Tube Length: 98 cm
- Dimensioner (L x B x H): 13.2 x 28.3 x 64.6 cm
- Varens vægt: 2 kilo
- Oprindelsesland: Spanien
8. Garanti og support
Garantioplysninger
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Kundesupport
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner, please contact Cecotec customer support.
Refer to the official Cecotec webwebsted for de mest opdaterede kontaktoplysninger og supportressourcer.





