1. Introduktion
Thank you for choosing the Electrolux Ergorapido ERG36 2-in-1 Vertical Vacuum Cleaner. This powerful and efficient appliance is designed to provide practical and effective cleaning for your home. Its versatile 2-in-1 design allows for easy transition between floor cleaning and hard-to-reach areas. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your vacuum cleaner.
Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using electrical appliances, including the following:
- Læs alle instruktioner, før du bruger dette apparat.
- Efterlad ikke apparatet uden opsyn, når det er tilsluttet. Tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før servicering.
- Må ikke bruges udendørs eller på våde overflader.
- Må ikke bruges som legetøj. Omhyggelig opmærksomhed er nødvendig, når den bruges af eller i nærheden af børn.
- Brug kun som beskrevet i denne manual. Brug kun producentens anbefalede tilbehør.
- Må ikke bruges med beskadiget ledning eller stik. Hvis apparatet ikke fungerer, som det skal, er blevet tabt, beskadiget, efterladt udendørs eller tabt i vand, skal det returneres til et servicecenter.
- Undlad at trække eller bære i snoren, bruge snoren som håndtag, lukke en dør på snoren eller trække snoren rundt om skarpe kanter eller hjørner. Kør ikke apparatet over ledningen. Hold ledningen væk fra opvarmede overflader.
- Tag ikke stikket ud ved at trække i ledningen. For at tage stikket ud skal du tage fat i stikket, ikke i ledningen.
- Håndter ikke stikket eller apparatet med våde hænder.
- Stik ikke genstande ind i åbninger. Må ikke bruges med blokerede åbninger; holdes fri for støv, fnug, hår og alt, hvad der kan reducere luftstrømmen.
- Hold hår, løstsiddende tøj, fingre og alle dele af kroppen væk fra åbninger og bevægelige dele.
- Tag ikke noget op, der brænder eller ryger, såsom cigaretter, tændstikker eller varm aske.
- Må ikke bruges til at opsamle brændbare eller brændbare væsker, såsom benzin, eller brug i områder, hvor de kan være til stede.
- Saml ikke giftigt materiale op, såsom klorblegemiddel, ammoniak eller afløbsrens.
- Må ikke bruges uden støvkop og/eller filtre på plads.
- Sluk for alle knapper, før du trækker stikket ud.
- Vær ekstra forsigtig ved rengøring på trapper.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle komponenter er til stede i pakken:
- Electrolux Ergorapido ERG36 Main Unit (Vertical Vacuum)
- Aftagelig håndholdt enhed
- Opladningsbase / vægmontering
- Strømadapter
- Turbo Nozzle (PET nozzle)
- Børsteværktøj
- Crevice Tool / Extension
- HEPA-filter (forinstalleret)
- Brugervejledning (dette dokument)
Image: Electrolux Ergorapido ERG36 with its various included accessories, such as the turbo nozzle, brush, and extension tool.
4. Montering
Follow these steps to assemble your Electrolux Ergorapido ERG36:
- Fastgør håndtaget: Insert the handle into the main body of the vertical vacuum until it clicks securely into place.
- Fastgør gulvdysen: Connect the floor nozzle to the bottom of the main vertical unit. Ensure it is firmly attached.
- Install the Handheld Unit: The handheld unit is typically pre-installed or easily slides into the main vertical frame. Ensure it is seated correctly.
Image: The fully assembled Electrolux Ergorapido ERG36 2-in-1 Vertical Vacuum Cleaner in its upright position.
Image: The Electrolux Ergorapido ERG36 showing the handheld unit detached from the main stick, highlighting its 2-in-1 functionality.
5. Opladning af batteriet
Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 4 hours. The battery provides up to 45 minutes of runtime on a full charge.
- Place the vacuum cleaner on its charging base or connect the power adapter directly to the charging port.
- Sæt strømadapteren i en passende stikkontakt.
- The charging indicator lights on the handle will illuminate, indicating that the unit is charging.
- Once fully charged, the indicator lights will show a steady illumination or turn off, depending on the model.
Note: For optimal battery life, avoid completely draining the battery before recharging. Store the vacuum in a cool, dry place when not in use.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Vertical Vacuum Mode
- Ensure the handheld unit is securely docked in the main vertical body.
- Tryk på tænd/sluk-knappen på håndtaget for at tænde støvsugeren.
- Select the desired power setting (if available) for different cleaning tasks.
- Maneuver the vacuum across hard floors. The ergonomic design and weight distribution make it easy to handle.
Image: The Electrolux Ergorapido ERG36 in operation on a hard floor, demonstrating its axial cyclonic technology for consistent suction.
6.2. Håndstøvsugertilstand
- Press the release button to detach the handheld unit from the main vertical body.
- Attach the desired accessory (e.g., crevice tool, brush tool, or turbo nozzle) to the handheld unit's suction opening.
- Tryk på tænd/sluk-knappen på den håndholdte enhed for at aktivere.
- Brug den håndholdte enhed til rengøring af polstring, bilinteriør, hylder eller andre svært tilgængelige områder.
Image: The Electrolux Ergorapido ERG36 handheld unit equipped with the crevice tool, ideal for cleaning narrow gaps and corners.
Image: The Electrolux Ergorapido ERG36 handheld unit with the brush tool attached, suitable for cleaning delicate surfaces and upholstery.
6.3. Using the PET Nozzle (Turbo Nozzle)
The included turbo nozzle is specifically designed for efficient removal of pet hair and embedded dirt from carpets and upholstery.
- Attach the turbo nozzle to the handheld unit.
- Move the nozzle slowly over the surface to allow the rotating brush to agitate and lift pet hair and debris.
7. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger din støvsugers levetid.
7.1. Tømning af skraldespanden
Empty the dustbin regularly, especially when it reaches the 'MAX' fill line, to maintain suction power.
- Sørg for, at støvsugeren er slukket.
- Afmonter den håndholdte enhed.
- Locate the dustbin release button and press it to open the dustbin.
- Tøm indholdet i en affaldsspand.
- Close the dustbin securely.
7.2. Rengøring af filtrene
The ERG36 features a 5-stage HEPA filtration system, removing up to 99.99% of microparticles and allergens. Clean the filters regularly to maintain filtration efficiency.
- Fjern støvbeholderen som beskrevet ovenfor.
- Fjern forsigtigt filterenheden fra støvbeholderen.
- Bank filtrene forsigtigt over en skraldespand for at fjerne løst støv.
- If heavily soiled, rinse the filters under lukewarm running water. Do not use detergents.
- Lad filtrene lufttørre helt i mindst 24 timer, før de sættes i igen. Brug ikke en hårtørrer eller andre varmeapparater.
- Reassemble the filters and dustbin, then reattach to the handheld unit.
7.3. BrushRollClean™ Function
The unique BrushRollClean™ function allows for easy cleaning of tangled hair and fibers from the brush roll.
- Ensure the vacuum is turned on and in vertical mode.
- Place the vacuum on a hard, flat surface.
- Press the BrushRollClean™ pedal (located on the floor nozzle) with your foot.
- Hold the pedal down for approximately 5-10 seconds. The internal blade will cut and vacuum up tangled hair.
- Slip pedalen. Børsterullen er nu ren.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your Electrolux Ergorapido ERG36, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Vakuum tænder ikke | Batteriet er afladet Power-knappen er ikke trykket korrekt | Oplad batteriet helt Sørg for, at tænd/sluk-knappen er trykket fast |
| Nedsat sugeeffekt | Skraldespanden er fuld Filtrene er tilstoppede Dyse eller slange er blokeret Børsterullen er filtret sammen | Tøm skraldespanden Rengør eller udskift filtrene Kontroller og fjern eventuelle blokeringer Use BrushRollClean™ function or manually clean brush roll |
| Batterilevetiden er kort | Batteriet er ikke fuldt opladet Using high power setting continuously Forringelse af batterilevetid | Sørg for, at batteriet er fuldt opladet Use lower power settings when possible Kontakt kundesupport for muligheder for batteriudskiftning |
| Usædvanlig støj under drift | Tilstopning i dyse eller slange Foreign object in brush roll | Kontroller og fjern eventuelle blokeringer Inspect brush roll and remove any foreign objects |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte Electrolux kundesupport.
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | ERG36 |
| Mærke | Electrolux |
| Farve | Rød |
| Formfaktor | Vertical, 2-in-1 Handheld |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Wattage | 700 watt |
| Batteridriftstid | Op til 45 minutter |
| Filtertype | HEPA-filter (5-sekunders)tage-filtrering) |
| Skraldespandskapacitet | 420ml (as per product description) |
| Særlige funktioner | BrushRollClean™, Axial Cyclonic Technology |
| Overfladeanbefaling | Hårdt gulv |
| Produktets vægt | 3050 gram |
| EAN | 7896347164009 |
10. Garanti og support
For garantioplysninger henvises til garantikortet, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle Electrolux webwebsted for din region. Gem din købsbevis til garantikrav.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Electrolux customer service. Contact details can typically be found on the Electrolux webwebstedet eller på produktemballagen.
Du kan også besøge Electrolux-butik på Amazon for mere produktinformation.
