1. Introduktion
The Electrolux Refine 700 Handheld Steamer, model E7HS1-4MN, is designed for refreshing and smoothing wrinkles from garments. This portable and easy-to-use steamer is ready in seconds, eliminating the need for an ironing board. It can be used directly on clothes hanging on a hanger and is suitable for various fabrics including cotton, linen, wool, and synthetics.
2. Sikkerhedsoplysninger
Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt, inden apparatet tages i brug. Gem denne manual til senere brug.
- Sørg altid for, at voltage passer til din strømforsyning.
- Nedsænk ikke dampkogeren i vand eller andre væsker.
- Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
- Do not touch the hot steam plate or steam with bare hands during operation.
- Only use distilled or demineralized water to prevent mineral buildup.
- Unplug the steamer from the power outlet when not in use, before filling with water, and before cleaning.
- Ret aldrig damp mod mennesker eller kæledyr.
- Do not operate the steamer if the cord or plug is damaged.
3. Produktet er slutview
The Electrolux Refine 700 Handheld Steamer is designed for efficient and convenient garment care. It features an ergonomic handle, a steam-ready indicator, and a removable water tank.

Figur 3.1: Side view of the Electrolux Refine 700 Handheld Steamer.

Figur 3.2: Øverst view of the steamer, showing the power button and steam indicator.

Figur 3.3: Forside view of the steamer, detailing the steam plate.
4. Opsætning
Before first use, or after prolonged storage, follow these steps to prepare your steamer:
- Pakker ud: Fjern al emballage, og inspicer damperen for eventuelle skader.
- Fyld vandtank: Detach the water tank from the steamer. Fill it with clean, distilled or demineralized water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- Sæt vandtanken på igen: Securely reattach the filled water tank to the steamer.
- Tilslut: Plug the steamer into a suitable power outlet. The indicator light will illuminate, signaling that the steamer is heating up.
- Opvarmning: Allow the steamer to heat for a few seconds until the indicator light changes or steam begins to emit.

Figure 4.1: Filling the water tank with water.
5. Betjeningsvejledning
Følg disse trin for effektiv dampning af tøj:
- Forbered beklædning: Hang the garment on a hanger. Gently pull the fabric taut with one hand.
- Steam-applikation: Hold the steamer upright and press the steam button. Move the steam plate slowly over the fabric, from top to bottom.
- Target Wrinkles: For stubborn wrinkles, hold the steam plate closer to the fabric for a few seconds, ensuring not to touch delicate materials directly.
- Slutte: Once steaming is complete, release the steam button and unplug the appliance. Allow the garment to cool and dry before wearing.

Figure 5.1: Steamer emitting steam for garment refreshing.

Figure 5.2: Steaming a dress to remove creases.

Figure 5.3: Using the steamer on a jacket.

Figur 5.4: Detaljeret view of steaming a jacket.
6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din damper.
- Tøm vandtank: Efter hver brug skal eventuelt resterende vand tømmes ud af tanken for at forhindre mineralophobning og lugtgener.
- Rengøring af yderside: Tør ydersiden af damperen af med en blød, tør klud.amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Afkalkning (månedligt): If you notice reduced steam output or mineral residue, descale the steamer. Fill the water tank with a mixture of 50% white vinegar and 50% water. Run the steamer until half the solution is used, then unplug and let it sit for 30 minutes. Repeat with the remaining solution. Rinse the tank thoroughly with clean water and run with fresh water to clear any vinegar residue.
- Opbevaring: Opbevar damperen et køligt og tørt sted, og sørg for at vandtanken er tom.
7. Fejlfinding
Se tabellen nedenfor for almindelige problemer og løsninger på disse:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen damp eller lav dampproduktion | Vandtanken er tom; Dampkogeren er ikke varm; Mineralophobning. | Refill water tank; Allow more time to heat; Perform descaling procedure. |
| Vandlækage | Water tank not properly secured; Overfilled water tank; Condensation. | Ensure tank is securely attached; Do not overfill; This is normal, wipe away excess. |
| Dampovnen tænder ikke | Not plugged in; Power outlet issue; Appliance fault. | Check power connection; Test outlet with another device; Contact customer support. |
8. Specifikationer
Key technical specifications for the Electrolux Refine 700 Handheld Steamer:
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Electrolux |
| Modelnummer | E7HS1-4MN |
| Magt | 1400 watt |
| Voltage | 230 volt |
| Vandtankkapacitet | 100 milliliter |
| Varens vægt | 800 gram |
| Farve | Blå |
| Product Benefit | Fjernelse af rynker |
9. Garanti og support
This Electrolux product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Electrolux webwebsted.
For teknisk support, reservedele eller serviceforespørgsler, kontakt venligst Electrolux kundeservice. Kontaktoplysninger kan typisk findes på Electrolux' hjemmeside. webwebstedet eller i din produktdokumentation.





