Indledning
This manual provides detailed instructions for operating your ROCAM CR1009PRO DAB portable radio. This versatile device combines DAB/DAB+/FM radio functionality with a 5000mAh power bank, flashlight, reading lamp, and SOS alarm, making it suitable for outdoor activities and emergency preparedness. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

Billede: Overview of the ROCAM CR1009PRO DAB radio highlighting its multi-functional capabilities including radio, lighting, power bank, and various charging methods.
Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke enheden for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
- Undgå at tabe radioen eller udsætte den for kraftige stød.
- Keep the device away from water and other liquids, except for its IPX4 splash resistance. Do not submerge.
- Do not attempt to disassemble or modify the radio. This will void the warranty.
- Use only specified batteries (AAA) if using external battery power.
- Ensure the USB charging cable is properly connected to prevent damage.
Pakkens indhold
- ROCAM CR1009PRO DAB Portable Radio
- USB opladningskabel
- Brugermanual
Produkt overview
Familiarize yourself with the various components and controls of your ROCAM portable radio.

Billede: Forside og side view of the ROCAM CR1009PRO DAB radio, illustrating the LCD display, speaker, control panel, and various input/output ports.
Kontrol og porte:
- Power knap: Tænder/slukker radioen.
- Mode knap: Switches between DAB, FM, and other functions.
- Enter/Scan-knap: Confirms selections or initiates station scanning.
- Menu/Info-knap: Accesses settings menu or displays station information.
- Lydstyrkeknapper (+/-): Justerer lydstyrken.
- Tune Buttons (Up/Down): Navigerer gennem stationer eller menupunkter.
- Preset Recall/Store Buttons: Recalls or saves favorite stations.
- SOS knap: Aktiverer nødalarmen.
- USB-A udgangsport: Til opladning af eksterne enheder.
- USB-C indgangsport: Til opladning af radioen.
- 3.5 mm hovedtelefonstik: Til privat lytning.
- Teleskopantenne: For forbedret radiomodtagelse.
- Solpanel: Til solopladning.
- Håndsving: Til manuel strømproduktion.
- Lommelygte: Integreret LED-lys.
- Læser Lamp: Foldable LED panel.
Opsætning
Indledende opladning
Before first use, it is recommended to fully charge the internal 5000mAh battery. Connect the provided USB cable to the USB-C input port on the radio and to a standard USB power adapter (not included). The charging indicator on the display will show the charging status. A full charge via USB typically takes approximately 5 hours.
Optional AAA Battery Installation
For additional power backup, you can insert 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment. Ensure correct polarity when inserting batteries.
Betjeningsvejledning
Tænd/sluk
Tryk og hold på MAGT knappen til at tænde eller slukke radioen.
Radio Functions (DAB/DAB+/FM)
- Vælg tilstand: Tryk på MODE button to switch between DAB, DAB+, and FM radio modes.
- Forlæng antenne: For optimal modtagelse skal teleskopantennen trækkes helt ud.
- Automatisk scanning: In DAB/DAB+ or FM mode, press the SCAN button to automatically search for available stations. The radio can store up to 30 DAB+ and 30 FM stations.
- Manuel indstilling: Brug TUNE Up/Down knapperne til manuelt at justere frekvensen.
- Store/Recall Presets: To store a station, tune to the desired station, then press and hold the FORUDINDSTILLET BUTIK knap. Brug TUNE Up/Down knapperne for at vælge et forudindstillet nummer, og tryk derefter på ENTER to confirm. To recall a stored station, press the FORUDINDSTILLING knappen og brug TUNE Up/Down knapper for at vælge.
- Brug af hovedtelefoner: Plug 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening.

Image: The ROCAM CR1009PRO DAB radio in an outdoor setting, emphasizing its digital radio capabilities for clear sound and easy tuning.
Light Functions (Flashlight & Reading Lamp)
The radio features a built-in flashlight and a foldable reading lamp.
- Lommelygte: Press the dedicated flashlight button (often located on the side or front) to turn it on. Some models offer two brightness levels; press again to cycle through them.
- Læser Lamp: Fold out the reading lamp panel. Press its dedicated button to turn it on. It also typically offers two brightness levels.

Image: Demonstrates the utility of the radio's reading lamp for close-up tasks and the flashlight for illuminating paths in low-light conditions.
Power Bank funktion
The integrated 5000mAh battery allows the radio to function as a power bank for charging external devices.
- Connect your smartphone or other USB-powered device to the USB-A output port on the radio using your device's charging cable.
- The radio will begin charging your device. This function is particularly useful during outdoor activities or power outages.

Image: The ROCAM CR1009PRO DAB radio acting as a power bank, charging a mobile phone in an outdoor setting.
SOS Alarm
In case of emergency, the radio is equipped with an SOS alarm function.
- Tryk på den dedikerede SOS button (usually red and clearly marked) to activate a loud siren and flashing light.
- Tryk på SOS button again to deactivate the alarm.

Image: A scenario depicting the use of the SOS alarm feature on the ROCAM CR1009PRO DAB radio during an emergency.
Vækkeur
The radio includes a dual alarm clock function.
- Få adgang til alarmindstillingerne via MENU knap.
- Follow the on-screen prompts to set alarm times, alarm sources (buzzer or radio), and recurrence (weekdays, weekends, daily).
Sprogindstillinger
The radio supports multiple system languages.
- Navigate to the 'System Settings' or 'Language' option within the MENU.
- Vælg dit foretrukne sprog blandt de tilgængelige muligheder.
Opladningsmetoder
Your ROCAM radio offers five distinct ways to recharge its internal battery, ensuring power availability in various situations.

Image: Visual guide to the five power sources for the ROCAM CR1009PRO DAB radio, including solar, USB-C, hand crank, AAA batteries, and the internal 5000mAh battery.
- USB-C opladning: Connect the radio to a USB power source using the provided USB-C cable. This is the primary and fastest charging method.
- Opladning af solpanel: Place the radio with the solar panel facing direct sunlight. This method is ideal for maintaining charge or slow charging in outdoor environments.
- Håndsving opladning: Rotate the hand crank clockwise or counter-clockwise at a steady pace. This method generates power manually and is effective for short bursts of power or emergencies.
- Internal 5000mAh Battery: The radio has a large-capacity rechargeable lithium-ion battery that provides extended operating time.
- AAA-batteristrøm: Insert 3 AAA batteries (not included) into the designated compartment for an alternative power source.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre radioens yderside. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: When not in use for extended periods, store the radio in a cool, dry place. It is recommended to fully charge the internal battery every 3 months to maintain its health.
- Batteripleje: Hvis du bruger AAA-batterier, skal du fjerne dem, hvis radioen ikke skal bruges i længere tid, for at forhindre lækage.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Radioen tænder ikke. | Batteriet er afladet. | Charge the internal battery via USB, solar, or hand crank. Check AAA batteries if installed. |
| Dårlig radiomodtagelse. | Antennen er ikke strakt ud, eller signalet er svagt i området. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Perform an auto-scan. |
| Kan ikke oplade eksterne enheder. | Radio battery is low or cable is faulty. | Ensure the radio's internal battery has sufficient charge. Try a different USB cable. |
| SOS alarm does not activate. | SOS button not pressed correctly. | Press and hold the SOS button firmly. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | ROCAM |
| Modelnummer | CR1009PRO DAB |
| Farve | Sort |
| Forbindelsesteknologi | USB |
| Særlige funktioner | Portable DAB digital solar radio, Flashlight, Reading Lamp, SOS Alarm, Power Bank |
| Kompatible enheder | Smartphone |
| Batterisammensætning | Lithium-ion |
| Genopladeligt batteri | Yes (5000mAh internal) |
| Producentgaranti | 24 måneder |
| Batterier medfølger | 1 CR2032 (for internal clock/memory) |
| Produktdimensioner | 9.4L x 6.2W x 17.2H centimeter |
| Tuningteknologi | DAB+/DAB/FM |
| Stil | Transportabel |
| Strømkilde | Solar Powered, Hand Crank, USB, AAA Batteries |
| Understøttede radiobånd | DAB+/DAB/FM |
| Inkluderede komponenter | User Manual, USB Cable |
| IP-vurdering | IPX4 (stænksikker) |

Image: The compact size and weight of the ROCAM CR1009PRO DAB radio, highlighting its portability.
Garanti og support
The ROCAM CR1009PRO DAB Portable Radio comes with a 24 måneders producentgaranti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fejl i materialer og udførelse ved normal brug.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact ROCAM customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ROCAM webwebsted for kontaktoplysninger.





