1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Please read all instructions carefully before operating this appliance. Retain this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- Dette apparat er kun til indendørs brug.
- Ensure the unit is placed on a firm, level floor strong enough to support its weight.
- Betjen ikke enheden med en beskadiget ledning eller stik.
- Hold enheden væk fra varmekilder og direkte sollys.
- Bloker ikke luftindtag eller -udtag.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring eller servicering.
- Dette produkt kan indeholde kemikalier, som staten Californien kender til at forårsage kræft og fosterskader eller anden reproduktionsskade.
2. Produktet er slutview
The Commercial Cool CPT10WB is a versatile 4-in-1 portable air conditioner and heater designed to provide comfort in various environments. It offers cooling, heating, fan, and dehumidifying functions.
Nøglefunktioner:
- Kølekapacitet: 10,000 BTU SACC/CEC (14,000 BTU ASHRAE)
- Varmekapacitet: 11,500 BTU ASHRAE
- Dækningsområde: Op til 450 sq. ft.
- Funktioner: Cool, Fan, Dehumidify, Heat
- affugtning: Op til 90 pints i døgnet
- Støjniveau: 58 dB (på højeste indstilling)
- Kontrolelementer: LED electronic controls and full-function remote control
- Mobilitet: Four rolling castors and side carrying handles
- Kølemiddel: R32
Produktkomponenter:

Figure 2.1: The Commercial Cool CPT10WB portable air conditioner unit shown with its remote control.
The main unit includes the air conditioner, heater, fan, and dehumidifier. It features an exhaust hose connection point at the rear and air outlets at the top. The unit is equipped with rolling castors for easy movement.

Figure 2.2: The LCD full function remote control for convenient operation from a distance.
The remote control allows for convenient adjustment of settings such as mode, temperature, fan speed, and timer without needing to interact directly with the unit's control panel.

Figure 2.3: Top-mounted touch controls with an LED display for direct interaction with the unit.
The unit features an intuitive top-mounted control panel with an LED display, providing clear feedback on current settings and allowing for manual adjustments.

Figure 2.4: Side handles and castor wheels facilitate easy movement of the unit between rooms.
3. Opsætning og installation
Proper installation is crucial for the efficient operation of your portable air conditioner and heater. This unit is designed for use with double hung or sliding windows only.
3.1 Enhedsplacering
- Place the unit on a firm, level floor that can support its weight (approximately 66.6 lbs).
- Ensure there is at least 20 inches of space around the unit for proper air circulation.
- Position the unit near a window for exhaust hose installation and a grounded electrical outlet.
- For optimal cooling/heating, ensure all windows and doors in the room are closed.
3.2 Montering af vinduessæt
The included window kit is essential for exhausting hot air (or cold air during heating) outside.

Figure 3.1: Components of the window kit, including the exhaust hose, slider bracket, and accessories.
The window kit includes a foam seal, slider bracket, 5.9-inch diameter air exhaust hose, hose inlet and outlet adapters, and two locking screws. The slider bracket is adjustable to fit windows from 20.5 inches to 50 inches in width/height.
- Assemble the exhaust hose by attaching the hose inlet and outlet adapters to each end.
- Adjust the slider bracket to fit your window opening and secure it in place.
- Connect one end of the exhaust hose to the unit's exhaust port and the other end to the window kit adapter. Ensure connections are secure to prevent air leakage.
- Use the foam seal to seal any gaps around the window kit to maximize efficiency.
3.3 Strømtilslutning
Plug the 3-prong grounded LCDI/Type B power cord (70.8 inches long) into a standard 115V~/60Hz electrical outlet. Do not use extension cords or power strips.
4. Betjeningsvejledning
Your portable air conditioner and heater can be operated using the top-mounted control panel or the remote control.
4.1 Kontrolpanel og fjernbetjening
The unit features an LED display and touch controls on its top surface. The remote control duplicates most of these functions for convenience.
4.2 driftstilstande
- Cool tilstand: Select this mode for cooling. The temperature can be set between 61°F and 88°F. The unit will cool the air and exhaust hot air outside.
- Varmetilstand: Select this mode for heating. The temperature can be set up to 88°F. The unit will provide warm air.
- Ventilatortilstand: In this mode, the unit circulates air without cooling or heating. Ideal for general air circulation.
- Affugtningstilstand: This mode removes excess moisture from the air, collecting up to 90 pints per 24 hours. The unit will operate as a dehumidifier.
4.3 Justering af ventilatorhastighed
The unit offers three fan speed settings: High (202 CFM), Medium (178 CFM), and Low (166 CFM). Adjust the fan speed to your comfort level. The unit also features an auto air swing function for even air distribution.
4.4 Timer funktion
The 24-hour timer allows you to program the unit to turn on or off automatically after a set period, conserving energy and providing convenience.
4.5 Dvaletilstand
Activate Sleep Mode for quieter operation during rest periods. In this mode, the unit operates at a lower fan speed and adjusts temperature gradually for comfortable sleeping conditions.
5. Vedligeholdelse
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your unit. Always unplug the unit before performing any maintenance.
5.1 Rengøring af luftfilter
The reusable air filter should be cleaned regularly, ideally twice a month, or more frequently depending on usage and air quality.
- Slide out the air filter from its designated slot.
- Rinse the filter thoroughly under running water to remove dust and debris.
- Lad filteret lufttørre helt, før du sætter det i enheden igen. Brug ikke en tørretumbler eller direkte varme.
5.2 Kondensdræning
While the unit features a bucket-less, self-evaporating operation, in high humidity conditions, excess condensation may accumulate and require manual drainage. The unit has a drain hose connection for continuous drainage.
- Locate the drain plug at the rear or bottom of the unit.
- Place a suitable container (e.g., a shallow pan or bucket) beneath the drain plug.
- Fjern aftapningsproppen, så vandet kan løbe ud.
- For continuous drainage, attach a drain hose (not always included, may need to be purchased separately) to the drain outlet and direct it to a floor drain or larger container.
- Ensure the drain hose is properly secured to prevent leaks.
5.3 Unit Cleaning and Storage
- Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Before long-term storage, ensure the unit is completely drained of water.
- Opbevar enheden et køligt, tørt sted, helst tildækket for at beskytte den mod støv.
6. Fejlfinding
If you experience issues with your unit, refer to the following common problems and solutions before contacting customer support.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Ingen strømforsyning; netledningen er ikke sat i; afbryderen er udløst. | Sørg for, at enheden er tilsluttet en fungerende stikkontakt. Kontroller afbryderen. |
| Unit is not cooling/heating effectively. | Windows/doors open; exhaust hose not properly installed; air filter dirty; room size too large. | Close all windows and doors. Ensure exhaust hose is sealed. Clean air filter. Verify room size is within 450 sq. ft. |
| Enheden er støjende. | Unit not on a level surface; fan speed too high; normal operating noise. | Place unit on a firm, level surface. Reduce fan speed. Some noise is normal for portable AC units. |
| Vandlækage. | Drain plug not secured; continuous drain hose not properly connected; internal reservoir full (if applicable). | Ensure drain plug is tightly closed. Check continuous drain hose connection. Drain the unit if necessary. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
7. Produktspecifikationer
| Attribut | Værdi |
|---|---|
| Modelnummer | CPT10WB |
| Produktmål (D x B x H) | 13.2 x 17.32 x 27.2 tommer |
| Varens vægt | 66.6 pund |
| Køleeffekt (ASHRAE) | 14,000 britiske termiske enheder |
| Cooling Power (SACC/CEC) | 10,000 britiske termiske enheder |
| Heating Power (ASHRAE) | 11,500 britiske termiske enheder |
| Dækning af gulvareal | 450 kvadratmeter |
| Voltage | 115V~/60Hz |
| Strømforbrug | 1250 watt |
| Støjniveau | 58 dB (highest setting) |
| Kølevæsketype | R-32 (14.1 oz) |
| Affugtningskapacitet | 90 pints per 24 hours |
| Temperaturområde | 61°F til 88°F |
| Blæserhastigheder | 3 (High: 202 CFM, Medium: 178 CFM, Low: 166 CFM) |
| Strømkabellængde | 70.8 tommer |
| Exhaust Hose Diameter | 5.9 tommer |
| Window Kit Compatibility | Double hung or sliding windows (20.5" - 50" adjustable) |
| Inkluderede komponenter | Unit, Remote Control, Window Kit (foam seal, slider bracket, air exhaust hose, hose inlet and outlet, 2 locking screws, drain hose) |

Figure 7.1: Visual representation of the unit's dimensions.
8. Garanti og kundesupport
8.1 Producentens garanti
This Commercial Cool product is covered by a 1 års producentgaranti fra købsdatoen. Denne garanti dækker materiale- og fabrikationsfejl ved normal brug. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, unauthorized repair, or improper installation.
8.2 Kundesupport
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Commercial Cool customer support. Refer to the product packaging or the official Commercial Cool webhjemmeside for de seneste kontaktoplysninger.
When contacting support, please have your model number (CPT10WB) and purchase date readily available.





