1. Introduktion
Thank you for choosing the SWISSTEN Stonebuds True Wireless Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of true wireless technology. This manual will guide you through the features, setup, and operation of your new earphones.
Nøglefunktioner:
- True wireless design with Bluetooth connectivity.
- Over 10 hours of total music playback (2.5 hours from earphones + 7.5 hours from charging case).
- Ergonomic shape for comfortable, all-day wear.
- Elegant design suitable for all users.
- Quick charging time of 2 hours.
2. Pakkens indhold
Tjek venligst pakken for følgende varer:
- SWISSTEN Stonebuds True Wireless Earphones (Left and Right)
- Bærbart opladningsetui
- Ladekabel
- Brugermanual
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your SWISSTEN Stonebuds earphones and charging case.

Image: SWISSTEN Stonebuds earphones shown with the charging case open, displaying the earbuds and charging contacts.

Billede: En nærmere view of the SWISSTEN Stonebuds earphones securely placed inside their open charging case.

Billede: Detaljeret view of the left and right SWISSTEN Stonebuds earphones, highlighting their ergonomic shape and charging points.

Image: The compact and sleek SWISSTEN Stonebuds charging case in its closed state, featuring the brand logo.

Image: The SWISSTEN Stonebuds earphones positioned next to their closed charging case, showcasing det komplette sæt.

Billede: En stiliseret view of the SWISSTEN Stonebuds earphones and open charging case against a dark background, with the 'STONEBUDS' branding.
4. Opsætning og første brug
4.1 Charging the Case and Earphones
- Before first use, fully charge the charging case and earphones.
- Place both earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated and the charging indicators light up.
- Connect the charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
4.2 Parring med en Bluetooth-enhed
- Åbn opladningsetuiet. Høretelefonerne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
- Søg efter new Bluetooth devices. You should see "SWISSTEN Stonebuds" in the list.
- Select "SWISSTEN Stonebuds" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicators will stop flashing.
- If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earphones back in the case, close it, and then repeat the steps.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Tænd/sluk
- Tænd: Open the charging case, and the earphones will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on both earphones for 3 seconds.
- Sluk: Place the earphones back into the charging case and close the lid. Alternatively, press and hold the touch control area on both earphones for 5 seconds.
5.2 Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk én gang på berøringskontrolområdet på en af øretelefonerne.
- Næste nummer: Dobbelttryk på berøringskontrolområdet på den højre øretelefon.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på berøringskontrolområdet på den venstre øretelefon.
- Lydstyrke op: Tryk tre gange på berøringskontrolområdet på den højre øretelefon.
- Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på berøringskontrolområdet på den venstre øretelefon.
5.3 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på berøringskontrolområdet på en af øretelefonerne.
- Afvis opkald: Tryk og hold berøringskontrolområdet på en af øretelefonerne nede i 2 sekunder.
5.4 Stemmeassistent
- Aktiver stemmeassistent: Press and hold the touch control area on either earphone for 2 seconds (when not on a call).
6. Batteri og opladning
The SWISSTEN Stonebuds offer extended listening time with their portable charging case.
- Øretelefon batterilevetid: Op til 2.5 timer på en enkelt opladning.
- Opladningsæskekapacitet: Provides an additional 7.5 hours of listening time (multiple recharges).
- Total Playback Time: Over 10 hours with the charging case.
- Opladningstid: Approximately 2 hours for a full charge of the case and earphones.
Always ensure the charging contacts on the earphones and inside the case are clean and dry before charging.
7. Vedligeholdelse og pleje
To ensure the longevity and optimal performance of your SWISSTEN Stonebuds, follow these care guidelines:
- Rensning: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earphones and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Opbevaring: Når de ikke er i brug, skal øretelefonerne opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Undgå vand: Høretelefonerne er ikke vandtætte. Undgå udsættelse for vand, fugt eller ekstreme temperaturer.
- Håndteres med forsigtighed: Do not drop, disassemble, or attempt to repair the earphones or charging case yourself. This may void the warranty.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your SWISSTEN Stonebuds, try the following solutions:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Høretelefoner parrer/forbinder ikke. |
|
| Kun én høretelefon virker. |
|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. |
|
| Opladningsetuiet oplader ikke. |
|
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Stonebuds |
| Varemodelnummer | 54100200 |
| Mærke | Schweiz |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth |
| Øreplacering | In-Ear |
| Formfaktor | In-Ear |
| Farve | Hvid |
| Materiale | Plast |
| Impedans | 16 ohm |
| Støjisolering | Acoustic Isolation |
| Følsomhed | 105 dB |
| Øretelefon batterikapacitet | 2 x 45 mAh |
| Kuffert batterikapacitet | 300 mAh |
| Batterisammensætning | Lithium-polymer |
| Genopladeligt batteri | Ja |
| Opladningstid | 2 timer |
| Inkluderede komponenter | Kabel |
| Aldersinterval (beskrivelse) | Voksen |
| Fabrikant | Schweiz |
| Første tilgængelighedsdato på Amazon.com.be | 15. april 2022 |
10. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Swissten webwebsted. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
Tilgængelighed af reservedele: Information unavailable on spare parts.
Softwareopdateringer garanteret indtil: Oplysninger ikke tilgængelige.





