TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar User Manual

1. Introduktion

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.

Billede 1.1: Forside view of the TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar, showcasing its blue finish and integrated control panel.

2. Sikkerhedsoplysninger

• Udsæt ikke enheden for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
• Undgå at tabe soundbaren eller udsætte den for kraftige stød.
• Du må ikke selv adskille eller forsøge at reparere enheden. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
• Keep the soundbar away from water and other liquids.
• Brug kun det medfølgende opladningskabel eller et tilsvarende certificeret kabel.
• Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden under drift.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar
• Ladekabel

4. Produktfunktioner og kontroller

The TECHMADE TM-SP173-BL Soundbar offers multiple connectivity options and intuitive controls.

Billede 4.1: Nærbillede view of the soundbar's integrated control buttons, including power, mode, volume, and playback controls.

Billede 4.2: Side view of the soundbar, highlighting the TF card slot, USB port, AUX-IN port, and DC 5V charging port.

4.1. Kontrolpanelfunktioner

• Power knap: Press and hold to turn on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/TF mode.
• Mode-knap (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF, and FM Radio modes.
• Lydstyrke ned (-)/Forrige nummer: Short press for volume down. Long press for previous track in Bluetooth/USB/TF mode.
• Lydstyrke op (+)/Næste nummer: Short press for volume up. Long press for next track in Bluetooth/USB/TF mode.

4.2. Indgangsporte

• TF-kortslot: Til afspilning af lyd fra et TF-kort (MicroSD).
• USB-port: Til afspilning af lyd fra et USB-flashdrev.
• AUX-IN-port: Til tilslutning af eksterne lydenheder via et 3.5 mm lydkabel.
• DC 5V port: For charging the soundbar.

5. Opsætning

5.1. Første opladning

Before first use, fully charge the soundbar. Connect the charging cable to the DC 5V port on the soundbar and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate.

5.2. Placering

Place the soundbar on a stable, flat surface, ideally in front of your TV or monitor for optimal sound projection. Ensure there are no obstructions blocking the speakers.

Image 5.1: The soundbar positioned on a shelf, demonstrating a typical setup below a television for enhanced audio.

6. Betjeningsvejledning

6.1. Tænd/sluk

Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the soundbar on or off.

6.2. Bluetooth-tilstand

1. Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (a voice prompt or indicator light will confirm).
2. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, TV).
3. Søg efter available Bluetooth devices and select "TM-SP173-BL" from the list.
4. Once paired, the soundbar will confirm the connection. You can now play audio wirelessly.

6.3. AUX-IN-tilstand

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the soundbar.
2. Connect the other end to the audio output (headphone jack) of your external device.
3. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters AUX mode.
4. Afspil lyd fra din tilsluttede enhed.

6.4. USB/TF-korttilstand

1. Insert a USB flash drive or a TF (MicroSD) card into the respective port.
2. The soundbar will automatically detect the storage device and switch to USB or TF mode, beginning playback of compatible audio files. If not, press the Mode button (M) to select the correct mode.

6.5. FM-radiotilstand

1. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters FM Radio mode.
2. In FM mode, short press the Power button to automatically scan and save available radio stations.
3. Brug knapperne Lydstyrke op (+) og Lydstyrke ned (-) (langt tryk) til at navigere mellem gemte stationer.

6.6. Håndfri opkald

When connected via Bluetooth to a smartphone, the soundbar can be used for hands-free calls:

• Besvar opkald: Tryk kort på afbryderknappen.
• Afslut opkald: Tryk kort på tænd/sluk-knappen under et opkald.
• Afvis opkald: Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede.

Image 6.1: Visual representation of the soundbar's compatibility with various devices, including televisions, desktop computers, laptops, tablets, gaming consoles, and smartphones.

7. Opladning

When the battery is low, the soundbar may emit an audible alert or an indicator light will flash. To charge:

1. Connect the provided charging cable to the DC 5V port on the soundbar.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.

8. Vedligeholdelse

• Clean the soundbar with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Hold portene fri for støv og snavs.
• Opbevar enheden et køligt og tørt sted, når den ikke er i brug i længere perioder.

9. Fejlfinding

9.1. Ingen strøm

• Ensure the soundbar is charged. Connect it to a power source and try again.
• Check if the power button is pressed and held long enough (approx. 3 seconds).

9.2. Ingen lyd

• Øg lydstyrken på både soundbaren og den tilsluttede enhed.
• Sørg for, at den korrekte inputtilstand (Bluetooth, AUX, USB, TF) er valgt.
• For Bluetooth skal du sørge for, at enheden er korrekt parret og inden for rækkevidde.
• For AUX, check the cable connection and ensure it is fully inserted.

9.3. Problemer med Bluetooth-parring

• Sørg for, at soundbaren er i Bluetooth-parringstilstand.
• Deaktiver og genaktiver Bluetooth på din enhed.
• Move the soundbar closer to your device.
• Ryd tidligere Bluetooth-forbindelser på din enhed, og prøv at parre igen.

10. Specifikationer

11. Garanti og support

For garantioplysninger og kundesupport henvises til købsdokumentationen eller kontakt din forhandler. Gem din købsbevis til eventuelle garantikrav.

For additional support, you may visit the official TECHMADE webwebsted eller kontakt deres kundeserviceafdeling.