1. Introduktion
Welcome to the Alessi Plissé MDL08G/USA Toaster instruction manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new toaster. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The Alessi Plissé toaster, with its distinctive pleated design, is crafted from thermoplastic resin and features a US plug with 850W power. It is designed to bring both style and functionality to your kitchen, offering up to 6 levels of browning for various bread types.

Image 1.1: The Alessi Plissé MDL08G/USA Toaster in Grey.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL: For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger:
- Læs alle instruktioner, før du bruger brødristeren.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod elektriske farer må ledningen, stikket eller brødristeren ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- For store fødevarer, metalfoliepakker eller redskaber må ikke lægges i en brødrister, da de kan medføre risiko for brand eller elektrisk stød.
- Der kan opstå brand, hvis brødristere er dækket eller rører brandbart materiale, herunder gardiner, gardiner, vægge og lignende, når de er i drift.
- Forsøg ikke at skubbe mad ud, når brødristeren er tilsluttet en stikkontakt.
- Always unplug the toaster before cleaning the crumb tray.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Alessi Plissé Toaster:
- Ristepladser: Two slots for bread, bagels, or other items.
- Lifting Lever: Lowers and raises food into the toasting slots.
- Bruningsknap: Adjusts the desired level of toast browning (1-6).
- Annuller knap: Stopper ristningscyklussen når som helst.
- Afrimningsknap: Defrosts and toasts frozen items.
- Bagel-knap: Rister den skårne side af bagels, mens den forsigtigt varmer ydersiden op.
- Genopvarmningsknap: Varmer tidligere ristede madvarer uden yderligere bruning.
- Strømindikatorlys: Lyser, når brødristeren er i drift.
- Aftagelig krummebakke: Samler krummer for nem rengøring.

Billede 3.1: Nærbillede view of the browning control knob, function buttons (Cancel, Defrost, Reheat, Bagel), and lifting lever on the Alessi Plissé Toaster.
4. Opsætning
- Pakker ud: Carefully remove the toaster and all packaging materials. Retain packaging for storage or if the product needs to be returned.
- Placering: Placer brødristeren på en stabil, flad og varmebestandig overflade, væk fra brandfarlige materialer såsom gardiner eller vægge. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring brødristeren.
- Første brug: Before toasting food, operate the toaster empty for one cycle at the highest browning setting (6) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate.
- Strømtilslutning: Sæt netledningen i en standard 120V AC stikkontakt.
5. Betjeningsvejledning
Follow these steps to toast items using your Alessi Plissé Toaster:
- Indsæt mad: Place one or two slices of bread, bagels, or other items into the toasting slots. Ensure items are not too thick to prevent jamming.
- Vælg bruningsgrad: Turn the browning control knob to your desired setting, from 1 (lightest) to 6 (darkest).
- Nederste håndtag: Press the lifting lever down until it locks into place. The power indicator light will illuminate, and the toasting cycle will begin.
- Use Special Functions (Optional):
- Tryk på Optøning button for frozen items.
- Tryk på Bagel button for bagels (toasts cut side, warms outer side).
- Tryk på Genopvarm button to warm already toasted items.
- Toasting Completion: The toaster will automatically shut off and raise the food when the selected browning level is reached.
- Cancel Cycle: For at stoppe ristningscyklussen når som helst, tryk på Ophæve knap.

Image 5.1: The Alessi Plissé Toaster in operation, with two slices of bread being toasted.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger din brødristers levetid.
- Tag stikket ud og køl ned: Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad brødristeren køle helt af, inden den rengøres.
- Tøm krummebakke: Slide out the removable crumb tray from the bottom of the toaster. Discard accumulated crumbs. Wipe the tray with a damp kluden og tør grundigt, inden den sættes i igen.
- Rent ydre: Tør brødristerens yderside af med en blød, tør klud.amp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe af metal, da disse kan ridse overfladen.
- Indvendig rengøring: Never insert metal objects into the toasting slots to clean. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to dislodge the item.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your Alessi Plissé Toaster, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Brødristeren tænder ikke. | Ikke tilsluttet; stikkontaktfejl; afbryder udløst. | Sørg for, at brødristeren er tilsluttet en stikkontakt, der virker. Kontroller din sikringsafbryder. |
| Food is not toasting or toasts unevenly. | Browning control set too low; food too thick; internal heating element issue. | Adjust the browning control to a higher setting. Ensure food fits freely in slots. If issue persists, contact customer support. |
| Røg kommer fra brødristeren. | Food lodged in slots; crumbs in crumb tray; first use residue. | Immediately press the Cancel button and unplug. Remove any lodged food carefully after cooling. Empty and clean the crumb tray. Initial smoke on first use is normal. |
| Lifting lever does not stay down. | Brødristeren er ikke tilsluttet; intern mekanismefejl. | Sørg for, at brødristeren er tilsluttet en stikkontakt. Kontakt kundesupport, hvis problemet fortsætter. |
8. Specifikationer
- Mærke: Alessi
- Model: MDL08G/USA
- Farve: Grå
- Materiale: Thermoplastic Resin (exterior), Stainless Steel (internal components)
- Produktdimensioner: 6" D x 11" B x 7.5" H
- Specifikke anvendelser: Bagel, Brød
- Wattage: 850 watt
- Antal skiver: 2
- Særlige funktioner: Defrost Mode, Bagel Mode, Reheat Mode, Cancel Function
- Antal indstillinger: 6 bruningsniveauer
- Voltage: 120 volt (AC)
- Varens vægt: 3 pund

Image 8.1: Diagram showing the dimensions of the Alessi Plissé Toaster (7.5" H, 11" W, 6" D).
9. Garanti og kundesupport
Your Alessi Plissé MDL08G/USA Toaster is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including coverage duration and limitations.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Alessi customer support. Contact information can typically be found on the Alessi official webwebstedet eller på produktemballagen.





