1. Introduktion
Thank you for choosing the Lifetime Air 3-in-1 Mobile Air Conditioner. This appliance is designed to provide cooling, ventilation, and dehumidification, offering a comfortable indoor climate. Please read this manual carefully before operating the unit to ensure proper use, maintenance, and safety.
This mobile air conditioner is equipped with wheels for easy movement and features a clear LED display and a remote control for convenient operation. It is suitable for rooms ranging from 42 to 60 cubic meters with a cooling capacity of 9000 BTU.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater:
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Sørg for, at strømforsyningen matcher voltage angivet på mærkatet.
- Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik.
- Keep the appliance on a flat, stable surface with at least 50 cm of free space around it for proper airflow.
- Bloker ikke luftudtaget.
- Stik ikke genstande ind i luftindtaget eller -udtaget.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring eller vedligeholdelse.
- Dette apparat er kun til indendørs brug.
- Do not use in bathrooms or other excessively humid environments.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
3. Produktkomponenter
Pakken indeholder følgende varer:
- 1 x Mobile Air Conditioner Unit
- 1 x fjernbetjening
- 1 x udstødningsslange
- 1 x Window Seal Kit
- 2 x Fittings (for hose connection)
- 1 x Brugermanual (dette dokument)

Figure 3.1: Main Air Conditioner Unit. This image shows the front and top view of the white mobile air conditioner unit with its control panel and air vents.

Figure 3.2: Included Accessories. This image displays all components: the exhaust hose, window sealing kit, various fittings, and the remote control.
4. Opsætning og installation
Follow these steps to set up your mobile air conditioner:
- Udpakning: Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Placering: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 50 cm of unobstructed space around the unit for proper air circulation.

Figure 4.1: Unit Wheels. This image shows the durable wheels located at the base of the air conditioner, facilitating easy movement.
- Exhaust Hose Installation (for Cooling Mode):
- Attach one end of the exhaust hose to the air outlet on the back of the unit using the provided fittings.
- Extend the window seal kit to fit your window opening.
- Connect the other end of the exhaust hose to the window seal kit, ensuring a secure fit to expel hot air outside.

Figure 4.2: Exhaust Hose and Window Kit. This image illustrates the flexible exhaust hose connected to the adjustable window sealing plate, ready for installation.
- Drainage (for Dehumidification Mode): In dehumidification mode, ensure the condensation water can drain. You may need to connect a drainage hose (not included) to the designated drainage port if continuous drainage is desired, or periodically empty the internal water tank.
- Strømtilslutning: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V ~ 50Hz).
5. Betjeningsvejledning
Your Lifetime Air mobile air conditioner can be operated using the control panel on the unit or the remote control.
5.1 Kontrolpanel

Figure 5.1: Control Panel. This image shows the top-mounted LED display and touch buttons for operating the unit directly.
The control panel features an LED display and touch-sensitive buttons for various functions:
- Tænd/sluk-knap (⑂): Tænder eller slukker for enheden.
- Mode Button (↻): Cycles through Cooling, Dehumidification, and Ventilation modes.
- Temperature/Timer Adjustment Buttons (▲ / ▼): Adjusts the desired temperature in Cooling mode or sets the timer.
- Fan Speed Button (☯): Selects between High and Low fan speeds in Ventilation mode.
- Sleep Mode Button (🌛): Activates quiet, energy-saving operation for comfortable sleep.
- Timer-knap (⏱): Indstiller timeren for automatisk tænding eller automatisk slukning (op til 24 timer).
- LED display: Viser aktuel temperatur, timerindstillinger og tilstandsindikatorer.
- Indikatorer: Lights for Fan, Dehum, Cool, Water Full, High/Low fan speed, and Power.
5.2 Fjernbetjening

Figure 5.2: Remote Control. This image shows the compact white remote control with clearly labeled buttons for all functions.
The remote control allows you to operate the unit from a distance of up to 4 meters. It requires 2 x AAA batteries (not included).
- Power knap: Tænder eller slukker for enheden.
- Hastighedsknap: Justerer blæserhastigheden.
- Op/Ned knapper: Justerer temperatur- eller timerindstillinger.
- Mode knap: Vælger driftstilstand.
- Sleep knap: Activates Sleep mode.
- Timer knap: Indstiller timeren.
6. Funktioner
The Lifetime Air mobile air conditioner offers three primary functions:
- Køletilstand:
In this mode, the unit provides powerful cooling. Ensure the exhaust hose is properly installed and vented outside. Set your desired temperature between 16°C and 31°C using the temperature adjustment buttons. The unit will cool the room to the set temperature.
- Affugtningstilstand:
This mode removes excess moisture from the air, creating a more comfortable indoor environment and helping to prevent mold and mildew. In this mode, the unit also acts as an air purifier by trapping dirt and dust particles in its filter. Ensure proper drainage for condensed water.
- Ventilation (Fan) Mode:
The unit circulates air without cooling or heating. You can select between two fan speeds (High or Low) to create a refreshing breeze. This mode is ideal for improving air circulation on milder days.
7. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på dit klimaanlæg.
- Rengøring af luftfilteret:
The air filter should be cleaned regularly (every two weeks or more often depending on usage) to maintain efficiency. A dirty filter can reduce airflow and cooling capacity.
- Sluk for enheden, og tag stikket ud af stikkontakten.
- Locate and remove the air filter (refer to the unit diagram for exact location).
- Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it gently with lukewarm water and mild detergent.
- Lad filteret tørre helt, før du sætter det ind i enheden igen.
- Rengøring af enhedens yderside:
Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klud. Brug ikke skrappe kemikalier, slibemidler eller opløsningsmidler.
- Vandafledning:
In dehumidification mode, or if the internal water tank becomes full in cooling mode, the "Water Full" indicator will light up. Drain the water by connecting a hose to the drainage port or by carefully moving the unit to a drain and removing the plug.
- Opbevaring:
If storing the unit for an extended period, ensure it is completely dry. Clean the filter, drain all water, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
8. Fejlfinding
Før du kontakter kundesupport, bedes du læse følgende fejlfindingsvejledning for almindelige problemer:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Ingen strømforsyning; netledningen er ikke sat i; strømmen er udetage. | Kontroller strømtilslutningen; sørg for, at stikkontakten fungerer; kontroller afbryderen. |
| Enheden køler ikke effektivt. | Air filter is dirty; exhaust hose not properly installed; room too large; windows/doors open. | Clean air filter; ensure exhaust hose is sealed; close windows/doors; check room size suitability. |
| Indikatoren for "Vand fuldt" lyser. | Den indvendige vandtank er fuld. | Tøm vandet ud af enheden. |
| Enheden er støjende. | Enheden står ikke på en plan overflade; ventilatorblokering. | Place unit on a flat surface; check for obstructions in fan area. |
| Fjernbetjening virker ikke. | Batterierne er døde eller isat forkert; fjernbetjeningen er uden for rækkevidde. | Replace batteries (2 x AAA); ensure line of sight to unit; stay within 4 meters range. |
9. Specifikationer
Detailed technical specifications for the Lifetime Air 3-in-1 Mobile Air Conditioner:
| Modelnummer | 8711252194547 |
| Strømforbrug | 1010 watt |
| Kølekapacitet | 9000 BTU |
| Voltage | 220 - 240 V ~ 50 Hz |
| Energiklasse | A |
| Driftstilstande | Cooling, Dehumidification, Ventilation |
| Blæserhastigheder | 2 (Høj, Lav) |
| Timer | 24 Hour Programmable |
| Temperature Range (Cooling) | 16°C til 31°C |
| Støjniveau | ≤65 dB |
| Rumkapacitet | 42 - 60 m3 |
| Produktmål (L x B x H) | 34 x 35 x 69 cm |
| Vægt | 23 kg |
| Materiale | Plast |

Figure 9.1: Product Dimensions. This image provides a visual representation of the unit's height (69cm), depth (34cm), and width (35cm).
10. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the specific warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was purchased. Lifetime Air is committed to providing quality products and support.





