1. Introduktion
Thank you for choosing the HeyDay Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Nøglefunktioner:
- 33 ft Bluetooth Range for flexible placement.
- Rechargeable Cable for convenient power.
- Sweat and Water Resistant design for active use.
- Up to 6 hours Playback before Charging.
- Bluetooth Enabled for wireless audio streaming.
- Built-in Microphone for hands-free calls.
2. Pakkens indhold
Kontroller venligst pakkens indhold for at sikre, at alle varer er til stede:
- HeyDay Wireless Bluetooth Speaker
- USB opladningskabel
- Brugervejledning (dette dokument)

Figure 2.1: HeyDay Wireless Bluetooth Speaker in its retail packaging.
3. Produktet er slutview
Gør dig bekendt med højttalerens komponenter og betjeningselementer.

Figur 3.1: Øverst view of the HeyDay speaker with control buttons. From left to right: Volume Down (-), Volume Up (+), Play/Pause/Call Answer, and Mode/Power button.

Figur 3.2: Forside view of the HeyDay speaker, highlighting the circular speaker grille.

Figur 3.3: Tilbage view of the HeyDay speaker, showing the charging port cover and the integrated carrying strap.
Kontrolelementer:
- Knap til lydstyrke ned (-): Tryk for at reducere lydstyrken.
- Knap til lydstyrke op (+): Tryk for at øge lydstyrken.
- Afspil/Pause/Opkald-knap: Tryk for at afspille/pause musik, besvare/afslutte opkald.
- Tilstand/Tænd/sluk-knap: Long press to power on/off, short press to change mode (if applicable).
- Opladningsport: Located under a protective cover on the back.
4. Opsætning
4.1 Opladning af højttaleren
- Locate the charging port on the back of the speaker, usually protected by a rubber flap.
- Open the flap and insert the small end of the provided USB charging cable into the speaker's charging port.
- Tilslut den større ende af USB-kablet til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- Opladningsindikatorlampen lyser, typisk rødt, for at vise, at højttaleren oplader.
- Once fully charged (approximately 6 hours of playback), the indicator light may change color or turn off.
4.2 Bluetooth -parring
- Sørg for, at højttaleren er fuldt opladet.
- Tryk længe på Mode/Power-knap to turn on the speaker. It will enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing LED light (e.g., blue).
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone, tablet eller anden Bluetooth-aktiveret enhed.
- Aktiver Bluetooth og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "HeyDay Speaker" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED indicator light will stop flashing and remain solid.
- You can now play audio through your HeyDay speaker.
Note: The speaker has a Bluetooth range of up to 33 feet (10 meters). Ensure your device is within this range for stable connection.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Tænd/sluk
- For at tænde: Tryk længe på Mode/Power-knap until the indicator light illuminates and you hear a power-on tone.
- For at slukke: Tryk længe på Mode/Power-knap again until the indicator light turns off and you hear a power-off tone.
5.2 Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk på Afspil/pause/opkaldsknap én gang for at afspille eller sætte det aktuelle nummer på pause.
- Lydstyrkekontrol: Tryk på Lydstyrke op (+) knappen for at øge lydstyrken. Tryk på Skrue ned (-) knappen for at reducere lydstyrken.
- Næste nummer: (If supported by speaker model) Long press the Lydstyrke op (+) knap.
- Forrige nummer: (If supported by speaker model) Long press the Skrue ned (-) knap.
5.3 Opkaldshåndtering
With the built-in microphone, you can manage calls directly from your speaker when connected via Bluetooth.
- Besvar opkald: Tryk på Afspil/pause/opkaldsknap once when an incoming call rings.
- Afslut opkald: Tryk på Afspil/pause/opkaldsknap én gang under et opkald for at lægge på.
- Afvis opkald: Tryk længe på Afspil/pause/opkaldsknap when an incoming call rings.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
- Sluk altid højttaleren og afbryd den fra strømkilden før rengøring.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the speaker.
- Til genstridigt snavs, let dampRengør kluden med vand. Brug ikke skrappe kemikalier, rengøringsmidler eller stærke vaskemidler.
- Sørg for, at dækslet til opladningsporten er forsvarligt lukket for at opretholde vandtætheden.
6.2 Opbevaring
- Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- If storing for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to prolong its lifespan.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your HeyDay Wireless Bluetooth Speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Batteriet er afladet. | Oplad højttaleren helt. |
| Kan ikke parre med Bluetooth-enhed. | Speaker is not in pairing mode; Device Bluetooth is off; Speaker is too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 33 ft). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Volume too low on speaker or device; Speaker not connected; Audio source paused. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure speaker is successfully paired. Check if audio playback is active on your device. |
| Lydforvrængning. | Lydstyrken er for høj; Enheden er for langt væk; Interferens. | Decrease volume. Move device closer to speaker. Avoid obstacles between speaker and device. |
| Kort batterilevetid. | Not fully charged; High volume usage. | Ensure speaker is fully charged before use. High volume levels consume more battery. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | velmagtsdage |
| Modelnavn | 191907009996 |
| Højttaler type | Trådløs Bluetooth højttaler |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth |
| Bluetooth rækkevidde | 33 fod (10 meter) |
| Batterilevetid | Op til 6 timer |
| Vandmodstandsniveau | Water Resistant (Sweat and Water Resistant) |
| Speciel funktion | Water-resistant, Built-in Microphone |
| Strømkilde | Batteridrevet, elektrisk med ledning (via USB) |
| Kompatible enheder | Smartphone, tablet |
| Varens vægt | 9.6 ounce |
| Pakkedimensioner | 6.18 x 4.92 x 1.85 tommer |
| UPC | 191907009996 |
9. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
- Du må ikke selv adskille, reparere eller ændre højttaleren. Dette kan ugyldiggøre garantien og udgøre en sikkerhedsrisiko.
- Hold højttaleren væk fra stærke magnetfelter.
- Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
- Bortskaf højttaleren og dens batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler. Må ikke bortskaffes i husholdningsaffaldet.
- Do not use the speaker near water if the charging port cover is not securely closed. While water-resistant, it is not designed for submersion.
10. Garanti og support
HeyDay products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official HeyDay webwebsted. Behold din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For yderligere hjælp, besøg venligst HeyDay Store on Amazon.





