Indledning
This manual provides comprehensive instructions for the SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker. It covers product features, setup, operation, maintenance, and important safety information to ensure optimal performance and longevity of your device.

Figur 1: Forside view of the SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker.
Hvad er der i æsken
Ved udpakning skal du kontrollere, at alle følgende komponenter er inkluderet:
- Vandtæt Bluetooth-højttaler
- Type-C ladekabel
- AUX i lydkabel
- Hængelinje
- Brugervejledning (dette dokument)
Produktegenskaber
The SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker offers a range of advanced features designed for superior audio experience and durability:
- INTENSE BASS WITH SUBWOOFER BUILT-IN: Features advanced DSP technology, woofer bass, and tweeter. BASSBOOM technology enhances bass by 32% for stronger auditory enjoyment.
- DUAL POWER SUBWOOFER: Provides an optimal listening experience with two dual power diaphragms, improving total harmonic distortion to less than 0.5%.
- RICHER TONE: Equipped with powerful bass stereo audio drivers and two wide passive radiators for excellent sound quality and loud volume output. Bluetooth 5.0 ensures instant pairing.
- RGB COLORFUL LIGHTS: The radiator includes cool LED lights with dual 256-level brightness display. Lights can be turned off as needed.
- EXQUISITE MATERIAL: Constructed from one-piece injection molding for strength and solidity. The mesh design is aesthetically pleasing and comfortable to touch, perfectly matching the plastic body.
- IP67 OUTDOOR BLUETOOTH SPEAKER: Certified IP67 waterproof and dustproof, making it suitable for use in bathrooms, beaches, or outdoors. Compatible with smartphones, computers, laptops.
- STEREO WIRELESS SPEAKER: TWS function allows synchronization of two Surgeboom 3 speakers for an incredible 70W (100W peak) powerful sound and double bass, ideal for home theater, parties, and camping.

Figure 2: Illustration of the deep bass and high-resolution audio components.
Opsætning og drift
Tænd/sluk
To power on the speaker, long press the power button (⏻) for 3 seconds. The indicator lights will illuminate. To power off, long press the power button again for 3 seconds.

Figur 3: Bagside view of the speaker highlighting the power button and indicator lights.
Bluetooth-parring
Ensure the speaker is powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode. On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and select "Surgeboom 3" from the list of available devices. Once connected, the Bluetooth indicator light will remain solid.
Ægte trådløs stereoforbindelse (TWS).
To achieve a stereo sound experience with two SOWO Surgeboom 3 speakers:
- Turn on both Surgeboom 3 speakers. Ensure they are not currently paired with any other Bluetooth devices.
- On one of the speakers (this will become the primary speaker), click the interconnect button (−) once. The sub-speaker's display light will turn orange and stay on, indicating it's ready to connect.
- Wait approximately 5 seconds for the connection to be successful.
- Pair your phone's Bluetooth with the primary speaker. Both speakers will now play audio in stereo.
Video 1: Demonstrates how to connect two SOWO Surgeboom 3 speakers using TWS function and pair with a mobile device.
Afbryder TWS
To disconnect the TWS pairing between two speakers, simply click the interconnect button (−) on the primary speaker. The display light will turn green and flash, indicating successful disconnection.
Controlling LED Lights
The speaker features colorful RGB LED lights. To switch between LED modes or turn off the LED lights, double-click the power button (⏻).

Figur 4: Øverst view of the speaker illustrating the LED light ring.
Produktspecifikationer
| Specifikation | Værdi |
|---|---|
| Mærke | SOWO |
| Modelnavn | højttaler |
| Højttaler type | Subwoofer |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Speciel funktion | Vandtæt |
| Anbefalet anvendelse af produktet | Indendørs/Udendørs |
| Kompatible enheder | Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, iPhone |
| Subwoofer diameter | 3 tommer |
| Diskant-diameter | 1.5 tommer |
| Produktdimensioner | 4.25" D x 4.25" B x 9.8" H |
| Varens vægt | 1.59 pund |
| Batterilevetid | 12 timer |
| Opladningstid | 2.5 timer |
| Maksimal rækkevidde | 39 fod (Bluetooth) |
| Vandmodstandsniveau | Vandtæt (IP67) |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 40 watt |
| Frekvensrespons | 20 KHz |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Materiale | Plast |
| Input bindtage | 5 volt (DC) |

Figure 5: Product dimensions and package contents for reference.
Opretholdelse
To ensure the longevity and optimal performance of your SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker, follow these maintenance guidelines:
- Rensning: Brug en blød, damp cloth to wipe the exterior of the speaker. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as they may damage the finish.
- Opbevaring: Når højttaleren ikke er i brug i længere perioder, skal den opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Opladning: Use the provided Type-C charge cable. Avoid overcharging the battery.
- Vandeksponering: While the speaker is IP67 waterproof, ensure the charging port cover is securely closed before exposing it to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly.

Figure 6: The speaker's IP67 waterproof rating allows for use in various outdoor environments.
Fejlfinding
If you encounter issues with your SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker, please refer to the following common solutions:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the Type-C cable. Long press the power button for 3 seconds. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing Bluetooth indicator). Turn off and on Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. If using AUX, ensure the cable is fully inserted. |
| TWS-parring mislykkes. | Ensure both speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices. Follow the TWS connection steps precisely. Try resetting both speakers by powering them off and on. |
| LED-lys virker ikke. | Double-click the power button to cycle through LED modes or turn them on/off. |
Sikkerhedsoplysninger
Læs og følg venligst følgende sikkerhedsretningslinjer for at forhindre skader på enheden eller personskade:
De fleste brugere behøver ikke en licens for at betjene dette trådløse mikrofonsystem. Ikke desto mindre er betjening af dette mikrofonsystem uden licens underlagt visse begrænsninger: systemet må ikke forårsage skadelig interferens; den skal fungere ved et lavt effektniveau; og den har ingen beskyttelse mod interferens modtaget fra nogen anden enhed. Købere skal også være opmærksomme på, at FCC i øjeblikket evaluerer brugen af trådløse mikrofonsystemer, og disse regler kan ændres. For mere information, ring til FCC på 1-888- CALL-FCC (TTY: 1-888-TELL-FCC) eller besøg FCC's trådløse mikrofon website kl https://www.fcc.gov/cgb/wirelessmicrophones.
Vigtig: This speaker contains a Lithium Ion battery. Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight, or dispose of it in fire. Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Garanti og support
Your SOWO Wireless Waterproof Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the SOWO official webwebsted.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact SOWO customer service. You may also find additional resources and FAQs on the SOWO Store on Amazon.
Der findes beskyttelsesplaner for udvidet dækning:
- 2-årig beskyttelsesplan: 5.99 USD
- 3-årig beskyttelsesplan: 7.99 USD
- Komplet beskyttelse: 16.99 USD/måned (dækker alle berettigede tidligere og fremtidige køb)
For a digital copy of the user guide, please refer to the following link: Brugervejledning (PDF)





