Indledning
Velkommen til brugermanualen til dine Logitech Zone True Wireless-øretelefoner. Disse øretelefoner er designet til forretningsfolk og tilbyder overlegen lydkvalitet, avanceret støjreduktion og problemfri forbindelse på tværs af flere enheder. Denne manual indeholder omfattende instruktioner til opsætning, betjening, vedligeholdelse og fejlfinding for at sikre, at du får mest muligt ud af din enhed.
Hvad er der i æsken
Din Logitech Zone True Wireless-øretelefonpakke indeholder følgende komponenter:
- Trådløse ørepropper med M-størrelse ørepropper (forudinstalleret)
- Opladningsetui
- USB-C til USB-A opladerkabel
- USB-A modtager
- USB-C til A-adapter
- Ekstra ørepropper (lille, stor)
- Rejsetaske
- Brugervejledning (dette dokument)

Figur 1: Inkluderede komponenter i Logitech Zone True Wireless-øretelefonerne.
Opsætning
1. Opladning af dine øretelefoner
Oplad dine ørepropper og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Placer ørepropperne i opladningsetuiet. Sørg for, at de sidder korrekt.
- Tilslut USB-C-enden af opladningskablet til opladningsetuiet og USB-A-enden til en strømkilde (f.eks. en computers USB-port eller en vægadapter).
- Indikatoren på etuiet viser opladningsstatus. En fuld opladning tager cirka 2.5 timer.
2. Tilslutning til din computer
For optimal ydeevne og pålidelighed med din computer skal du bruge den medfølgende USB-A-modtager.
- Sæt USB-A-modtageren i en ledig USB-A-port på din computer. Hvis din computer kun har USB-C-porte, skal du bruge den medfølgende USB-C til A-adapter.
- Ørepropperne opretter automatisk forbindelse til modtageren. Indikatorlampen på ørepropperne lyser konstant.

Figur 2: Opsætning af forbindelse til flere enheder med computer og smartphone.
3. Forbindelse til din smartphone (Bluetooth)
Du kan også forbinde dine øretelefoner direkte til din smartphone via Bluetooth.
- Åbn opladningsetuiet, og tryk og hold Bluetooth-parringsknappen inde i etuiet nede, indtil øreproppernes indikatorlamper begynder at blinke hurtigt.
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone, og vælg "Logitech Zone True Wireless" fra listen over tilgængelige enheder.
- Når de er tilsluttet, lyser indikatorlamperne på ørepropperne konstant.
4. Tilpasning af ørepropperne
Korrekt pasform er afgørende for optimal lydgengivelse og støjisolering.
- Eksperimentér med forskellige størrelser ørepropper (S, M, L) for at finde den mest behagelige og sikre pasform til dine ører.
- Før forsigtigt ørepropperne ind i øregangen, og drej dem let for at sikre, at de slutter godt til.
5. Logi Tune-appen
Gør din oplevelse bedre ved at downloade Logi Tune-appen til computer og mobil. Appen giver dig mulighed for at:
- Juster indstillingerne for lyd-equalizer.
- Styr aktiv støjreduktion (ANC) og transparenstilstand.
- Tilpas øretelefonens knapper.
- Administrer tilsluttede enheder og firmwareopdateringer.

Figur 3: Logi Tune-app til enhedsadministration og tilpasning.
Betjening af dine øretelefoner
1. Styringer
Hver øreprop har en kontrolknap til forskellige funktioner:
- Enkelt tryk: Afspil/pause lyd, besvar/afslut opkald.
- Dobbelt tryk: Spring frem (lyd), Afvis opkald.
- Triple Press: Spring baglæns (lyd).
- Tryk og hold: Skift mellem aktiv støjreduktion (ANC) og transparenstilstand.
2. Aktiv støjreduktion (ANC) og transparenstilstand
Ørepropperne har Hybrid ANC til at blokere distraherende baggrundsstøj og en Transparency-tilstand, så du kan høre dine omgivelser uden at tage ørepropperne af.

Figur 4: Oplev fordybende lyd med Hybrid ANC.
3. Mikrofonfunktioner
Udstyret med tre mikrofoner i hver øreprop (seks i alt) sikrer disse ørepropper krystalklar stemmeoptagelse. Avanceret stråleformning, kaskadestøjreduktion og dynamisk processering adskiller din stemme fra omgivende lyde.

Figur 5: Krystalklar stemme til professionelle opkald.
4. Kompatibilitet og certificeringer
Logitech Zone True Wireless-øretelefonerne er certificeret til førende kommunikationsplatforme, hvilket sikrer problemfri integration og optimal ydeevne:
- Certificeret til Microsoft Teams
- Certificeret til Zoom
- Fungerer med Google Meet
- Fungerer med Google Voice
De er kompatible med smartphones, computere og andre Bluetooth-aktiverede enheder på tværs af de fleste platforme og operativsystemer.

Figur 6: Partnercertificeret for førende kommunikationsplatforme.
Opretholdelse
1. Rensning
For at opretholde optimal ydeevne og hygiejne:
- Tør forsigtigt ørepropperne og opladningsetuiet af med en blød, tør og fnugfri klud.
- Fjern ørepropperne, og rengør dem med mild sæbe og vand. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem på igen.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, og nedsænk ikke ørepropperne eller etuiet i vand.
2. Opbevaring
Når de ikke er i brug, skal du opbevare dine ørepropper i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede. Brug den medfølgende rejsetaske til sikker transport.
3. Batteripleje
For at forlænge batterilevetiden:
- Undgå at udsætte ørepropperne for ekstreme temperaturer.
- Oplad ørepropperne regelmæssigt, selvom de ikke bruges ofte.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lyd fra ørepropper | Ørepropper ikke tilsluttet; lavt batteri; forkert lydudgang valgt. | Sørg for, at ørepropperne er parret. Kontroller batteriniveauet. Vælg "Logitech Zone True Wireless" som lydudgang på din enhed. |
| Mikrofon virker ikke | Mikrofon slået fra; forkert inputenhed valgt. | Slå mikrofonen til. Vælg "Logitech Zone True Wireless" som mikrofonindgang på din enhed. |
| Dårlig lydkvalitet eller afbrydelser af forbindelsen | Interferens; for langt fra enheden; forældet firmware. | Flyt tættere på din enhed. Undgå stærk Wi-Fi eller anden trådløs interferens. Opdater firmware via Logi Tune-appen. |
| Øretelefoner oplader ikke | Forkert placering i kabinettet; defekt kabel/strømkilde. | Sørg for, at ørepropperne sidder korrekt. Prøv et andet opladningskabel eller en anden strømkilde. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Zaxxon |
| Varemodelnummer | 985-001089 |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth 5.0) |
| Wireless Range | Op til 98.4 fod (30 meter) |
| Støjkontrol | Aktiv støjreduktion (Hybrid ANC) |
| Mikrofoner | 3 pr. øreprop (6 i alt) med stråleformning |
| Audio driver type | Dynamisk driver (12 mm) |
| Frekvensrespons | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Batterilevetid (ørepropper) | Op til 12 timer (kun øretelefoner) |
| Opladningstid | Cirka 2.5 timer (fuld opladning) |
| Varens vægt | 1.6 ounces (ørepropper) |
| Vandmodstandsniveau | Vandtæt (som angivet i produktbeskrivelsen, men normalt betyder det vandafvisende for ørepropper) |
| Kompatible enheder | Smartphone, computer, Bluetooth-aktiverede enheder |
Garantioplysninger
Logitech-produkter er fremstillet efter de højeste kvalitetsstandarder. For detaljerede garantioplysninger henvises til garantikortet, der følger med produktemballagen, eller besøg den officielle Logitech-supportside. webwebsted.
Støtte
For yderligere assistance, teknisk support eller adgang til yderligere ressourcer, besøg venligst Logitechs supportside. webwebsted: support.logi.com
Du kan også finde ofte stillede spørgsmål og fællesskabsfora på supportsiden.





