1. Introduktion
Thank you for choosing the Alpina Digital Kitchen Scale, Model 18679. This precision instrument is designed to assist you in accurately measuring ingredients for cooking and baking. Featuring a maximum capacity of 5 kilograms and a convenient tare function, this scale ensures precise measurements in grams, kilograms, pounds, or ounces. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Nedsænk ikke vægten i vand eller andre væsker.
- Rengør vægten med adamp klud; brug ikke slibende rengøringsmidler.
- Place the scale on a flat, stable surface for accurate measurements.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 5 kg (11 lb).
- Hold vægten væk fra ekstreme temperaturer og direkte sollys.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
- Fjern batterierne, hvis vægten ikke skal bruges i en længere periode.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- Alpina Digital Kitchen Scale (Model 18679)
- 2 x AAA batterier
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview
The Alpina Digital Kitchen Scale features a sleek stainless steel design with an easy-to-read digital display. It includes essential buttons for power, unit conversion, and tare functionality.
Billede 4.1: Top-down view of the Alpina Digital Kitchen Scale, displaying "550g" on its digital screen. The "ON-OFF/TARE" and "UNIT" buttons are visible.
Billede 4.2: Top view of the Alpina Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform and a blank digital display, indicating it is off or in standby mode.
Billede 4.3: Alpina Digital Kitchen Scale with a white mixing bowl placed on its platform, and the display showing "0g" after the tare function has been applied.
5. Opsætning
5.1 Batteriinstallation
- Find batterirummet på undersiden af vægten.
- Åbn batterirummets dæksel.
- Isæt de 2 AAA-batterier, og sørg for at polerne vender korrekt (+/-).
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
Vægten er nu klar til brug.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tænd/sluk
- For at tænde vægten skal du trykke på ON-OFF/TARE button. The display will show "8888" and then "0g".
- For at slukke vægten skal du trykke på og holde ON-OFF/TARE button for approximately 3 seconds. The scale will also automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life.
6.2 Enhedskonvertering
- Når vægten er tændt, skal du trykke på ENHED button to cycle through the available measurement units: grams (g), kilograms (kg), pounds (lb), and ounces (oz).
- Select the desired unit before weighing.
6.3 Tara funktion
The tare function allows you to weigh ingredients in a container by subtracting the container's weight.
- Place an empty container on the scale platform. The display will show the container's weight.
- Tryk på ON-OFF/TARE button. The display will reset to "0g" (or the selected unit).
- Add your ingredients to the container. The display will now show only the weight of the ingredients.
- To clear the tare, remove all items from the scale and press the ON-OFF/TARE button again if the display does not return to "0" automatically.
6.4 Vejning
- Ensure the scale is on a flat, stable surface and powered on, displaying "0g".
- Place the item(s) to be weighed directly onto the scale platform or into a tared container.
- Aflæs den viste vægt på den digitale skærm.
7. Vedligeholdelse og rengøring
- Tør vægtens overflade af med en blød kludamp klud. Til genstridige pletter kan der anvendes et mildt rengøringsmiddel.
- Do not use abrasive cleaning agents, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish and electronic components.
- Sørg for, at vægten er helt tør før opbevaring eller næste brug.
- Opbevar vægten på et køligt, tørt sted.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| "Lo" vises | Lav batteristrøm. | Udskift de 2 AAA-batterier. |
| "O-Ld" displayed | Vægten er overbelastet. | Remove items immediately. Do not exceed 5 kg capacity. |
| Unøjagtige aflæsninger | Scale not on a flat surface, or external interference. | Place the scale on a stable, level surface. Avoid strong vibrations or air currents. |
| Skalaen tænder ikke | Batterier er forkert installeret eller afladet. | Kontroller batteripolariteten, eller udskift batterierne. |
9. Specifikationer
| Mærke | Alpina |
| Modelnummer | 18679 |
| Materiale | Rustfrit stål |
| Maksimal vægtkapacitet | 5 kilo (5000 g) |
| Målepræcision | 1 gram |
| Måleenheder | g, kg, lb, oz |
| Display Type | LED |
| Særlige funktioner | Automatic Shut-off, Tare Function |
| Strømkilde | 2 x AAA batterier (medfølger) |
| Produktmål (L x B x H) | 18 x 14 x 2 cm |
| Produktets vægt | 200 gram |
10. Garanti og support
This Alpina product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact Alpina customer service through their official webwebstedet eller de kontaktoplysninger, der er angivet med dit køb.
Gem venligst dit købsbevis for garantikrav.
