Indledning
Thank you for choosing the Reer Colour Softtemp 3-in-1 Non-Contact Infrared Thermometer. This device is designed for safe, accurate, and hygienic temperature measurement of the body, surfaces, and ambient environments. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and to maintain the device's longevity.

Image: The Reer Colour Softtemp thermometer, showing its digital display and sleek design.
Sikkerhedsoplysninger
- This thermometer is intended for household use only. It is not a substitute for medical consultation.
- Opbevar enheden utilgængeligt for børn. Små dele kan udgøre en kvælningsfare.
- Udsæt ikke termometret for direkte sollys, høje temperaturer eller ekstrem luftfugtighed.
- Undgå at tabe enheden eller udsætte den for kraftige stød.
- Nedsænk ikke termometeret i vand eller andre væsker.
- Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Hvis enheden ikke fungerer korrekt, må du ikke forsøge at reparere den selv. Kontakt kundesupport.
Produktegenskaber
- 3-i-1-måling: Measures body temperature, surface temperature, and ambient room temperature.
- Ikke-kontakt teknologi: Ensures hygienic and comfortable temperature readings, ideal for infants and young children.
- Large Illuminated Display: Let at læse, selv under dårlige lysforhold.
- Visual Fever Alarm: Three-level color-coded display for quick interpretation of temperature:
- Grøn: < 37.5°C (Normal temperature)
- Orange: 37.5°C - 37.9°C (Elevated temperature)
- Rød: > 37.9°C (Fever)
- Acoustic Fever Alarm: An audible alert sounds when temperature exceeds 37°C.
- Hukommelsesfunktion: Stores the last 25 temperature readings for easy tracking.
- Hurtig måling: Provides accurate readings in approximately 1 second.
Pakkens indhold
- 1 x Reer Colour Softtemp Non-Contact Infrared Thermometer
- 2 x AAA alkaliske batterier
- 1 x Brugermanual (dette dokument)
Opsætning
1. Installation af batterier
- Find batteridækslet på bagsiden af termometeret.
- Skub dækslet åbent.
- Insert the two AAA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
Note: The thermometer comes with batteries included. Remove the protective tab if present before first use.
Betjeningsvejledning
1. Measuring Body Temperature
- Ensure the thermometer is in body temperature mode (usually indicated by a human icon). If not, press the mode button to switch.
- Hold the thermometer approximately 1-5 cm (0.4-2 inches) from the center of the forehead. Ensure there is no hair, sweat, or cosmetics obstructing the measurement area.
- Press the measurement button. The thermometer will beep once, and the reading will appear on the display within approximately 1 second.
- Interpret the reading based on the display color: Green for normal, Orange for elevated, Red for fever.

Image: A close-up of the Reer thermometer being used to measure a baby's forehead temperature while they sleep, demonstrating the non-contact feature and quick 1-second measurement.

Image: A child smiling while their forehead temperature is being measured with the Reer thermometer, highlighting the fast and non-invasive measurement process.
2. Measuring Surface/Ambient Temperature
- Switch the thermometer to surface or ambient temperature mode (usually indicated by a house or object icon).
- Point the thermometer at the surface or area you wish to measure. For surface temperature, hold it close to the object. For ambient temperature, hold it in the air.
- Press the measurement button. The reading will be displayed.

Image: The Reer thermometer being used to measure the temperature of a baby bottle and bath water, demonstrating its versatility for various household applications.
3. Understanding Fever Alarms
The Reer Colour Softtemp thermometer provides both visual and acoustic fever indications:
- Visuel alarm: The display backlight changes color based on the temperature reading:
- Grøn: Temperature below 37.5°C (Normal)
- Orange: Temperature between 37.5°C and 37.9°C (Elevated)
- Rød: Temperature above 37.9°C (Fever)
- Akustisk alarm: An audible beep will sound if the measured body temperature is above 37°C.

Image: A visual representation of the Reer thermometer's display showing different backlight colors (green, orange, red) corresponding to normal, elevated, and fever temperatures, respectively.
4. Hukommelsesfunktion
The thermometer automatically stores the last 25 temperature readings. To access the memory:
- With the thermometer turned on, press the "MEM" button (if available, or the mode button repeatedly until memory mode is shown).
- Each press of the "MEM" button will cycle through the stored readings, from most recent to oldest.

Image: A person holding the Reer thermometer, with its display showing a temperature reading and the "MEM" indicator, illustrating the memory function for tracking past measurements.
Vedligeholdelse og pleje
- Rensning: Tør termometerets krop af med en blød, let fugtig kludamp cloth. For the sensor lens, use a cotton swab lightly moistened with alcohol. Ensure the lens is completely dry before next use.
- Opbevaring: Opbevar termometret et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Udskiftning af batteri: When the low battery indicator appears on the display, replace both AAA batteries with new ones. Dispose of old batteries responsibly.
- Kalibrering: This thermometer is factory calibrated. Regular user calibration is not required. If you suspect inaccuracy, contact customer support.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Termometeret tænder ikke. | Batterierne er døde eller isat forkert. | Kontroller batteripolariteten. Udskift batterierne. |
| Upræcise aflæsninger. | Sensor lens is dirty; measurement distance is incorrect; ambient temperature fluctuations. | Clean the sensor lens. Ensure correct measurement distance (1-5 cm). Allow thermometer to acclimatize to room temperature for 30 minutes before use. |
| "Lo" eller "Hi" vises. | Temperaturen er uden for det målbare område. | Ensure you are measuring within the specified temperature range for body or surface mode. |
| Displayet viser "Err". | Systemfejl eller funktionsfejl. | Fjern og sæt batterierne i igen. Kontakt kundesupport, hvis fejlen fortsætter. |
Specifikationer
| Modelnummer | 98050 |
| Målemetode | Kontaktløs infrarød |
| Måleområde (krop) | 32.0°C - 42.9°C (89.6°F - 109.2°F) |
| Measurement Range (Surface/Ambient) | 0°C - 100°C (32°F - 212°F) |
| Nøjagtighed | ±0.2°C (±0.4°F) for body temperature |
| Display Type | Digital, oplyst LCD-skærm |
| Strømkilde | 2 x AAA alkaliske batterier (inkluderet) |
| Produktmål (L x B x H) | 19 x 4.5 x 9.7 cm (7.5 x 1.8 x 3.8 tommer) |
| Vægt | 130 gram (ca. 4.6 oz) |
| Materiale | Plast |
| Overholdelse | CE |
Garanti og support
Reer products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Reer webwebsted.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact Reer customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Reer webwebsted.
Fabrikant: reer
Mærke: Reer





