1. Introduktion
Thank you for choosing the LEMEGA IR4S Internet Radio. This comprehensive guide provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
The LEMEGA IR4S is a versatile smart radio offering a wide range of audio experiences, including Internet Radio, DAB/DAB+ digital radio, FM radio, Spotify Connect, and Bluetooth connectivity. It features dual alarms and 60 preset stations for your convenience.
Front view of the LEMEGA IR4S Internet Radio, showcasindens display og kontrolknapper.
2. Hvad er der i æsken
Upon unboxing your LEMEGA IR4S, please ensure all components are present:
- LEMEGA IR4S Internet Radio Unit
- Strømadapter
- Brugervejledning (dette dokument)
If any items are missing or damaged, please contact LEMEGA customer support immediately.
3. Opsætning
3.1 Strømtilslutning
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the LEMEGA IR4S.
- Sæt strømadapteren i en almindelig stikkontakt.
- Enheden tænder automatisk eller går i standbytilstand.
Alternatively, the unit can be powered by AA batteries for portability (batteries not included).
3.2 Første opsætning og netværksforbindelse
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup process, including language selection and network configuration.
- Følg vejledningen på skærmen for at vælge dit foretrukne sprog.
- Radioen vil søge efter tilgængelige Wi-Fi-netværk. Vælg dit netværk fra listen.
- Enter your Wi-Fi password using the navigation controls and confirm.
- Once connected, the radio will synchronize the time and date automatically.
The LEMEGA IR4S positioned in a kitchen environment, highlighting its compact size.
4. Betjeningsvejledning
4.1 kontroller overview
The LEMEGA IR4S features intuitive controls for easy navigation:
- Strøm-/lydstyrkeknap: Tryk for at tænde/slukke, drej for at justere lydstyrken.
- Menu-knap: Få adgang til hovedmenuen.
- Tilbage knap: Vend tilbage til den forrige skærm.
- Afspil/pause knap: Styr afspilning.
- Spring over-knapper: Navigate through tracks or stations.
- Info knap: Display additional information about the current broadcast.
- Kildeknap: Switch between different audio sources (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth).
- Forudindstillede knapper (1, 2, 3+): Quickly access saved stations.
4.2 Driftsformer
4.2.1 Internetradio
Få adgang til tusindvis af radiostationer fra hele verden via din Wi-Fi-forbindelse.
- Tryk på Kilde button and select "Internet Radio".
- Navigate through categories (e.g., Location, Genre) or use the search function to find stations.
- Vælg en station for at starte afspilningen.
The LEMEGA IR4S displaying an Internet Radio station, with its antenna extended.
4.2.2 DAB/DAB+ Digital Radio
Nyd digitale radioudsendelser i høj kvalitet.
- Tryk på Kilde button and select "DAB Radio".
- Radioen scanner automatisk efter tilgængelige DAB/DAB+-stationer.
- Use the navigation buttons to browse and select stations.
4.2.3 FM radio
Tune into traditional FM broadcasts.
- Tryk på Kilde button and select "FM Radio".
- Use the navigation buttons to manually tune or auto-scan for stations.
4.2.4 Bluetooth-tilstand
Stream lyd trådløst fra dine Bluetooth-aktiverede enheder.
- Tryk på Kilde button and select "Bluetooth".
- The radio will enter pairing mode.
- On your device (e.g., smartphone), enable Bluetooth and select "LEMEGA IR4S" from the list of available devices.
- Når den er parret, afspilles lyd fra din enhed via radioen.
The LEMEGA IR4S wirelessly connected to a smartphone, demonstrating Bluetooth audio streaming.
4.2.5 Spotify Connect
Control your Spotify music directly from the Spotify app on your phone, tablet, or computer.
- Ensure your LEMEGA IR4S and your device running the Spotify app are connected to the same Wi-Fi network.
- Åbn Spotify-appen på din enhed.
- Play a song and tap "Devices Available" (or the speaker icon).
- Select "LEMEGA IR4S" from the list.
4.3 forudindstillinger
Save your favorite stations for quick access (up to 60 presets).
- Sådan gemmer du en forudindstilling: While listening to a station, press and hold one of the preset buttons (1, 2, or 3+) until "Preset Saved" appears on the display. For presets beyond 3, use the 3+ button and navigate to the desired slot.
- Sådan genkaldes en forudindstilling: Briefly press the corresponding preset button (1, 2, or 3+) to tune to the saved station.
4.4 Alarmer
Opsæt op til to uafhængige alarmer.
- Tryk på Menu button and navigate to "System Settings" > "Alarm".
- Vælg Alarm 1 eller Alarm 2.
- Configure the alarm time, source (Buzzer, Internet Radio, DAB, FM), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
- Bekræft indstillingerne for at aktivere alarmen.
The LEMEGA IR4S serving as a bedside alarm clock, displaying the time and alarm icon.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
- Tag altid stikket ud af radioen før rengøring.
- Brug en blød, tør og fnugfri klud til at tørre de udvendige overflader af.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler, da de kan beskadige finishen.
5.2 Opbevaring
If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømadapteren er ikke tilsluttet; stikkontakten er ikke aktiv. | Kontrollér strømtilslutningerne; prøv en anden stikkontakt. |
| Ingen lyd | Volume too low; Mute activated; incorrect source selected. | Increase volume; check mute status; ensure correct audio source is selected. |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi | Incorrect password; Wi-Fi signal too weak; router issue. | Verify password; move radio closer to router; restart router. |
| Buffering/afbrydelse af internetradio | Weak Wi-Fi signal; internet connection issues. | Improve Wi-Fi signal strength; check internet service. |
| Dårlig DAB/FM-modtagelse | Antenna not extended; poor signal area. | Fully extend the telescopic antenna; reposition the radio for better reception. |
| Problemer med Bluetooth-parring | Radio not in pairing mode; device already paired with another unit. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode; unpair from other devices. |
7. Specifikationer
- Model: LEMEGA IR4S
- Dimensioner: 23.5 x 11.5 x 7.7 cm (L x B x H)
- Vægt: 810 gram
- Lydudgang: 2 x 2.5-inch full-range drivers, 5 Watts (max)
- Forbindelse: Wi-Fi, Bluetooth 5, 3.5mm Audio Out, USB-C (for power)
- Radiotuner: Internet Radio, DAB/DAB+, FM (108 MHz frequency)
- Presets: 60 stationsindstillinger
- Strømkilde: AC Power Adapter (included), AA Batteries (not included)
- Vise: LCD-farveskærm
- Yderligere funktioner: Spotify Connect, Dual Alarms, Portable design
8. Garanti og support
8.1 Garantioplysninger
LEMEGA products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEMEGA webwebstedet for detaljerede garantivilkår og -betingelser. Behold din købskvittering som købsbevis.
8.2 Kundesupport
For technical assistance, troubleshooting, or general inquiries, please contact LEMEGA customer support. You can find contact information on the official LEMEGA webhjemmeside eller gennem din forhandler.
LEMEGA EU Seller: LEMEGA EU
For the latest updates and support resources, visit the LEMEGA official webwebsted.
