Auna Pro PW Passive PA-højttalere Brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the Auna Pro PW Passive PA Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new speaker system. The Auna Pro PW speakers are designed to deliver powerful and balanced audio, suitable for various applications from home use to events. Each speaker features a 3-way design with two 15-inch subwoofers, a piezo tweeter, and a horn midrange tweeter, providing a robust sound experience with 750W RMS (1500W MAX) power output.

Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.

Figure 1.1: A pair of Auna Pro PW Passive PA Speakers.

2. Sikkerhedsinstruktioner

• Læs instruktionerne: Carefully read all safety and operating instructions before using the product.
• Gem instruktionerne: Gem disse instruktioner til fremtidig reference.
• Vær opmærksom på advarsler: Overhold alle advarsler på produktet og i betjeningsvejledningen.
• Følg instruktionerne: Følg alle betjenings- og brugsanvisninger.
• Rensning: Rengør kun med en tør klud.
• Vand og fugt: Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand (f.eks. badekar, håndvaske, våde kældre, svømmebassiner).
• Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Varme: Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Strømkabelbeskyttelse: Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
• Tilbehør: Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
• Montering: Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af ​​vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
• Lyn: Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
• Service: Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.

3. Produktfunktioner

The Auna Pro PW speakers are engineered for high-performance audio delivery. Key features include:

• Kraftig output: 750 Watts RMS (1500 Watts MAX) per speaker for robust sound.
• 3-Way System: Two 15-inch (38 cm) woofers, a piezo tweeter, and a horn midrange tweeter for balanced sound reproduction.
• Holdbar konstruktion: Stable wooden housing with protective corners, felt covering, and a protective grille for enhanced durability and transport safety.
• Integrerede håndtag: Side-mounted recessed bar handles for easy transport.
• Standard Tripod Flange: Integrated flange for stand mounting, allowing flexible placement.
• Alsidig tilslutning: PA input/output, 6.3 mm jack inputs, and gold-plated stereo screw terminal input.

Figur 3.1: Forside view of a single Auna Pro PW speaker, highlighting the speaker components.

4. Opsætning og forbindelser

The Auna Pro PW speakers are passive and require an external amplifier for operation. Ensure your amplifier is capable of delivering sufficient power (750W RMS per channel at 8 Ohms) to drive these speakers effectively.

4.1 Udpakning

1. Carefully remove the speakers from their packaging.
2. Inspect the speakers for any signs of damage during transit. If damage is found, contact your retailer immediately.
3. Gem emballagen til senere transport eller opbevaring.

4.2 Placering

• Place the speakers on a stable, flat surface. The speakers are designed for floor placement.
• For optimal sound dispersion, consider using a compatible speaker stand with the integrated tripod flange.
• Ensure adequate ventilation around the speakers.
• Avoid placing speakers directly against walls or in corners, as this can affect bass response.

4.3 Tilslutning til en Amplivligere

Each Auna Pro PW speaker offers multiple connection options on its rear panel.

Figure 4.1: Rear connection panel of the Auna Pro PW speaker.

Figur 4.2: Detaljeret view of the connection options.

• PA Input/Output: Use standard PA speaker cables with compatible connectors to connect the speaker to your amplifier's output. The PA output can be used to daisy-chain another speaker if your amplifier and setup support it.
• 6.3 mm Jack Inputs: Two 6.3 mm (1/4 inch) jack inputs are provided for alternative connections, typically used with instrument cables or other audio sources.
• Stereo Screw Terminal Input: A gold-plated stereo screw terminal allows for direct wire connections from your amplifier. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) to avoid phase issues.

Vigtig: Sørg altid for din amplifier is turned off before making any connections to prevent damage to your equipment. Use high-quality speaker cables of appropriate gauge for the distance and power requirements.

5. Betjeningsvejledning

Once your Auna Pro PW speakers are properly connected to an ampLifier, følg disse trin for betjening:

1. Tænd: Tænd for din amplifier first, then your audio source (mixer, player, etc.).
2. Lydstyrkekontrol: Start med amplifier's volume control set to its minimum level.
3. Afspil lyd: Begin playing audio from your source.
4. Juster lydstyrken: Langsomt øge amplifier's volume to the desired listening level. Avoid pushing the amplifier or speakers to distortion, as this can cause damage.
5. Sluk: When finished, turn off your audio source first, then the amplivligere.

Note on Passive Speakers: These are passive speakers, meaning they do not have built-in amplification. They must be connected to an external power amplifier. Do not connect them directly to line-level audio sources (e.g., CD player, smartphone headphone jack) without an amplivligere.

6. Vedligeholdelse og pleje

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Auna Pro PW speakers.

• Rensning: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker cabinets. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the finish and components.
• Vedligeholdelse af gitter: The metal grilles protect the woofers. If they accumulate dust, gently brush them with a soft brush or use a vacuum cleaner with a brush attachment on a low setting.
• Miljø: Keep speakers away from direct sunlight, excessive heat, moisture, and extreme temperature changes.
• Transportere: When moving the speakers, use the integrated handles. For longer distances or rough terrain, ensure they are securely packed to prevent damage. The protective corners and felt covering are designed for durability during transport.
• Opbevaring: If storing the speakers for an extended period, keep them in a dry, temperate environment, ideally in their original packaging.

Figure 6.1: Integrated handle for convenient transport.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your Auna Pro PW speakers, consult the following troubleshooting guide.

Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.

8. Tekniske specifikationer

9. Garanti og support

AUNA products are built to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AUNA webwebsted.

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to report a defect, please contact AUNA customer support or your retailer. When contacting support, please have your product model (Auna Pro PW) and purchase details ready.

You can often find additional support and FAQs on the manufacturer's webwebsted: www.auna.de (Note: This link is a general brand link, specific support pages may vary).