1. Introduktion
Thank you for choosing the ANLAN Face Massager. This device is designed to provide comprehensive skin care through EMS microcurrent, sonic massage, constant temperature heating, and LED light therapy. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The ANLAN Face Massager, a white handheld device with a silver massage head, shown next to a woman's face with a grid overlay indicating skin tightening effects.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre personskade eller beskadigelse af enheden:
- Do not use the device if you have sensitive skin or skin conditions without consulting a dermatologist.
- Avoid using on broken, irritated, or infected skin.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Nedsænk ikke enheden i vand eller andre væsker.
- Hvis enheden er beskadiget, må du ikke forsøge at reparere den selv. Kontakt kundesupport.
- The device has an automatic 5-minute power-off setting. If you need to continue use, please restart the device.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your ANLAN Face Massager:
Image: Labeled diagram of the ANLAN Face Massager showing its components: Protection cover, Massage head, Red/Blue/Green Light Strip, On/Off/Switching Button, Clean Mode, EMS Mode, Hot Mode indicators, Metal Sensor Strip, and USB charging port.
- Massagehoved: The primary contact point with the skin, designed for effective massage and light therapy.
- Red/Blue/Green Light Strip: Emits LED light for various skin benefits.
- On/Off/Switching Button: Styrer strøm- og tilstandsvalg.
- Tilstandsindikatorer: Lights indicating the currently active mode (Clean, EMS, Hot).
- Metal Sensor Strip: Ensures proper contact for microcurrent and heating functions.
- USB opladningsport: Til genopladning af enheden.
- Beskyttelsesdæksel: To protect the massage head when not in use.
4. Funktioner
The ANLAN Face Massager incorporates advanced technologies for optimal skin care:
- EMS Microcurrent & Sonic Massage: Weak electrical currents activate facial muscle cells, promoting metabolism and reducing wrinkles through high-speed sound vibration (10,000 times per minute).
Image: Diagram illustrating how EMS stimulates muscle elasticity and red light promotes collagen regeneration within the skin layers.
- Constant Temperature Heating (45°C): Gentle heat promotes blood circulation, stimulates fibroblast and collagen growth, accelerates nutrient absorption, and helps flush out waste. This can improve fine lines, wrinkles, sagging, melanin, and scars.
- LED Light Therapy (Red, Blue, Green Modes):
Image: Visual representation of the three light modes: Green (Clean), Blue (Hot), and Red (EMS), with descriptions of their functions.
- Rødt lys (620nm): Effectively activates collagen, improves fine lines, and restores skin elasticity.
- Blåt lys (470nm): Inhibits bacterial growth, reduces acne and pimples.
- Grønt lys (520nm): Calms the skin, making it firm, smooth, and delicate.
- Nutrient Absorption Enhancement: The device helps promote deeper absorption of skincare products.
Image: Illustration showing the device's ability for deep cleaning (green light) and promoting nutrient absorption (blue light).
5. Opsætning og opladning
Før første brug skal du sikre dig, at enheden er fuldt opladet.
5.1 Opladningsinstruktioner
Image: Visual guide for charging, showing the USB charging port and cable, and proper insertion technique.
- Find USB-opladningsporten på enheden.
- Connect the provided USB charging cable to the device's port. Due to the curved interface, insert the cable at a certain angle and with appropriate force to ensure it connects properly.
- Connect the other end of the USB cable to a suitable power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- Ensure the connection is secure. If the cable feels loose, re-connect it.
- The charging time is approximately 2 hours. Ensure sufficient charging time for optimal battery life.
6. Betjeningsvejledning
Follow these steps for effective use of your ANLAN Face Massager:
Image: Four-step visual guide demonstrating the application of skincare product, powering on, selecting mode, and massaging the neck.
- Forberedelse: After cleansing your skin, apply your preferred skincare product (e.g., serum, lotion, oil) evenly on the area you wish to treat (face, neck, arms, etc.).
- Tænd: Long press the On/Off button for 2 seconds to turn on the device.
- Vælg tilstand: Press the On/Off button repeatedly to cycle through the available light and massage modes (Clean, EMS, Hot) according to your needs. The corresponding indicator light will illuminate.
- Massage: Gently move the massage head across your skin. For neck lifting, fit the massage head to the skin and move it from the bottom to the top of the neck.
- Automatisk slukning: Each mode will have a prompt sound after 4 minutes of use and will automatically shut down after 5 minutes. If you wish to continue, simply restart the device.
- Sluk: Long press the On/Off button to turn off the device when finished.
Image: Demonstrates the versatility of the device for use on the neck, face, and arms, highlighting its multi-purpose design.
7. Vedligeholdelse
Korrekt pleje sikrer din enheds levetid:
- After each use, gently wipe the massage head with a soft, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller nedsænk i vand.
- Sørg for, at enheden er helt tør, før den opbevares.
- Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Keep the protection cover on the massage head when not in use to prevent damage.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din enhed, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tændes ikke. | Lavt batteri eller ikke opladet. | Charge the device fully (approx. 2 hours). Ensure the charging cable is securely connected. |
| Enheden oplader ikke. | Charging cable not properly inserted or faulty cable/adapter. | Ensure the USB charging cable is inserted at the correct angle and with sufficient force. Try a different USB port or adapter. |
| Device automatically shuts off too quickly. | Normal operation (5-minute auto-off feature). | This is a built-in safety feature. Simply restart the device if you wish to continue your session. |
| Ingen følelse fra EMS/vibration. | Insufficient contact with skin or dry skin. | Ensure the massage head and metal sensor strip are in full contact with your skin. Apply sufficient skincare product to ensure good conductivity. |
9. Specifikationer
| Attribut | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Anlan |
| Modelnummer | DGMT-4788-SBN |
| Farve | Hvid |
| Materiale | Plast |
| Varens vægt | 0.25 kilo |
| Varedimensioner (L x B x H) | 13 x 10 x 3 cm |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Målgruppe | Kvinders |
| Hudtype | Alle |
10. Hvad er der i æsken
Your ANLAN Face Massager package includes:
- ANLAN Face Massager Device
- USB opladningskabel
- Brugermanual
Image: The ANLAN Face Massager, its packaging box, USB charging cable, and user manual.
11. Garanti og support
ANLAN is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- Eftersalgsservice: Enjoy 365-Day After-Sales Service for your peace of mind.
- Teknisk hjælp: Lifetime Technical Help is available for any operational or technical queries.
- Returns & Resend: Free Return and Resend options are available as per policy.
- For support, please contact ANLAN customer service. Quick replies are typically provided within 24 hours on weekdays.





