1. Introduktion
Thank you for choosing the XORO DAB 150 IR portable radio. This device offers a comprehensive audio experience, combining Internet radio, DAB+, and FM reception with modern features like Spotify Connect, USB media playback, and smartphone app control. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio to ensure optimal performance and enjoyment.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Læs alle instruktioner omhyggeligt før brug.
- Udsæt ikke enheden for regn, fugt eller ekstreme temperaturer.
- Undgå at placere enheden i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys.
- Brug kun det medfølgende ladekabel.
- Forsøg ikke selv at skille enheden ad eller reparere den. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle varer er til stede i pakken:
- XORO DAB 150 IR Radio
- USB 2.0/Micro USB Charging Cable
- Brugermanual
Note: A USB power adapter is not included and must be purchased separately.
4. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the radio's controls, display, and connection ports.
Figur 4.1: Forside View of XORO DAB 150 IR Radio
This image shows the front of the radio, highlighting the speaker grille, the 2.4-inch color display, and the main control buttons including Menu, Alarm, OK/Navigate dial, Favorite, and Sleep.
Figure 4.2: 2.4-inch Display
En detaljeret view of the radio's 2.4-inch color display, which shows station information, song titles, time, and other relevant data.
Figur 4.3: Tilslutninger på sidepanel
This image illustrates the side panel of the radio, clearly labeling the headphone output, DC IN port for charging, USB port for media playback, and the Power ON/OFF switch.
Kontrol og porte:
- Vise: 2.4-inch color LCD for information display.
- OK/Navigate Dial: Rotate to scroll through menus/stations, press to confirm.
- Menu-knap: Få adgang til hovedmenuen.
- Alarmknap: Indstil og administrer alarmer.
- Fav (Favorite) Button: Gem og genkald favoritstationer.
- Sleep knap: Indstil sleep-timeren.
- Hovedtelefonudgang: 3.5 mm jackstik til privat lytning.
- DC IN: Micro USB port for power and charging.
- USB-port: Til tilslutning af USB-drev til medieafspilning.
- Tænd / sluk-kontakt: Hovedstrømstyring.
- Teleskopantenne: For DAB+ and FM reception.
5. Opsætning
5.1. Opladning af batteriet
The XORO DAB 150 IR features an integrated 2200 mAh battery for portable use.
Figure 5.1: Integrated 2200 mAh Battery
This image highlights the radio's internal 2200 mAh battery, providing power for portable operation.
- Connect the supplied USB charging cable to the DC IN port on the side of the radio.
- Connect the other end of the USB cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port (e.g., on a computer).
- The display will indicate charging status. Allow sufficient time for a full charge before first use.
5.2. Første opstart
- Ensure the radio is charged or connected to power.
- Skub til Tænd/sluk switch on the side of the radio to the 'ON' position.
- The radio will power on and display the XORO logo, followed by the main menu or the last played source.
5.3. Netværksforbindelse (Wi-Fi)
A stable Wi-Fi connection is required for Internet radio and Spotify Connect functionality.
Figure 5.3: Internet Radio Functionality
This image emphasizes the radio's capability to connect to the internet via Wi-Fi for accessing online radio stations.
- Fra hovedmenuen skal du navigere til Indstillinger.
- Vælge Netværk or Wi-Fi opsætning.
- Vælge Scan netværk to find available Wi-Fi networks.
- Vælg det ønskede netværk fra listen.
- Enter the Wi-Fi password using the OK/Naviger dial and buttons.
- Confirm the password. The radio will attempt to connect. A successful connection will be indicated on the display.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Grundlæggende navigation
- Brug OK/Naviger dial to scroll through menus and lists.
- Tryk på OK/Naviger dial to select an option or confirm an action.
- Tryk på Menu button to go back to the previous menu or access the main menu.
- Juster lydstyrken ved hjælp af bind+ og Vol- controls (integrated into the dial or separate buttons).
6.2. Internet radio
Access over 30,000 Internet radio stations from around the world.
- Fra hovedmenuen skal du vælge Internet radio.
- Du kan søge efter stationer efter placering, genre eller søge efter bestemte stationer.
- Vælg en station ved hjælp af OK/Naviger dial to start playback.
- Tryk på Fav button to save the current station to your favorites list.
6.3. DAB+ radio
Nyd digitale radioudsendelser i høj kvalitet.
Figure 6.3: DAB+ High Quality Sound
This image highlights the radio's DAB+ capability for high-quality digital audio reception, also showing the rear panel with the telescopic antenna.
- Træk teleskopantennen ud for optimal modtagelse.
- Fra hovedmenuen skal du vælge DAB+ radio.
- Radioen scanner automatisk efter tilgængelige DAB+-stationer.
- Brug OK/Naviger dial to select a station from the list.
6.4. FM Radio
Stil ind på traditionelle analoge FM-udsendelser.
- Træk teleskopantennen ud for optimal modtagelse.
- Fra hovedmenuen skal du vælge FM radio.
- You can perform an auto-scan for stations or manually tune to a frequency.
- Brug OK/Naviger dial to select or fine-tune stations.
6.5. Spotify Connect
Stream music directly from your Spotify account to the radio.
- Ensure your radio is connected to Wi-Fi.
- Åbn Spotify-appen på din smartphone, tablet eller computer.
- Play a song and select the Tilgængelige enheder icon (usually a speaker or computer icon).
- Vælg din XORO DAB 150 IR fra listen over tilgængelige enheder.
- Music will now stream through your radio.
6.6. USB-medieafspilning
Afspil lyd files fra et USB -flashdrev.
- Indsæt et USB-flashdrev i USB port on the side of the radio.
- Fra hovedmenuen skal du vælge USB medieafspiller or Mediecenter.
- Browse your folders and select the audio file du ønsker at spille.
6.7. Alarm and Sleep Timer
- Alarm: Tryk på Alarm button to set up to two independent alarms. You can choose to wake up to a buzzer, your favorite radio station, or one of 8 built-in sleep sounds (birds, lullaby, piano, rain, spa, universe, waves, white noise).
- Sleep timer: Tryk på Sove button to set a timer that will automatically turn off the radio after a specified duration.
6.8. App Control (AirMusic Control)
Control your radio conveniently from your smartphone or tablet using the AirMusic Control app (available for iOS and Android).
Figure 6.8: Control via App
This image demonstrates the convenience of controlling the XORO DAB 150 IR radio using a smartphone app, showing the app's interface for selecting radio modes and stations.
- Download og installer AirMusic kontrol app fra din enheds appbutik.
- Sørg for, at din smartphone/tablet og radioen er forbundet til det samme Wi-Fi-netværk.
- Open the app; it should automatically detect your XORO DAB 150 IR.
- You can now control all radio functions, browse stations, and even stream music from your smartphone/tablet to the radio via the app.
6.9. Sound Settings (Equalizer)
Customize your audio experience with various equalizer presets:
- Normal
- Centrum
- Klassisk
- Klippe
- Pop
- Beskeder
- Jazz
- MyEQ (customizable)
Få adgang til disse indstillinger via Menu > Equalizer valgmulighed.
7. Vedligeholdelse
7.1. Rensning
- Afbryd altid strømmen før rengøring.
- Brug en blød, tør klud til at tørre radioens yderside af.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler.
7.2. Batteripleje
- For optimal batterilevetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte.
- Hvis radioen opbevares i en længere periode, skal den oplades til ca. 50% og genoplades hver par måneder.
- Udsæt ikke batteriet for ekstrem varme.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm / Radioen tænder ikke | Battery is depleted; Power switch is OFF; Charging cable not connected properly. | Charge the battery; Slide the Power ON/OFF switch to ON; Ensure charging cable is securely connected. |
| No Internet Radio / Spotify Connect | Ingen Wi-Fi-forbindelse; Forkert Wi-Fi-adgangskode; Routerproblem. | Check Wi-Fi settings and reconnect; Verify Wi-Fi password; Restart your Wi-Fi router. |
| Dårlig DAB+/FM-modtagelse | Antennen ikke strakt ud; Område med svagt signal. | Fully extend the telescopic antenna; Reposition the radio for better signal; Perform a new station scan. |
| USB-medier afspilles ikke | USB-drevet er ikke formateret korrekt; understøttes ikke file format; USB drive not inserted properly. | Ensure USB drive is FAT32 formatted; Check if audio files are MP3, WMA, etc.; Reinsert USB drive. |
| App kontrol virker ikke | Radio and smartphone not on the same Wi-Fi network; App not connected to radio. | Verify both devices are on the same Wi-Fi; Restart the app and radio; Re-pair devices in the app. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Xoro |
| Modelnummer | DAB 150 IR |
| Farve | Sort/Grå |
| Forbindelsesteknologi | WLAN (Wi-Fi) |
| Tuner-teknologi | DAB+, FM |
| Særlige funktioner | Rechargeable, Spotify Connect, USB Media Player, App Control |
| Strømkilde | Batteridrevet (2200 mAh integreret batteri) |
| Vise | 2.4-tommer farve-LCD |
| Kompatible enheder | Smartphone, tablet |
| Inkluderede komponenter | USB 2.0/Micro USB Charging Cable, User Manual |
| Anbefalede anvendelser | Entertainment, Relaxation, Music |
10. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the manufacturer's official channels.
Figure 10.1: XORO Customer Support Information
This banner provides contact details for XORO customer service, including phone number, operating hours (Monday-Friday 11:00 to 17:00 CET), email address, and links to XORO's official webwebsted og sider på sociale medier.
- Customer Service (Germany):
- Phone: 04161 - 800 24 24 (Mon-Fri 11:00 to 17:00 CET)
- E-mail: support@errservice.de
- Webwebsted: xoro.de
- Sociale medier: xoro.europe (Instagvædder), xoro.europe (Facebook)
Gem venligst dit købsbevis for garantikrav.
