Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs og gem disse instruktioner, før du bruger luftfugteren. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.
- Placer altid luftfugteren på en fast, flad og vandafvisende overflade mindst 30 cm fra vægge og apparater.
- Brug ikke luftfugteren uden vand i tanken.
- Placer ikke luftfugteren i nærheden af varmekilder såsom komfurer, radiatorer eller direkte sollys.
- Hold luftfugteren utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Tag stikket ud af luftfugteren, før du fylder den, rengør den eller flytter den.
- Luftfugterens base må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Use only clean, cool tap water or distilled water. Do not add essential oils directly into the water tank; use the designated aroma pad tray.
- Bloker ikke tågeudløbet.
- If the humidifier emits an unusual sound or smell, turn it off immediately and unplug it.
Produkt overview
The Winix L200 Ultrasonic Humidifier is designed to add essential moisture to your living space, featuring both cool and warm mist options, UV+ LED technology for water sanitization, and an aroma pad tray for essential oils.

Figur 1: Front view of the Winix L200 Ultrasonic Humidifier. The image displays the unit's sleek black design, the transparent water tank section, and the digital control panel at the bottom. The control panel shows a digital reading of "55%" and various icons for power, mist level, warm mist, UV+ LED, timer, and night light settings.
Nøglefunktioner:
- Stor kapacitet: 2-gallon water tank for extended operation.
- Lang løbetid: Up to 120 hours of continuous mist output.
- Dual Mist Options: Provides both cool and warm mist.
- UV+ LED Technology: Helps reduce bacteria in the water.
- Aromaterapi: Includes pre-soaked aroma pads for essential oil diffusion.
- Brugervenligt design: Top-fill water tank and integrated carry handle for easy refilling and cleaning.
- Justerbare indstillinger: Customizable mist level, direction, and night light.
- Sikker automatisk sluk: Automatically turns off when water level is low.
Opsætning
- Pakker ud: Tag forsigtigt luftfugteren ud af emballagen. Gem emballagen til senere opbevaring eller transport.
- Placering: Place the humidifier on a flat, stable, and water-resistant surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronic devices to prevent moisture damage.
- Indledende skylning: Before first use, rinse the water tank and base with cool water. Do not use detergents or abrasive cleaners.
- Fyld vandtank:
- Fjern topdækslet.
- Fill the water tank directly from the top opening with clean, cool tap water or distilled water. Do not exceed the maximum fill line.
- Sæt topdækslet sikkert på igen.
- Strømtilslutning: Sæt netledningen i en standard 120V AC stikkontakt.
Operation
Kontrolpanel:
Kontrolpanelet har et digitalt display og berøringsfølsomme knapper til forskellige funktioner.
- Tænd/sluk-knap (⏻): Tænder eller slukker luftfugteren.
- Mist Level Button (≡): Adjusts mist output from level 1 to 5.
- Warm Mist Button (☼): Activates or deactivates the warm mist function.
- UV+ LED Button (UV+): Turns the UV+ LED sanitization feature on or off.
- Timer-knap (⏱): Sets the operating timer (e.g., 2, 4, 8 hours).
- Natlysknap (☀): Controls the intensity of the night light or turns it off.
- Knap til indstilling af fugtighed (●): Allows setting a desired humidity level (e.g., 40% - 60%). The unit will automatically adjust mist output to maintain this level.
Betjeningsvejledning:
- Tænd: Tryk på tænd / sluk-knappen (⏻) to turn on the humidifier. The default mist level will activate.
- Juster tågeniveau: Press the Mist Level button (≡) repeatedly to cycle through mist output levels (1 to 5).
- Varm tågefunktion: Press the Warm Mist button (☼) to activate the warm mist. The indicator light will illuminate. Press again to turn off. Allow a few minutes for the mist to warm up.
- UV+ LED Sanitization: Press the UV+ LED button (UV+) to activate the internal UV+ LED light, which helps sanitize the water. The indicator light will illuminate. Press again to turn off.
- Indstil timer: Tryk på Timer-knappen (⏱) to select an operating duration (e.g., 2, 4, 8 hours). The humidifier will automatically turn off after the selected time.
- Natlys: Press the Night Light button (☀) to adjust the brightness of the internal night light or turn it off.
- Indstil ønsket luftfugtighed: Press the Humidity Setting button (●) to set your desired humidity level (e.g., 40%, 45%, 50%, 55%, 60%). The unit will automatically maintain this level by adjusting its mist output.
- Aromatherapy with Aroma Pads:
- Locate the aroma pad tray, typically found on the side or back of the unit.
- Open the tray and insert one of the included pre-soaked aroma pads.
- Close the tray. The aroma will diffuse with the mist. Replace pads as needed.
- Adjust Mist Direction: The mist nozzle on top of the unit can be rotated to direct the mist flow as desired.
Opretholdelse
Regelmæssig rengøring er afgørende for at forhindre mineralophobning og sikre optimal ydeevne og hygiejne for din luftfugter.
Daglig vedligeholdelse:
- Tag stikket ud af stikkontakten.
- Tøm eventuelt resterende vand ud af tanken og basen.
- Rinse the tank and base with cool water.
- Refill the tank with fresh water before each use.
Ugentlig rengøring:
- Unplug the Humidifier.
- Rengør vandtanken:
- Remove the top cover and empty the tank.
- Pour 2 cups of undiluted white vinegar into the tank. Swish it around to coat all interior surfaces.
- Lad det stå i 20 minutter.
- Scrub the interior with a soft brush or cloth to remove mineral buildup.
- Skyl grundigt med rent vand, indtil eddikelugten er væk.
- Clean the Base and Transducer:
- Carefully pour 1 cup of undiluted white vinegar into the water reservoir of the base, ensuring it covers the transducer (the small metal disc).
- Lad det trække i 20 minutter.
- Gently clean the transducer and other surfaces with a soft brush or cotton swab to remove mineral deposits. Do not scrape the transducer.
- Empty the vinegar from the base and rinse thoroughly with clean water. Do not immerse the base in water.
- Demineralization Capsules: The unit includes demineralization capsules. Place one capsule in the water tank to help prevent mineral buildup and extend the life of the humidifier. Replace the capsule every 30-40 fillings or as indicated by the manufacturer.
- Tørring: Wipe all surfaces dry with a clean cloth before reassembling.
Opbevaring:
When storing the humidifier for an extended period, ensure all parts are clean and completely dry. Store in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| No mist or very little mist. |
|
|
| Hvidt støv omkring luftfugteren. |
|
|
| Usædvanlig lugt. |
|
|
| Vandlækage. |
|
|
| Humidifier automatically shuts off. |
|
|
Specifikationer
- Model: L200
- Mærke: Winix
- Driftstilstand: Ultralyd
- Farve: Sort
- Vandtankkapacitet: 2 gallon (ca. 7.5 liter)
- Kørselstid: Up to 120 hours (depending on mist level and settings)
- Dækningsområde: Op til 600 kvadratmeter
- Produktmål (D x B x H): 8.5" x 10.6" x 14.6" (21.6 cm x 26.9 cm x 37.1 cm)
- Varens vægt: 7.92 pund (3.6 kg)
- Voltage: 120V
- Wattage: 70 watt
- Særlige funktioner: Programmable, Warm Mist, UV+ LED, Aroma Pad Tray, Auto Shut-off
- Inkluderede komponenter: Humidifier unit, Pre-Soaked Aroma Pads, Demineralization Capsules
Garanti og support
The Winix L200 Ultrasonic Humidifier comes with a 1 års producentgaranti fra købsdatoen. Denne garanti dækker materiale- og fabrikationsfejl ved normal brug i husholdningen.
This warranty does not cover damage resulting from misuse, neglect, accident, improper installation, unauthorized repairs, or use with improper voltage.
For warranty claims, technical assistance, or general inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Winix webwebsted for kundesupportoplysninger.
Please have your model number (L200) and proof of purchase available when contacting support.





