1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ankaro 2100 DSR HD Satellite Receiver. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Ensure the receiver is placed on a stable, flat surface.
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt.
- Undgå at blokere ventilationsåbningerne for at forhindre overophedning.
- Brug kun den medfølgende strømadapter.
- Frakobl strømkablet under tordenvejr eller når apparatet ikke bruges i længere perioder.
- Forsøg ikke at åbne eller reparere enheden selv. Overlad al service til kvalificeret personale.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- Ankaro 2100 DSR HD Satellite Receiver
- Fjernbetjening
- HDMI kabel
- Strømadapter
- Brugervejledning (dette dokument)

Image 3.1: Contents of the Ankaro 2100 DSR HD Satellite Receiver package, including the receiver unit, remote control, and an HDMI cable.
4. Produktet er slutview
4.1 Frontpanel
- Power knap: Turns the receiver on/off or into standby mode.
- Kanal op/ned-knapper: Navigerer gennem kanaler.
- Menu-knap: Åbner hovedmenuen.
- OK knap: Bekræfter valg.
- LED display: Viser kanalnummer eller tid.
4.2 Bagpaneltilslutninger

Billede 4.1: Bagside view of the receiver showing various input and output ports.
- LNB IN: Connects to your satellite dish.
- USB 2.0: For connecting USB storage devices for PVR recording and media playback.
- COAXIAL: Digital lydudgang.
- HDMI: High-Definition multimediegrænseflade til tilslutning til dit tv.
- TV SCART: Analog video and audio connection for older TVs.
- DC 12V: Power input for the adapter.
5. Opsætning
5.1 Tilslutning til dit tv
- HDMI-forbindelse (anbefales): Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on the receiver and the other end to an available HDMI input on your TV.
- SCART Connection: If your TV does not have an HDMI port, connect a SCART cable (not included) from the TV SCART port on the receiver to the SCART input on your TV.
5.2 Connecting to the Satellite Dish

Image 5.1: A satellite dish, illustrating the source of the signal for the receiver.
Connect the coaxial cable from your satellite dish LNB to the LNB IN porten på modtagerens bagpanel.
5.3 Strømtilslutning
Tilslut strømadapteren til DC 12V input on the receiver and then plug the adapter into a power outlet. The receiver will power on or enter standby mode.
5.4 Indledende opsætning og kanalscanning
Upon first power-on, the receiver will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to:
- Vælg dit foretrukne sprog.
- Configure satellite settings (e.g., Astra, Hotbird). The receiver comes with pre-programmed channels for Astra and Hotbird, allowing for immediate use without extensive channel searching.
- Perform a channel scan to find available channels.
The receiver supports UNICABLE systems for simplified single-cable installations.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Grundlæggende funktioner
- Tænd/sluk: Tryk på MAGT knappen på fjernbetjeningen eller frontpanelet.
- Kanalvalg: Brug CH+ / CH- knapperne eller indtast kanalnummeret direkte ved hjælp af det numeriske tastatur.
- Lydstyrkekontrol: Brug VOL + / VOL- knapper.
- Stum: Tryk på STUM knappen for at slå lyden fra.
6.2 Menunavigation
Tryk på MENU knappen for at få adgang til hovedmenuen. Brug piletasterne (OP/NED/VENSTRE/HØJRE) at navigere og OK for at bekræfte valg. Tryk på EXIT to return to the previous screen or live TV.
6.3 PVR Recording and Timeshift

Image 6.1: The receiver highlighting its PVR recording function.
The Ankaro 2100 DSR supports PVR (Personal Video Recorder) functionality and Timeshift when a USB storage device (not included) is connected to the USB 2.0 port.
- Indspilning: Tryk på REC button on the remote to start recording the current program. You can also schedule recordings via the EPG.
- Tidsforskydning: Tryk på PAUSE button during live TV to activate Timeshift. This allows you to pause and resume live broadcasts.
6.4 USB Media Player
Connect a USB storage device containing media files (pictures, videos, music) to the USB 2.0 port. Access the Media Player function from the main menu to browse and play your files. The receiver supports AAC-LC audio format.
6.5 Elektronisk programguide (EPG)
Tryk på EPG knappen på fjernbetjeningen for at view the Electronic Program Guide, which displays program schedules for upcoming broadcasts. You can use the EPG to set reminders or schedule recordings.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
To clean the receiver, disconnect it from the power supply. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
7.2 Softwareopdateringer
Kontroller jævnligt producentens website for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the instructions provided with the update file omhyggeligt.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your Ankaro 2100 DSR, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Intet billede eller lyd | Incorrect input selected on TV; loose HDMI/SCART cable; receiver not powered on. | Ensure TV is on correct input (HDMI/AV). Check all cable connections. Verify receiver is powered on. |
| Intet satellitsignal | LNB cable disconnected; dish misalignment; bad weather. | Check LNB cable connection. Ensure satellite dish is correctly aligned. Signal may be temporarily affected by severe weather. |
| Fjernbetjening virker ikke | Afladede batterier; blokering; fjernbetjening uden for rækkevidde. | Replace batteries (2 AAA required). Remove any obstructions between remote and receiver. Ensure you are within range and pointing the remote at the receiver. |
| PVR-optagelse virker ikke | No USB device connected; USB device full or incompatible format. | Connect a compatible USB storage device. Ensure it has sufficient free space and is formatted correctly (e.g., FAT32, NTFS). |
9. Specifikationer

Image 9.1: Physical dimensions and weight of the Ankaro 2100 DSR HD Satellite Receiver.
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | ANKARO |
| Modelnummer | DSR 2100 |
| Forbindelsesteknologi | HDMI |
| Samlet USB-porte | 1 (USB 2.0) |
| Total HDMI-porte | 1 |
| Voltage | 12 volt (DC) |
| Videoudgangsporte | 2 (HDMI, SCART) |
| Billedformat | 16:9 |
| Audio Support | AAC-LC |
| PVR-funktion | Yes (requires external USB storage) |
| Tidsskift | Yes (requires external USB storage) |
| Strømforbrug | <1W in standby (Eco Mode) |
| Batterier påkrævet | 2 AAA for remote control |
| Fabrikant | AX Technology |
10. Garanti og support
10.1 Garantioplysninger
The Ankaro 2100 DSR HD Satellite Receiver is manufactured by AX Technology. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Kundesupport
For technical assistance or support, please contact your retailer or visit the official ANKARO website for contact information. Ensure you have your model number (DSR 2100) and purchase details ready when seeking support.




