1. Introduktion
Thank you for choosing the Mastech MS6592P Digital Infrared Thermometer. This device is designed for non-contact temperature measurement of both human bodies and various surfaces. It provides quick and accurate readings, making it a versatile tool for various applications. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and proper operation.
2. Sikkerhedsoplysninger
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
- Do not point the infrared laser directly into eyes or indirectly off reflective surfaces.
- Hold enheden væk fra vand og fugt.
- Udsæt ikke enheden for ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
- Forsøg ikke at skille enheden ad eller ændre den. Reparationer bør kun udføres af kvalificeret personale.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Bortskaf batterier i henhold til lokale regler.
Batterisikkerhed
- Use only the specified battery type (2 x AAA).
- Sørg for, at batterierne er isat med den korrekte polaritet.
- Remove batteries if the device will not be used for a long period.
- Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer batterier.
3. Produktet er slutview
The Mastech MS6592P is a handheld, non-contact infrared thermometer featuring a clear digital display and intuitive controls. It is designed for ease of use and quick temperature readings.

Image 1: Mastech MS6592P Digital Infrared Thermometer
Nøglefunktioner
- Dual Measurement Modes: Body temperature (32°C to 42°C) and Surface temperature (0°C to 100°C).
- Høj nøjagtighed: ±0.2°C for reliable readings.
- Hurtigt svar: Provides readings in approximately 1 second.
- Ikke-kontakt måling: Safe and hygienic, with an optimal distance of 5-15 cm.
- Baggrundsbelyst LCD -skærm: Easy to read in various lighting conditions.
- Enhedskonvertering: Skift nemt mellem Celsius (°C) og Fahrenheit (°F).
- Advarsel om lavt batteri: Giver dig besked, når batterierne skal udskiftes.

Image 2: Visual representation of Mastech MS6592P key features including precision, response time, and measurement modes.
4. Opsætning
Installation af batteri
The Mastech MS6592P requires 2 AAA batteries (not included) for operation.
- Locate the battery compartment cover on the handle of the thermometer.
- Skub dækslet åbent i pilens retning.
- Isæt to AAA-batterier, og sørg for at polerne (+ og -) vender korrekt som markeret inde i batterirummet.
- Luk batteridækslet, indtil det klikker sikkert på plads.
The package typically includes the thermometer and an English instruction manual.

Image 3: Mastech MS6592P thermometer and included documentation.
5. Betjeningsvejledning
Tænd/sluk
- To power on, simply press the measurement trigger. The device will perform a self-test and display the last reading.
- The device will automatically power off after a period of inactivity to conserve battery life.
Selecting Measurement Mode (Body/Surface)
The MS6592P features two distinct measurement modes:
- Kropstilstand: For measuring human body temperature (range: 32°C to 42°C).
- Overfladetilstand: For measuring the temperature of objects and surfaces (range: 0°C to 100°C).
To switch between modes, press the 'M' button located below the display. The current mode will be indicated on the screen.
At tage en måling
- Ensure the correct measurement mode (Body or Surface) is selected.
- Point the thermometer's infrared sensor towards the target. For body temperature, aim at the forehead. For surfaces, aim at the desired object.
- Maintain a measurement distance of 5 til 15 cm from the target.
- Press and hold the measurement trigger. The device will scan and display the temperature reading within 1 second.
- Release the trigger to hold the reading on the display.

Billede 4: Eks.amples of applications for the Mastech MS6592P, including measuring temperature of water, food, drinks, air, pets, and humans.
Changing Temperature Units (°C/°F)
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), press the button with the '°C/°F' symbol (often represented by a star or gear icon) while the device is on. The display will update to show the selected unit.
Offset Adjustment (If applicable)
The device may feature an offset adjustment function for calibration. Refer to the on-screen prompts or specific instructions in the included manual for details on how to use this feature, if available.
6. Vedligeholdelse og pleje
- Rensning: Brug en blød, damp klud til at rengøre enheden casing. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water. Gently clean the infrared lens with a cotton swab moistened with alcohol.
- Opbevaring: Opbevar termometret et køligt og tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer. Fjern batterierne, hvis det opbevares i længere perioder.
- Undgå påvirkning: Beskyt enheden mod fald og kraftige stød.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke | Lave eller døde batterier; Forkert batteriinstallation | Udskift batterier; Kontroller batteripolariteten |
| Unøjagtige aflæsninger | Incorrect measurement distance; Dirty sensor lens; Extreme ambient temperature; Incorrect mode selected | Ensure 5-15 cm distance; Clean sensor lens; Allow device to acclimate to room temperature; Verify Body/Surface mode |
| "Lo" eller "Hi" vises | Temperaturen er uden for måleområdet | Ensure target temperature is within the specified range for the selected mode (Body: 32-42°C, Surface: 0-100°C) |
| "Fejl"-meddelelse | Systemfejl | Remove and reinsert batteries. If the error persists, contact customer support. |
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | MS6592P |
| Kropstemperaturområde | 32°C til 42°C (89°F til 108°F) |
| Overfladetemperaturområde | 0°C til 100°C (32°F til 212°F) |
| Nøjagtighed | ±0.2°C |
| Opløsning | 0.1°C / 0.2°F |
| Måleafstand | 5-15 cm |
| Svartid | 1 sekund |
| Driftstemperatur | 15°C til 35°C |
| Relativ luftfugtighed | 10 % til 90 % |
| Spektral respons | 5-14 µm |
| Strømforsyning | 2 x AAA batterier (medfølger ikke) |
| Dimensioner (L x B x H) | 143 x 99 x 47 mm |
| Vægt | 180 gram (uden batterier) |
| Certificeringer | CE, RoHS, ETL, FCC |
| Display Type | Digital, baggrundsbelyst LCD |
| Forbindelsesteknologi | Infrarød |
| Ydermateriale | Plast |
| Plejevejledning | Ren |

Image 5: Mastech MS6592P dimensions (99mm width, 143mm height, 47mm depth).
9. Garanti og support
Specific warranty information for the Mastech MS6592P is typically provided with the product packaging or can be obtained from the retailer or manufacturer's official webwebsted. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries regarding spare parts, please contact Mastech customer service or your local distributor. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Mastech webwebsted.
UPC: 8435394776132





