1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Bosch GBL 620 Blower. Please read these instructions carefully before operating the tool and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your blower.
The Bosch GBL 620 Blower is designed for clearing dust, debris, and light materials from various surfaces. Its compact design and powerful motor make it suitable for both professional and domestic applications.
2. Generelle sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL:
Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Undladelse af at følge alle instruktionerne nedenfor kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
2.1 Arbejdsområdesikkerhed
- Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
- Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj danner gnister, som kan antænde støv eller dampe.
- Hold børn og omkringstående væk, mens du betjener et elværktøj. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.
2.2 Elektrisk sikkerhed
- Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde. Brug ikke adapterstik med jordet (jordet) elværktøj. Umodificerede stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
- Undgå kropskontakt med jordede eller jordede overflader, såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordet eller jordet.
- Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold. Vand, der trænger ind i et elværktøj, øger risikoen for elektrisk stød.
- Misbrug ikke ledningen. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller trække elværktøjet ud. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
2.3 Personlig sikkerhed
- Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug din sunde fornuft, når du betjener et elværktøj. Brug ikke elværktøj, mens du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin.
- Brug personlige værnemidler. Bær altid øjenværn. Beskyttelsesudstyr såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, der bruges til passende forhold, vil reducere personskader.
- Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du tilslutter strømkilden, løfter eller bærer værktøjet.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Bosch GBL 620 Blower before use.

Figur 1: The Bosch GBL 620 Blower with its standard nozzle attached, ready for operation. This image shows the main body, handle, trigger, and the air outlet with the nozzle.

Figur 2: En side view of the Bosch GBL 620 Blower, highlighting the air intake vent and the ergonomic handle design. The power cord connection is also visible.
3.1 nøglekomponenter
- Luftudtag: Where the air is expelled.
- Dyse: Directs the airflow.
- Luftindtagsventil: Where air is drawn into the blower.
- Håndtag: For gripping and controlling the tool.
- On/Off Switch (Trigger): Aktiverer og deaktiverer blæseren.
- Låse-knap: Til kontinuerlig drift.
- Strømledning: Connects the tool to the power supply.
4. Opsætning
4.1 Montering af dysen
- Ensure the blower is unplugged from the power source.
- Align the nozzle with the air outlet on the front of the blower.
- Push the nozzle firmly onto the air outlet until it clicks into place or is securely seated.
- For at fjerne den, drej og træk dysen af.
4.2 Strømtilslutning
- Kontroller, at strømforsyningen voltage matches the rating on the blower's nameplate (220 Volts).
- Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
5. Betjeningsvejledning
The Bosch GBL 620 Blower is designed for blowing applications only. It does not have a vacuum function.

Figur 3: An individual using the Bosch GBL 620 Blower to clear a large pile of sawdust from a workbench, demonstrating its effectiveness in a workshop environment.
5.1 Starting and Stopping the Blower
- To start the blower, press the On/Off switch (trigger).
- For continuous operation, press the lock-on button while the trigger is pressed. Release the trigger, and the blower will continue to run.
- To stop the blower from continuous operation, press the trigger again and then release it. To stop from momentary operation, simply release the trigger.
5.2 Blowing Technique
- Direct the nozzle towards the area to be cleared.
- Maintain a safe distance from the material being blown to prevent debris from flying back towards you.
- Use sweeping motions to effectively move debris.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including eye protection and a dust mask, especially when blowing fine dust.

Figur 4: An individual using the Bosch GBL 620 Blower to clear light debris from a concrete floor, illustrating its use for general cleanup tasks.
6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din blæsers levetid og sikre drift.
6.1 Rengøring
- Always unplug the tool before performing any cleaning or maintenance.
- Keep the air intake vents clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris.
- Tør værktøjets yderside af med en blød, tør klud.amp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
6.2 Carbon Brush Service
The Bosch GBL 620 features easy-to-service carbon brushes. If the motor performance decreases or sparks become excessive, the carbon brushes may need inspection or replacement. This procedure should ideally be performed by a qualified service technician.
6.3 Opbevaring
- Opbevar blæseren et tørt og sikkert sted, utilgængeligt for børn.
- Beskyt netledningen mod skader under opbevaring.
7. Fejlfinding
Se tabellen nedenfor for almindelige problemer og deres løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Blæseren starter ikke. | Ingen strømforsyning. Defekt netledning/stik. On/Off switch malfunction. | Kontroller strømudtag og tilslutninger. Undersøg ledningen for skader; udskift den om nødvendigt. Kontakt et autoriseret servicecenter. |
| Reduceret luftgennemstrømning. | Blokeret luftindtag/-udløb. Slidte kulbørster. | Clear any obstructions from vents and nozzle. Få kulbørster inspiceret/udskiftet af en tekniker. |
| Overdreven støj eller vibrationer. | Løse komponenter. Indvendig skade. | Kontroller for løse skruer eller dele. Discontinue use and contact service center. |
8. Tekniske specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | GBL 620 |
| Nominel indgangseffekt | 620 W |
| Voltage | 220 V |
| Hastighed uden belastning | 16,000 RPM |
| Volumetrisk strømningshastighed | 3.5 m³/min |
| Vægt | 1.7 kg (tool only) / 2.3 kg (packaged) |
| Produktmål (L x B x H) | 10 x 20 x 15 cm |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Særlige funktioner | Instant Start, Easy-to-service carbon brush |
9. Garanti og support
Bosch power tools are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bosch webwebsted for din region.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local authorized Bosch service center. You can find contact information on the Bosch webhjemmeside eller gennem din produktforhandler.
Online ressourcer:
- Besøg embedsmanden BOSCH Butik på Amazon for flere produkter og information.





