HiFuture Flybuds trådløse øretelefoner brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the HiFuture Flybuds True Wireless Stereo Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

2. Pakkens indhold

• HiFuture Flybuds True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Opladningsetui
• USB Type-C opladerkabel
• Brugermanual
• Custom Size Silicon Eartips

3. Produktet er slutview

The HiFuture Flybuds are designed for a comfortable fit and high-quality audio experience, featuring True Wireless Stereo 5.0 connectivity and intuitive touch controls.

Image: HiFuture Flybuds earbuds shown with their charging case. One earbud is placed inside the open case, and the other is positioned next to it, illustrating the product's design.

Image: A diagram highlighting key features of the HiFuture Flybuds, including True Wireless Stereo 5.0, Touch Command, HiFuture Soft Bass Sound, Auto Power ON/OFF, Light & Comfort Fit, Up to 5 hours Battery Life, and Stable Connect.

Billede: Et nærbillede view of the HiFuture Flybuds in their charging case, pointing out the Bluetooth 5.0 technology, custom size silicon eartips, and the charging & pairing indicator lights on the case.

4. Opladning af øretelefoner og etuiet

Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.

4.1 Opladning af opladningsetuiet

1. Tilslut det medfølgende USB Type-C-opladerkabel til opladningsporten på etuiet.
2. Tilslut den anden ende af kablet til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
3. The indicator lights on the case will illuminate to show charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion or turn off.

Image: The HiFuture Flybuds charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the fast charging capability.

4.2 Opladning af øretelefonerne

1. Placer ørepropperne i deres respektive huller i opladningsetuiet. Sørg for, at opladningskontakterne er justeret.
2. Luk låget til opladningsetuiet. Ørepropperne begynder at oplade automatisk.
3. The indicator lights on the earbuds (if present) or the case will show charging status.

A fully charged case can provide up to 20 hours of additional battery life for the earbuds, which offer up to 5 hours of playback on a single charge.

5. Parringsinstruktioner

Follow these steps to pair your HiFuture Flybuds with your Bluetooth-enabled device:

1. Indledende parring: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator lights on the earbuds will flash, indicating they are ready to pair.
2. Aktiver Bluetooth: On your smartphone or other device, enable Bluetooth.
3. Vælg enhed: Søg efter available Bluetooth devices and select "HiFuture Flybuds" from the list.
4. Bekræftelse: Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you may hear an audible confirmation.
5. Tilslut igen: Efter den første parring opretter ørepropperne automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, forudsat at Bluetooth er aktiveret på enheden.

6. Operating the Earbuds (Touch Controls)

The HiFuture Flybuds feature intuitive touch controls on each earbud for managing music playback, calls, and other functions.

Image: A diagram illustrating the touch command area on the HiFuture Flybuds earbud and listing its various functions, including Power ON/OFF, Play & Pause Music, Activator ON/OFF, Track Pre/Next, Volume UP/DOWN, and End/Reject Calls.

6.1 Musikafspilning

• Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Næste nummer: Tryk to gange på den højre øretelefon.
• Forrige nummer: Dobbelttryk på venstre øretelefon.
• Lydstyrke op: Tryk tre gange på den højre øretelefon.
• Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på venstre øretelefon.

6.2 Opkaldshåndtering

• Besvar/afslut opkald: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Afvis opkald: Tryk på en af ​​øretelefonerne, og hold den nede i 2 sekunder.

6.3 Stemmeassistent

• Aktiver stemmeassistent: Press and hold either earbud for 3 seconds (or as indicated by the diagram, 'Activator ON/OFF').

6.4 Tænd/sluk

• Tænd: Open the charging case, or press and hold the touch area for 3 seconds if earbuds are out of the case and off.
• Sluk: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch area for 5 seconds.

7. Vedligeholdelse og pleje

Korrekt vedligeholdelse sikrer dine øreproppers levetid og ydeevne.

• Rensning: Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
• Opladningskontakter: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris to prevent charging issues.
• Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader.
• Undgå væsker: Keep the earbuds and case away from water and excessive moisture.
• Temperatur: Undgå at udsætte enheden for ekstreme temperaturer (varme eller kolde).

8. Fejlfinding

If you encounter issues with your HiFuture Flybuds, refer to the following common solutions:

9. Specifikationer

10. Sikkerhedsoplysninger

Overhold venligst følgende sikkerhedsretningslinjer for sikker drift:

• Produktet må ikke skilles ad, repareres eller ændres. Dette kan forårsage brand, elektrisk stød eller fuldstændig skade på produktet.
• Hold produktet væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og høj luftfugtighed.
• Undgå at lytte ved høje lydstyrker i længere perioder for at forhindre høreskader.
• Brug ikke ørepropperne i situationer, hvor det kan være farligt at høre omgivende lyde (f.eks. kørsel, cykling eller gang i trafikken).
• Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.

11. Garanti og support

For warranty information, technical support, or customer service inquiries regarding your HiFuture Flybuds, please visit the official Hifuture website or contact their authorized customer support channels. Please retain your proof of purchase for warranty claims.