Scheppach HMS1080

Scheppach Overflade- og Tykkelseshøvl HMS1080 Brugermanual

Indledning

This user manual provides comprehensive instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach HMS1080 Surface and Thickness Planer. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Overhold altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i alvorlig personskade.

  • Læs hele manualen: Understand all instructions and warnings before operating the machine.
  • Brug passende sikkerhedsudstyr: Always wear eye protection (safety glasses or goggles), hearing protection, and a dust mask.
  • Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst: Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
  • Må ikke anvendes i eksplosive atmosfærer: Brug ikke elværktøj i nærheden af ​​brandfarlige væsker, gasser eller støv.
  • Hold børn og tilskuere væk: Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.
  • Fastgør emnet: Always ensure the material being planed is properly supported and secured.
  • Avoid awkward body positions: Oprethold korrekt fodfæste og balance til enhver tid.
  • Afbryd strømmen: Always disconnect the machine from the power source before making adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
  • Use the right tool for the job: Do not force the machine or attachment to do a job for which it was not designed.
  • Undersøg for skader: Before each use, check for damaged parts. Do not use the machine if any part is damaged.
  • Never reach into the machine: Keep hands clear of the cutter head and moving parts during operation.

Produkt overview

The Scheppach HMS1080 is a versatile 2-in-1 surface and thickness planer designed for woodworking tasks. It features a powerful 1500 Watt motor and is capable of planing wood up to 254 mm wide with a maximum chip removal of 2 mm.

Nøglefunktioner

  • Powerful 1500 Watt motor for efficient planing.
  • 2 HS planer blades for smooth finishes.
  • Maximum planing width of 254 mm.
  • Thickness planing passage height up to 120 mm.
  • Blade speed of 8500 rpm.
  • Maximum chip removal of 2 mm.
  • Robust construction with a stable aluminum fence.
Scheppach HMS1080 Surface and Thickness Planer
Figure 1: The Scheppach HMS1080 Surface and Thickness Planer, showcasing its robust blue housing and silver planing tables.
Scheppach HMS1080 Key Features Diagram
Figure 2: Diagram illustrating key features including the powerful 1500W motor, adjustable fence (0-45 degrees), robust design, and space-saving form factor.
Scheppach HMS1080 2-in-1 Functionality
Figure 3: Illustration of the 2-in-1 functionality, showing the machine configured for thickness planing (top) and surface planing (bottom), with an arrow indicating easy conversion.
Scheppach HMS1080 Aluminum Fence Comparison
Figure 4: Comparison highlighting the stable, torsion-resistant aluminum fence of the HMS1080 (represented by HMS860 in the diagram) versus conventional sheet metal fences.

Opsætning og montering

Udpakning

Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any shipping damage. Retain packaging materials for future transport or storage.

Komponentidentifikation

Familiarize yourself with all parts of the planer as described in the product diagrams. Ensure all listed components are present.

Forsamling

  1. Attach the dust extraction port to the designated outlet.
  2. Mount the planing fence securely to the surface planing table. Ensure it is perpendicular to the table or set to the desired angle.
  3. Verify all knobs and levers are tightened appropriately.

Tilslutning til strøm

Connect the machine to a suitable 230 V power supply. Ensure the power outlet is properly grounded and protected by a residual current device (RCD).

Dust Extraction

For optimal performance and safety, connect the dust extraction port to an external dust collector or shop vacuum. This will help keep the work area clean and prevent chip buildup.

Operating the Planer

Generel driftssikkerhed

  • Always ensure the machine is stable and secured to a workbench or stand.
  • Never plane material shorter than 300 mm (12 inches) or thinner than 6 mm (1/4 inch) without a push block.
  • Feed material slowly and consistently. Avoid sudden movements.
  • Do not remove more than 2 mm of material in a single pass.

Surface Planing (Jointer Function)

  1. Adjust the infeed table to the desired depth of cut (maximum 2 mm).
  2. Set the planing fence to the required angle (typically 90 degrees).
  3. Turn on the machine and allow it to reach full speed.
  4. Place the workpiece on the infeed table and push it smoothly and evenly across the cutter head and onto the outfeed table. Maintain constant pressure.
  5. Ensure the workpiece is fully supported throughout the cut.

Thickness Planing (Planer Function)

  1. Convert the machine to thickness planing mode by lifting the surface tables and securing them.
  2. Adjust the thickness table to the desired final thickness using the handwheel.
  3. Tænd for maskinen.
  4. Feed the workpiece into the thickness planer opening. The feed rollers will automatically pull the wood through.
  5. Collect the planed material from the outfeed side.
Scheppach HMS1080 Surface Planing in Action
Figure 5: A user performing surface planing on a wooden board, demonstrating proper technique with the material being fed across the planer table.
Scheppach HMS1080 Planer in Use
Figure 6: The Scheppach HMS1080 in operation, with wood chips being expelled from the dust port during a planing pass.
Scheppach HMS1080 Application Examples
Figure 7: Diagram illustrating common applications for the planer, including preparing planks, beams, and boards for woodworking projects.

Opretholdelse

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your planer.

Rensning

  • After each use, disconnect the power and clean the machine thoroughly.
  • Remove all wood chips and dust from the tables, fence, and cutter head area.
  • Brug en børste eller trykluft til at rengøre svært tilgængelige områder.
  • Do not use solvents or abrasive cleaners that could damage painted surfaces or plastic parts.

Blade Inspection and Replacement

  • Regularly inspect the planer blades for sharpness and damage. Dull or chipped blades can lead to poor cut quality and increased motor strain.
  • To replace blades, disconnect power, refer to the specific instructions in your full product manual for safe blade removal and installation. Always use genuine Scheppach replacement blades.

Smøring

Periodically lubricate moving parts, such as the thickness table adjustment mechanism, with a dry lubricant or machine oil as recommended in the full manual.

Opbevaring

Store the planer in a clean, dry location, away from moisture and direct sunlight. Ensure it is protected from dust and unauthorized use.

Fejlfinding

Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på med din høvl.

ProblemMulig årsagLøsning
Poor cut quality (e.g., snipe, uneven surface)Dull blades, incorrect table alignment, inconsistent feed rate.Replace or sharpen blades. Check and adjust table alignment. Maintain a steady feed rate.
Maskinen starter ikkeNo power, emergency stop engaged, faulty switch.Check power connection and circuit breaker. Disengage emergency stop. Contact service if switch is faulty.
Overdreven vibration eller støjLoose components, unbalanced blades, worn bearings.Tighten all fasteners. Inspect and balance blades. Contact service for bearing replacement.
Dust port clogs frequentlyInsufficient dust extraction, large chip removal, internal blockage.Ensure dust collector is adequate and connected. Reduce chip removal per pass. Clear any internal blockages.

Tekniske specifikationer

Detailed specifications for the Scheppach HMS1080 Planer.

SpecifikationVærdi
ModelHMS1080
StrømkildeElektrisk med ledning
Motor Voltage230 V
Motorkraft1500 W
Antal blade2 HS Planer Blades
Bladets hastighed8500 rpm
Planing Width (Max)254 mm
Chip Removal (Max)2 mm
Thickness Planing Passage Height120 mm
Surface Table Size920 x 264 mm
Thickness Table Size380 x 254 mm
Dimensioner (L x B x H)970 x 490 x 485 mm
Nettovægt27.5 kg
Bruttovægt (ca.)32 kg
Produktmål (emballage)9.45 x 27.17 x 0.98 inches (This seems to be for a blade, not the machine. Using the LWH from important_information for the machine.)
Scheppach HMS1080 Planer Dimensions Diagram
Figure 8: Diagram illustrating key dimensions of the planer, including thickness table size (380 x max. 254 mm), surface table size (920 x 264 mm), planing width (254 mm), and passage height (120 mm).

Garanti og kundesupport

Garantioplysninger

Scheppach-produkter er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder. For specifikke garantivilkår henvises til garantikortet, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle Scheppach-side. webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.

Kontakt support

If you have any questions, require technical assistance, or need to order spare parts, please contact Scheppach customer support. Contact details can typically be found on the official Scheppach webwebstedet eller i den dokumentation, der fulgte med din maskine.

For general inquiries, you may also refer to the seller's customer support channels.

Relaterede dokumenter - HMS1080

Preview Scheppach HMS850 Høvl/Tykningshøvl Brugsanvisning
Omfattende betjeningsvejledning til scheppach HMS850 høvl/tykkelseshøvl, med detaljerede tekniske specifikationer, sikkerhedsretningslinjer, betjening og vedligeholdelse til træbearbejdning.
Preview scheppach HMS1080 Abrichthobelmaschine Bedienungsanleitung
Die offizielle Bedienungsanleitung für die scheppach HMS1080 Abrichthobelmaschine. Erfahren Sie mehr über sichere Bedienung, mantage, Wartung und technische Daten dieses leistungsstarken Holzbearbeitungsgeräts.
Preview Scheppach HMT 260 Høvlemaskine: Montering og tekniske specifikationer
Omfattende guide til Scheppach HMT 260 høvlemaskinen, der dækker monteringsvejledning, tekniske specifikationer, funktioner og sikkerhedsoplysninger til professionel træbearbejdning.
Preview Scheppach Plana 3.1c, 4.1c, 6.1c Planer Manual
Comprehensive user manual for Scheppach Plana 3.1c, 4.1c, and 6.1c planers, covering setup, operation, maintenance, and safety instructions.
Preview Scheppach PLM1800 Dickenhobel Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für die Scheppach PLM1800 Dickenhobelmaschine, inklusive Sicherheitshinweisen, Montageanleitung und Betriebsinformationen für präzise Holzbearbeitung.
Preview scheppach HMS850 Abricht- und Dickenhobelmaschine Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für die scheppach HMS850 Abricht- und Dickenhobelmaschine. Enthält Anleitungen zur sicheren Bedienung, Montage, Wartung und technische Daten für präzise Holzbearbeitung.