Veho M-Series MD-1 Wireless Speaker with DAB Radio

Indledning

The Veho M-Series MD-1 is a portable wireless speaker designed for versatile audio playback. It features Bluetooth connectivity for streaming from smart devices, a built-in DAB/FM radio for digital and analog broadcasts, and an auxiliary input for wired connections. Its retro design includes a leather-effect carry strap, enhancing portability. The integrated rechargeable battery supports extended use, making it suitable for various indoor and outdoor environments.

Front view of the Veho M-Series MD-1 Wireless Speaker, showcasing its retro design, central display, and speaker grille.

Sikkerhedsoplysninger

• Udsæt ikke enheden for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
• Undgå at tabe eller udsætte enheden for kraftige stød.
• Hold enheden væk fra vand eller andre væsker.
• Forsøg ikke at skille enheden ad eller ændre den. Dette vil ugyldiggøre garantien.
• Brug kun det specificerede opladningskabel og strømadapter.
• Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler.

Pakkens indhold

Kontroller venligst, at alle varer er til stede:

• Veho M-Series MD-1 Wireless Speaker
• USB opladningskabel
• 3.5 mm AUX-kabel
• Brugervejledning (dette dokument)

Produkt overview

Gør dig bekendt med højttalerens komponenter og betjeningselementer.

Vinklet view of the Veho M-Series MD-1 Wireless Speaker, illustrating its dimensions (40cm length, 30cm height, 30cm depth) and the top-mounted controls.

Kontrol og porte:

• Tænd/sluk-knap: Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, DAB, FM, and AUX modes.
• Lydstyrkeknap: Drej for at justere lydstyrken.
• Afspil/pause knap: Play or pause audio in Bluetooth mode.
• Track Skip Buttons (Previous/Next): Skip tracks in Bluetooth mode. Navigate presets in radio mode.
• Scan/Preset Button: Initiate station scan in radio mode. Save/recall presets.
• Skærm: Shows time, mode, station information, and battery status.
• USB opladningsport: Til opladning af det interne batteri.
• 3.5 mm AUX-indgang: Til tilslutning af eksterne lydenheder via kabel.
• Mikrofon: Til håndfri opkald.

Opsætning

1. Opladning af højttaleren

1. Connect the supplied USB charging cable to the speaker's USB charging port.
2. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power adapter (not supplied) or a computer's USB port.
3. Displayet viser opladningsstatus. Det kan tage cirka 3-4 timer at oplade batteriet fuldt op.
4. Frakobl kablet, når det er fuldt opladet.

2. Tænd/sluk

• For at tænde: Press and hold the Power/Mode button for a few seconds until the display illuminates.
• For at slukke: Press and hold the Power/Mode button again until the display turns off.

Betjeningsvejledning

1. Bluetooth-tilstand

1. Power on the speaker. It will typically enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display. If not, short press the Power/Mode button until "Bluetooth" is displayed.
2. Aktiver Bluetooth på din smartphone eller anden Bluetooth-enhed, og søg efter tilgængelige enheder.
3. Select "Veho MD-1" from the list.
4. Once paired, the Bluetooth icon will become solid, and you can begin streaming audio.
5. Use the Play/Pause and Track Skip buttons on the speaker or your connected device to control playback.
6. Juster lydstyrken med lydstyrkeknappen.

2. DAB/FM Radio Mode

1. Short press the Power/Mode button until "DAB" or "FM" is displayed.
2. Automatisk scanning: In DAB or FM mode, press and hold the Scan/Preset button to initiate an automatic scan for available stations. The speaker will store found stations.
3. Manuel indstilling/stationsvalg: Use the Track Skip buttons to cycle through available stations or presets.
4. Saving Presets (DAB/FM):
   • Stil ind på den ønskede station.
   • Press and hold the Scan/Preset button until "Preset Store" appears.
   • Use the Track Skip buttons to select a preset number (e.g., P01, P02).
   • Press the Scan/Preset button again to confirm and save.
5. Genkaldelse af forudindstillinger: Short press the Scan/Preset button, then use the Track Skip buttons to select and play a saved preset.

3. AUX-tilstand

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX input port.
2. Tilslut den anden ende til hovedtelefonstikket eller lydudgangen på din eksterne enhed (f.eks. MP3-afspiller, bærbar computer).
3. Short press the Power/Mode button until "AUX" is displayed.
4. Control playback directly from your connected external device. Adjust volume using the speaker's volume knob.

4. Håndfri opkald

• When connected via Bluetooth to a smartphone, incoming calls will automatically interrupt audio playback.
• Tryk på Afspil/Pause-knappen for at besvare et indgående opkald.
• Tryk på Afspil/Pause-knappen igen for at afslutte opkaldet.
• The built-in microphone allows for clear communication.

Opretholdelse

• Rensning: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
• Batteripleje: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods. Store in a cool, dry place.
• Opbevaring: When storing the speaker for a long time, ensure it is fully charged and power it off.

Fejlfinding

Specifikationer

Garanti og support

Veho products are manufactured to the highest standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Veho website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Veho customer service through their official webwebstedet eller kontaktoplysningerne på din produktemballage.

Webwebsted: www.veho-world.com