1. Introduktion
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger om sikker og effektiv brug af din SEVERIN EZ 7406 2-i-1 is- og yoghurtmaskine. Dette apparat er designet til at tilberede hjemmelavet is, sorbet og yoghurt. Læs venligst denne manual grundigt inden første brug, og gem den til senere brug.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre personskade eller beskadigelse af apparatet:
- Læs alle instruktioner omhyggeligt, før apparatet tages i brug.
- Sørg for, at voltagDen strømstyrke, der er angivet på typeskiltet, stemmer overens med din strømforsyning.tage.
- Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn.
- Tag stikket ud af stikkontakten, når den ikke er i brug, før du samler eller adskiller dele, og før du rengør den.
- Undgå kontakt med bevægelige dele.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten, kan forårsage farer.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af et bord eller bord, eller rør ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
3. Produktkomponenter
SEVERIN EZ 7406 indeholder følgende hovedkomponenter:
- Hovedenhed med kompressorkølesystem og kontrolpanel.
- To aftagelige is-/yoghurtbeholdere (2 liter hver).
- To blandepadler.
- To gennemsigtige låg med ingrediensåbning.
- Målebæger.
- Isske.
- Opskriftsbog.
4. Opsætning og første brug
Før du bruger dit apparat for første gang, skal du følge disse trin:
- Pakker ud: Fjern forsigtigt al emballage, og kontroller, at alle komponenter er til stede og ubeskadigede.
- Ren: Vask de aftagelige beholdere, blandeblade, låg, målebæger og isske i varmt sæbevand. Skyl grundigt og tør helt. Hovedenheden skal tørres af med en klud.amp klæde. Nedsænk ikke hovedenheden i vand.
- Placering: Placer apparatet på en stabil, flad og varmebestandig overflade, og sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.
- Forsamling: Sæt den/de rene, tørre beholder(e) i hovedenheden. Placer blandebladet(erne) i beholderen(e), og luk låget(erne).
5. Betjeningsvejledning
5.1. Fremstilling af is eller sorbet
- Forbered ingredienser: Tilbered din is- eller sorbetblanding i henhold til en opskrift. Sørg for, at ingredienserne er afkølede for at opnå det bedste resultat.
- Samle: Placer blandebladet i den aftagelige beholder, og hæld derefter blandingen i beholderen. Fyld ikke op over den maksimale påfyldningslinje for at muliggøre udvidelse.
- Sikkert låg: Sæt det gennemsigtige låg på beholderen, og sørg for, at det sidder korrekt på.
- Tænd: Sæt apparatet i en jordforbundet stikkontakt. LED-displayet lyser.
- Vælg program: Brug touch-kontrolpanelet til at vælge is-/sorbetprogrammet. Indstil den ønskede tilberedningstid med den digitale timer (typisk 30-60 minutter, afhængigt af opskriften og den ønskede konsistens).
- Starte: Tryk på Start/Stop-knappen for at starte kærningsprocessen. Kompressoren aktiveres, og padlen begynder at rotere.
- Tilføj ingredienser (valgfrit): I løbet af de sidste 5-10 minutter af kærningen kan du tilsætte faste ingredienser som chokoladestykker, nødder eller frugtstykker gennem åbningen i låget.
- Hold-kølefunktion: Efter den indstillede tid aktiverer apparatet automatisk funktionen "Keep-Cooling" i cirka 60 minutter for at bevare den færdige produkts konsistens.
- Tjene: Når du er færdig, skal du tage stikket ud af apparatet. Fjern låget og isflagen, og tag derefter isen eller sorbeten ud. For en fastere konsistens, hæld isen i en lufttæt beholder og frys den i et par timer.
5.2. Yoghurtfremstilling
Apparatet kan også bruges til at lave hjemmelavet yoghurt. Se den medfølgende kogebog for specifikke yoghurtopskrifter og instruktioner.
- Tilbered yoghurtblandingen: Tilbered din yoghurtblanding (mælk og surkultur) i henhold til opskriften.
- Samle: Hæld blandingen i den aftagelige beholder.
- Sikkert låg: Sæt det gennemsigtige låg på beholderen.
- Vælg program: Sæt stikket i apparatet, og vælg yoghurtprogrammet. Indstil den ønskede fermenteringstid og temperatur i henhold til din opskrift.
- Starte: Tryk på Start/Stop-knappen. Apparatet vil opretholde den optimale temperatur til yoghurtfermentering.
- Køling: Efter gæringen vil apparatet automatisk afkøle yoghurten.
- Tjene: Når yoghurten er afkølet, hældes den i beholdere og sættes i køleskabet.
For detaljerede opskrifter og tips, se den medfølgende kogebog.
6. Rengøring og vedligeholdelse
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger apparatets levetid.
- Tag stikket ud: Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
- Skille ad: Fjern låget, blandepadlen og den aftagelige beholder fra hovedenheden.
- Vask aftagelige dele: Vask beholdere, padler, låg, målebæger og ske i varmt sæbevand. Skyl grundigt og tør straks. Disse dele tåler generelt ikke opvaskemaskine, medmindre andet er angivet.
- Rengør hovedenhed: Tør hovedenhedens yderside af med en blød, tør klud.amp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe. Sørg for, at der ikke kommer vand ind i ventilationsåbningerne.
- Opbevaring: Sørg for, at alle dele er helt tørre, før du samler eller opbevarer apparatet. Opbevar det et køligt og tørt sted.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dit apparat, kan du se tabellen nedenfor for almindelige problemer og løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet; strømmen er slukkettage; defekt stikkontakt. | Sørg for, at apparatet er tilsluttet en stikkontakt, der virker. Kontroller din afbryder. |
| Blandingen fryser ikke. | Ingredienserne er ikke tilstrækkeligt afkølede; for meget blanding; låget er ikke ordentligt lukket; problem med kompressoren. | Forkøl ingredienserne. Overskrid ikke den maksimale påfyldningslinje. Sørg for, at låget er korrekt på plads. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte kundesupport. |
| Blandepadlen stopper under drift. | Blandingen er for tyk; tilstopning. | Sørg for, at blandingen har den rette konsistens. Kontroller for eventuelle blokeringer. Hvis motoren overopheder, kan den stoppe midlertidigt; lad den køle af. |
| Yoghurten gærer ikke ordentligt. | Forkert temperatur- eller tidsindstilling; inaktiv starterkultur. | Kontroller temperatur- og tidsindstillinger i henhold til opskriften. Sørg for, at din starterkultur er frisk og aktiv. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte Severins kundesupport.
8. Tekniske specifikationer
- Model: EZ 7406
- Magt: 180 watt
- Voltage: 230 volt
- Kapacitet: 2 x 2 liter (i alt 4 liter)
- Dimensioner (L x B x H): 43 x 29 x 22.5 cm (ca. 16.9 x 11.4 x 8.9 tommer)
- Vægt: 11.64 kg (ca. 25.67 lbs)
- Materiale: Rustfrit stål
- Særlige funktioner: Digital timer, justerbar til minuttet; Temperaturvisning; Automatisk kølefunktion (60 min).
- Oprindelsesland: Kina
9. Garanti og kundesupport
Severin-produkter er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder. I det usandsynlige tilfælde af en defekt henvises til din købsdokumentation for garantioplysninger. For teknisk assistance, reservedele eller yderligere forespørgsler, besøg venligst den officielle Severin-side. webwebsted eller kontakt deres kundeserviceafdeling.
Officiel Webwebsted: www.severin.com
